Verse:Tdūrzů/Knench/Sandbox: Difference between revisions

Line 248:

==Writing==

~~Albionian~~ uses ~~the~~ Latin ~~alphabet, and the~~ orthography ~~has been significantly influenced by Latin and Romance~~ languages~~. Palatalization is indicated with a dot diacritic when the consonant is not followed by a vowel. Example: ''weac'' ['bɛk] 'age', ''weaċnỷ'' ['bɛtʃnɛɪ] 'eternal'~~. Certain letters can take a palatalizing i which works much like in Italian and Polish: ''nia, tia, dia, nie, tie, die, ni, ti, di, etc.'' are read as ''~~ṅ ṫ ḋ~~'' + ''ia, e, ê, i, ỉ''.

Netažin uses a Latin orthography similar to that of our Slavic languages. Certain letters can take a palatalizing i which works much like in Italian and Polish: ''nia, tia, dia, nie, tie, die, ni, ti, di, etc.'' are read as ''ň ť ď'' + ''ia, e, ê, i, ỉ''.

The orthography is based on the relatively conservative southern dialect of ___ of the 15th and 16th centuries, but the pronunciation of the standard koine has absorbed influences from other dialects, such as liquid pleophony from the ~~Gaelic~~-influenced northern dialects.

The orthography is based on the relatively conservative southern dialect of ___ of the 15th and 16th centuries, but the pronunciation of the standard koine has absorbed influences from other dialects, such as liquid pleophony from the Talmic-influenced northern dialects.

The underdot diacritic indicates the stød in dictionaries.

@@ Line 248: / Line 248: @@
 ==Writing==
-Albionian uses the Latin alphabet, and the orthography has been significantly influenced by Latin and Romance languages. Palatalization is indicated with a dot diacritic when the consonant is not followed by a vowel. Example: ''weac'' ['bɛk] 'age', ''weaċnỷ'' ['bɛtʃnɛɪ] 'eternal'. Certain letters can take a palatalizing i which works much like in Italian and Polish: ''nia, tia, dia, nie, tie, die, ni, ti, di, etc.'' are read as ''ṅ ṫ ḋ'' + ''ia, e, ê, i, ỉ''.
+Netažin uses a Latin orthography similar to that of our Slavic languages. Certain letters can take a palatalizing i which works much like in Italian and Polish: ''nia, tia, dia, nie, tie, die, ni, ti, di, etc.'' are read as ''ň ť ď'' + ''ia, e, ê, i, ỉ''.
-The orthography is based on the relatively conservative southern dialect of ___ of the 15th and 16th centuries, but the pronunciation of the standard koine has absorbed influences from other dialects, such as liquid pleophony from the Gaelic-influenced northern dialects.
+The orthography is based on the relatively conservative southern dialect of ___ of the 15th and 16th centuries, but the pronunciation of the standard koine has absorbed influences from other dialects, such as liquid pleophony from the Talmic-influenced northern dialects.
 The underdot diacritic indicates the stød in dictionaries.