Linguifex

Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Ballmer: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 29: Line 29:
* an ofis 'the office', nă hofisiņ 'the offices'
* an ofis 'the office', nă hofisiņ 'the offices'
=== Clitic complex ===
=== Clitic complex ===
Sentences with Hebrew verbs in the Ballmer dialect always use an eroded form of ''*tá ... ina VERB'' or ''*bi ina VERB''. The past tense is likewise ''-mbi-'', an erosion of ''*i ndiaidh bi''.  
The auxiliary ''bi'' has lost tense inflection.


Object pronouns of transitive verbs are forms of the preposition ''ghă''.
Object pronouns of transitive verbs are forms of the preposition ''ghă''.
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Ballmer"