Buerkaans: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 382: / Line 382: @@
 ===Numbers===
 {| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
@@ Line 393: / Line 394: @@
 |-
 |1
-|en
+|én
-|vørste
+|vauirs
 |-
 |2
-|to
+|tvy
-|annen
+|anen
 |-
 |3
-|tre
+|try
-|trede
+|trerdí
 |-
 |4
-|fjir
+|vir
-|fjerde
+|virdí
 |-
 |5
-|fimm
+|fy
-|fimmte
+|fydí
 |-
 |6
-|sex
+|séks
-|sjett
+|sédí
 |-
 |7
-|syv
+|sebe
-|syvente
+|sebdí
 |-
 |8
-|åtte
+|ag
-|åttente
+|agdí
 |-
 |9
-|ni
+|nyn
-|niente
+|nyndí
 |-
-!10
+|10
-|ti
+|tyn
-|tiente
+|tyndí
 |-
 |11
-|ellfu
+|elf
-|ellfte
+|elfdí
 |-
 |12
-|tolfu
+|taalv
-|tolfte
+|taalvdí
 |-
 |13
-|treten
+|trytyn
-|tretante
+|trytyndí
 |-
 |14
-|fjirten
+|virtyn
-|fjyrtente
+|virtyndí
 |-
 |15
-|fimmten
+|fytyn
-|fimmtente
+|fytyndí
 |-
 |16
-|sejksten
+|sékstyn
-|sejkstente
+|sékstyndí
 |-
 |17
-|sytten
+|sebtyn
-|syttente
+|sebtyndí
 |-
 |18
-|atten
+|agtyn
-|attente
+|agtyndí
 |-
 |19
-|nitten
+|nyntyn
-|nittente
+|nytyndí
 |-
-!20
+|20
-|tjyve
+|tvytí
-|tjyvente
+|tvytíte
 |-
 |21
-|tjyveen
+|énantvytí
-|tjyveente
+|énantvytíte
 |-
 |22
-|tjyveto
+|tvyantvytí
-|tjyvetoente
+|tvyantvytíte
 |-
 |30
-|treti
+|trytí
-|tretiente
+|trytíte
 |-
 |31
-|tretien
+|énantrytí
-|tretiente
+|tryantrytíte
 |-
 |40
-|fjyrti
+|virtí
-|fjyrtiente
+|virttíte
 |-
 |50
-|fimmti
+|fytí
 |fimmtiente
 |-
 |60
-|sexti
+|sékstíte
-|sextiente
+|sékstíte
 |-
 |70
-|syvti
+|sebtí
-|syvtiente
+|sebtíte
 |-
 |80
-|jåtti
+|agtí
-|jåttiente
+|agtíte
 |-
 |90
-|niti
+|nyntí
-|nitiente
+|nyntíte
 |-
 |100
-|hundre
+|hundrí
-|hundrete
+|hundríte
 |}
+Numbers have a very regular structure in Buerkáns, with the exception of numbers 1 and 2, which are irregular.  The ordinal ending for numbers 3 to 20 is ''dí''. The ordinal ending for all numbers after 20 is ''te''.
+Double-digit numbers are produced as in German.  To make the number 21, one must say ''énantvytí'', literally 'one-and-twenty'.
 ==Syntax==