Old Shalaian/Syntax: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 137: Line 137:
===Topicalization===
===Topicalization===
Topicalization involves placing the topic ''after'' the comment clause.
Topicalization involves placing the topic ''after'' the comment clause.
===Cleft constructions===
==Poetic Shalaian==
==Poetic Shalaian==
Topicalization used more often, preverbs and articles often omitted, word order freer  
Topicalization used more often, preverbs and articles often omitted, word order freer  


e.g. ''wairdí'nal laħchái't'' = I shall praise her with my song
e.g. ''wairdí'nal laħchái't'' = I shall praise her with my song