Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 284: | Line 284: | ||
0 = אפס ''efăs'', אַה אפס ''ah efăs'' (number zero) | 0 = אפס ''efăs'', אַה אפס ''ah efăs'' (number zero) | ||
counting numbers: אַה אוין, אַה דו, אַה טר'י, אַה צ'עהער, אַה קוג', אַה שש, אַה שעפֿט, אַה אָפֿט, אַה נוי, אַה זעש ah eyn, ah du, ah tŗi, ah c̦ehăr, ah cuģ, ah | counting numbers: אַה אוין, אַה דו, אַה טר'י, אַה צ'עהער, אַה קוג', אַה שש, אַה שעפֿט, אַה אָפֿט, אַה נוי, אַה זעש ah eyn, ah du, ah tŗi, ah c̦ehăr, ah cuģ, ah șeaș, ah șeft, ah ăft, ah ney, ah zeș | ||
11, 12, ... = eyn zeg, du zeg, tŗi zeg... | 11, 12, ... = eyn zeg, du zeg, tŗi zeg... | ||
20, 30, 40, ... = fișăd, tŗișăd, deyșăd, cuģăd, | 20, 30, 40, ... = fișăd, tŗișăd, deyșăd, cuģăd, șeașcăd, șeftăd, ăftăd, neyăd | ||
21, 22, ... = fișăd îs eyn, fișăd îs du, ... | 21, 22, ... = fișăd îs eyn, fișăd îs du, ... | ||
| Line 298: | Line 298: | ||
attributives: 2-6 lenites | attributives: 2-6 lenites | ||
Counting humans: fer (ehăd)/men (ahăs), bert, tŗür, c̦ehrăr, cuģăr, | Counting humans: fer (ehăd)/men (ahăs), bert, tŗür, c̦ehrăr, cuģăr, șeașăr, șeftăr, ăftăr, neynăr, zeșăr | ||
ordinals: ''tăsi, elă, tŗiăv, c̦ehrăv, cuģăv,...'' or just ''ăh N'' | ordinals: ''tăsi, elă, tŗiăv, c̦ehrăv, cuģăv,...'' or just ''ăh N'' | ||