Verse:Irta/Icelandic Gaelic: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 12: Line 12:
|-
|-
!
!
! colspan=2| ''wylc'' (m.) = man
! colspan=2| ''fear'' (m.) = man
! colspan=2| ''stránca'' (f.) = page
! colspan=2| ''stránca'' (f.) = page
! colspan=2| ''sceul'' (n.) = story, news
! colspan=2| ''sceul'' (n.) = story, news
Line 38: Line 38:
|''dent stránca''<br/>''ant stránca'' ||''stráncaibh''<br/>''na stráncaibh''
|''dent stránca''<br/>''ant stránca'' ||''stráncaibh''<br/>''na stráncaibh''
|''dent sceul''<br/>''ant sceul'' ||''sceulaibh''<br/>''na sceulaibh''
|''dent sceul''<br/>''ant sceul'' ||''sceulaibh''<br/>''na sceulaibh''
|}
With adjectives:
{|class=wikitable style=text-align:center
|-
!
! colspan=2| ''fear'' (m.) = man
! colspan=2| ''stránca'' (f.) = page
! colspan=2| ''sceul'' (n.) = story, news
|-
!
!singular
!plural
!singular
!plural
!singular
!plural
|-
|align="right"|'''Nominative'''
|''den fear beag'' ||''fearaí''<br/>''fearaí '''b'''eag''
|''dent stránca '''bh'''eag'' ||''stráncaí '''b'''eag''
|''den sceul '''mb'''eag''  ||''sceula '''bh'''eag''
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|''dent fhear '''bh'''eag''  ||''fear '''mb'''eag''
|''dena stránca '''b'''eag'' ||''stránca '''mb'''eag''
|''dent sceul '''bh'''eag'' ||''sceul '''mb'''eag''
|-
|align="right" |'''Prepositional'''
|''dent fear '''bh'''eag''  ||''fearaibh beag''
|''dent stránca '''bh'''eag'' ||''stráncaibh beag''
|''dent sceul '''bh'''eag'' ||''sceulaibh beag''
|}
|}
[[Category:Celtic languages]]
[[Category:Celtic languages]]