Linguifex

Niemish: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
Tardigrade (talk | contribs)
6,435 edits
Tardigrade (talk | contribs)
6,435 edits
Line 1,059: Line 1,059:
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| brek   || brak  || rowspan="3" | brik
| brek || brak  || rowspan="3" | brik
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
Line 1,065: Line 1,065:
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| brikt   || brak
| brikt || brak
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
Line 1,116: Line 1,116:
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| has gybrokyn  || hads gybrokyn
| häs gybrokyn  || hads gybrokyn
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| hat gybrokyn  || had gybrokyn
| hät gybrokyn  || had gybrokyn
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
Line 1,125: Line 1,125:
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| hat gybrokyn  || hadt gybrokyn
| hät gybrokyn  || hadt gybrokyn
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
Line 1,213: Line 1,213:
! Aspect
! Aspect
!  
!  
! Non-past
! colspan=2 | Non-past
! Past
! Past
! rowspan="2" | Imperative
! rowspan="2" | Imperative
Line 1,219: Line 1,219:
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Imperfective|Imperfective]]
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Imperfective|Imperfective]]
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
! Present
! colspan=2 | Present
! Imperfect
! Imperfect
|-
|-
| ''('I have')''
| colspan=2 | ''('I have')''
| ''('I was having')''
| ''('I was having')''
| ''('be having!')''
| ''('be having!')''
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| hab   || had  || rowspan="3" | hab
| colspan=2 | hab || had  || rowspan="3" | hab
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| häbs || hadt
| häbs || häs || hadt
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| häbt   || had
| häbt || hät || had
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
| habą || hadą || rowspan="3" | häbt
| habą || ham || hadą || rowspan="3" | häbt
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| häbt  || hadt
| häbt || hät || hadt
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
| habą  || hadą  
| habą || han || hadą  
|-
|-
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfective|Perfective]]
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfective|Perfective]]
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
! rowspan="8" |
! colspan=2 rowspan="8" |
! Past
! Past
! Imperative
! Imperative
Line 1,273: Line 1,273:
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfect (grammar)|Perfect]]
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfect (grammar)|Perfect]]
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
! Present Perfect
! colspan=2 | Present Perfect
! Past Perfect
! Past Perfect
! rowspan="8" |
! rowspan="8" |
|-
|-
| ''('I have had')''
| colspan=2 | ''('I have had')''
| ''('I had had')''
| ''('I had had')''
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| hab gyhabyn    || had gyhabyn  
| colspan=2 | hab gyhabyn    || had gyhabyn  
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| has gyhabyn  || hads gyhabyn
| colspan=2 | häs gyhabyn  || hads gyhabyn
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| hat gyhabyn  || had gyhabyn
| colspan=2 | hät gyhabyn  || had gyhabyn
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
| ham gyhabyn || hadą gyhabyn
| colspan=2 | ham gyhabyn || hadą gyhabyn
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| hat gyhabyn  || hadt gyhabyn
| colspan=2 | hät gyhabyn  || hadt gyhabyn
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
| han gyhabyn  || hadą gyhabyn
| colspan=2 | han gyhabyn  || hadą gyhabyn
|-
|-
! scope="row" rowspan="7" | Imperfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
! scope="row" rowspan="7" | Imperfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
!  
!  
! Present<br/>perfective dependent
! colspan=2 | Present<br/>perfective dependent
! Past<br/>perfective dependent
! Past<br/>perfective dependent
! rowspan="7" |
! rowspan="7" |
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| -haba    || -haza  
| colspan=2 | -haba    || -haza  
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| -habes  || -hades  
| colspan=2 | -habes  || -hades  
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| -habe  || -haz  
| colspan=2 | -habe  || -haz  
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
| -habem || -hadem  
| colspan=2 | -habem || -hadem  
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| -habet  || -hadet  
| colspan=2 | -habet  || -hadet  
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
| -haben  || -haden
| colspan=2 | -haben  || -haden
|-
|-
! scope="row" rowspan="7" | Perfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
! scope="row" rowspan="7" | Perfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
!  
!  
! Present<br/>perfective dependent
! colspan=2 | Present<br/>perfective dependent
! Past<br/>perfective dependent
! Past<br/>perfective dependent
! rowspan="7" |
! rowspan="7" |
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| -chaba    || -chäza  
| colspan=2 | -chaba    || -chäza  
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| -chabes  || -chades  
| colspan=2 | -chabes  || -chades  
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| -chabe  || -chäz  
| colspan=2 | -chabe  || -chäz  
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
| -chabem || -chadem  
| colspan=2 | -chabem || -chadem  
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| -chabet  || -chadet  
| colspan=2 | -chabet  || -chadet  
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
| -chaben  || -chaden
| colspan=2 | -chaben  || -chaden
 
|}
|}


Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Niemish"