Naeng/Accents: Difference between revisions

Line 4:

:'''''Mi ngith doan chea chmi dur es tach imchäth mis mogor litheath. Fi Pida Brăwied chea sray bintăbiets: "Łănam mot mea ra hăngüs?"'''''

:Std. Talman: [mi ŋiθ toən xeə xmi tur es tʰax imˈxeð mis moˈgor ɴ̆iˈðeəð ‖ fi pʰida pɾəˈwiːət xeə sr̥aj pintʰəˈbiəts || ɬəˈnam mot meə ra (h)əŋyz?]

:Std. Bjeheondian: [~~mɪ ŋɪð~~ duən xiə ~~xmɪ~~ duɐ ʔes t⁼ax ~~ʔɪmxæð mɪz~~ moˈgɔɐ liðiəð ‖ ~~vɪ p⁼ɪda~~ bʁəwiːd xiə zʁaj bint⁼əˈbiːts | ɬəˈnam mot miə ʁa (h)əŋʏz?]

:Std. Bjeheondian: [mi ŋið duən xiə xmi duɐ ʔes t⁼ax ʔimxæð miz moˈgɔɐ liðiəð ‖ vi p⁼ida bʁəwiːd xiə zʁaj bint⁼əˈbiːts | ɬəˈnam mot miə ʁa (h)əŋʏz?]

:'''''Swe chea chmi chnung e müets imchäth hăsüs, se doan chäth chea plawăsma: "Șrüch stiw! Ruay mi tsum immognas tach dunse, immălin thaf müets, imchustiw liew, imchusmäch thaf müets, imchumüets tach, te doan imchutach."'''''

:Std. Talman:

:'''''Prăyon nga fi Pida Brăwied chea tăbiets: "Wăhang, hos ruay mea ra hăngüs, srüe placäp e do croth hiboath șaf ti'ua?"'''''

:Std. Talman:

:Std. Bjeheondian: [~~pɾəˈjon~~ ŋa vɪ piˈda bʁəwiːd xiə təbiːts | wəhaŋ hos ʁuːj miə ʁa həŋʏyz, zʁyː pləkɛp ʔe do kʁoð ibuəθ ʃaf tiʔuː]

:Std. Bjeheondian: [pʁəˈjon ŋa vi piˈda bʁəwiːd xiə təbiːts | wəhaŋ hos ʁuːj miə ʁa həŋʏyz, zʁyː pləkɛp ʔe do kʁoð ibuəθ ʃaf tiʔuː]

:'''''Ăfifay chea că'aw e fid: "Lea sed die placănărnga, fi Pida? Bang ruay tsor ti'ua palüc, sach se făbeang imti'ua nătha yaf croth mălem!"'''''

:Std. Talman:

:Std. Bjeheondian:

:Std. Bjeheondian: [ʔəvivaj xiə kəʔaw ʔe vid | liə zed diː pləkənɐŋa, vi pida ‖ baŋ ʁuːj tsɔɐ tiʔuː palʏk, zaɣze vəbiəŋ ʔimtiʔuː nəða jaf kʁoð məlem]

:'''''"Fi Pida chea sngiem șaf chäth mi ngil, "Fi chäth se eth ruay hăltsrüeng te thăpal fănaw."'''''

:Std. Talman:

:Std. Bjeheondian:

:Std. Bjeheondian: [vi pida xiə zŋiːm ʃaf xæð mi ŋil, vi xæð ze ʔeð ʁuːj həltsʁyːŋ te ðăpal vənaw]

===Sandbox===

@@ Line 4: / Line 4: @@
 :'''''Mi ngith doan chea chmi dur es tach imchäth mis mogor litheath. Fi Pida Brăwied chea sray bintăbiets: "Łănam mot mea ra hăngüs?"'''''
 :Std. Talman: [mi ŋiθ toən xeə xmi tur es tʰax imˈxeð mis moˈgor ɴ̆iˈðeəð ‖ fi pʰida pɾəˈwiːət xeə sr̥aj pintʰəˈbiəts || ɬəˈnam mot meə ra (h)əŋyz?]
-:Std. Bjeheondian: [mɪ ŋɪð duən xiə xmɪ duɐ ʔes t⁼ax ʔɪmxæð mɪz moˈgɔɐ liðiəð ‖ vɪ p⁼ɪda bʁəwiːd xiə zʁaj bint⁼əˈbiːts | ɬəˈnam mot miə ʁa (h)əŋʏz?]
+:Std. Bjeheondian: [mi ŋið duən xiə xmi duɐ ʔes t⁼ax ʔimxæð miz moˈgɔɐ liðiəð ‖ vi p⁼ida bʁəwiːd xiə zʁaj bint⁼əˈbiːts | ɬəˈnam mot miə ʁa (h)əŋʏz?]
 :'''''Swe chea chmi chnung e müets imchäth hăsüs, se doan chäth chea plawăsma: "Șrüch stiw! Ruay mi tsum immognas tach dunse, immălin thaf müets, imchustiw liew, imchusmäch thaf müets, imchumüets tach, te doan imchutach."'''''
 :Std. Talman:
-:Std. Bjeheondian: [zwe xiə xmɪ xnʊŋ ʔɛ myːts ʔɪmˈxæð həzʏz ze duən xɛð xiə plawəzma | ʃʁʏyx stiw ‖ ʀuːj mɪ tsʊm ʔɪmogˈnaz tax dʊnze | ʔɪməˈlɪn ðav myːts | ʔɪmxʊstɪw liːw | ʔɪmxʊsmɛɣ ðaː myːts | ʔɪmxʊmyːts tax | te duən ʔɪmxutax]
+:Std. Bjeheondian: [zwe xiə xmi xnʊŋ ʔɛ myːts ʔimˈxæð həzʏz ze duən xɛð xiə plawəzma | ʃʁʏyx stiw ‖ ʀuːj mi tsʊm ʔimogˈnaz tax dʊnze | ʔiməˈlin ðav myːts | ʔimxʊstiw liːw | ʔimxʊsmɛɣ ðaː myːts | ʔimxʊmyːts tax | te duən ʔimxutax]
 :'''''Prăyon nga fi Pida Brăwied chea tăbiets: "Wăhang, hos ruay mea ra hăngüs, srüe placäp e do croth hiboath șaf ti'ua?"'''''
 :Std. Talman:
-:Std. Bjeheondian: [pɾəˈjon ŋa vɪ piˈda bʁəwiːd xiə təbiːts | wəhaŋ hos ʁuːj miə ʁa həŋʏyz, zʁyː pləkɛp ʔe do kʁoð ibuəθ ʃaf tiʔuː]
+:Std. Bjeheondian: [pʁəˈjon ŋa vi piˈda bʁəwiːd xiə təbiːts | wəhaŋ hos ʁuːj miə ʁa həŋʏyz, zʁyː pləkɛp ʔe do kʁoð ibuəθ ʃaf tiʔuː]
 :'''''Ăfifay chea că'aw e fid: "Lea sed die placănărnga, fi Pida? Bang ruay tsor ti'ua palüc, sach se făbeang imti'ua nătha yaf croth mălem!"'''''
 :Std. Talman:
-:Std. Bjeheondian:
+:Std. Bjeheondian: [ʔəvivaj xiə kəʔaw ʔe vid | liə zed diː pləkənɐŋa, vi pida ‖ baŋ ʁuːj tsɔɐ tiʔuː palʏk, zaɣze vəbiəŋ ʔimtiʔuː nəða jaf kʁoð məlem]
 :'''''"Fi Pida chea sngiem șaf chäth mi ngil, "Fi chäth se eth ruay hăltsrüeng te thăpal fănaw."'''''
 :Std. Talman:
-:Std. Bjeheondian:
+:Std. Bjeheondian: [vi pida xiə zŋiːm ʃaf xæð mi ŋil, vi xæð ze ʔeð ʁuːj həltsʁyːŋ te ðăpal vənaw]
 ===Sandbox===