Linguifex

Sixth Linguifex Relay/Dodellian retranslated: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
IlL (talk | contribs)
Bots
143,281 edits
IlL (talk | contribs)
Bots
143,281 edits
Line 5: Line 5:
  SAca SAca na eto YOcha SIllo da.
  SAca SAca na eto YOcha SIllo da.
  TUzzo na LOcho a DrOtto Echa TIto CHErra CAtte
  TUzzo na LOcho a DrOtto Echa TIto CHErra CAtte
  BElo REMpe CHEmi te TUzzo DOchi a NUmo QUINta.
  a BElo REMpe CHEmi te TUzzo DOchi a NUmo QUINta.
<!-- I am glad that many nights ago
Paisi Diparei came to this earth;
thankfully, he then saved the world.
Tangentially, it is commemoratively sculpted here (?)
[that?] a man rose to life and told of falling rain.
-->
''ikka tuwat kakanum, am undan awí akusatšanattu''<br/>
''Hamáni sonnátunur ya waki hánǧar sirayunnur.''


== Interlinear Gloss ==
== Interlinear Gloss ==
Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Sixth_Linguifex_Relay/Dodellian_retranslated"