Middle Tevvic: Difference between revisions
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Infobox language | {{Infobox language | ||
|name= | |name=Middle Tevvic | ||
|nativename={{l|mtev|चैवैताण्}} | |nativename={{l|mtev|चैवैताण्}} | ||
|pronunciation=t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ | |pronunciation=t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
|fam1=[[w:Indo-European|Indo-European]] | |fam1=[[w:Indo-European|Indo-European]] | ||
|fam2=Para-Germanic | |fam2=Para-Germanic | ||
|fam3=Chlesamnic | |fam3=[[Chlesamnic]] | ||
|fam4=Tevvic | |fam4=Tevvic | ||
|script1=Deva | |script1=Deva | ||
|ancestor=Proto-Chlesamnic | |ancestor=[[Proto-Chlesamnic]] | ||
|creator=[[User:Melinoë|Melinoë]] | |creator=[[User:Melinoë|Melinoë]] | ||
|created=May, 2026 | |created=May, 2026 | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
==History== | ==History== | ||
==Development== | ==Development== | ||
*stress to pitch accent | |||
* | |||
*word final /Cʰ/ > /h/ | *word final /Cʰ/ > /h/ | ||
*geminated aspirates to short | *geminated aspirates to short | ||
*final /ɑ, ə(:), ɛ, ɔ/ lost, long variants to /ə/, /e, o, i, o/ > /ɛ, ɔ, e, o/ | |||
**a lost accented vowel shifts the pitch, always imparting a lower tone on the available syllable | |||
*final /h/ lost | *final /h/ lost | ||
*/ə/ > /ɛ/ | */ə/ > /ɛ/ | ||
* | *word final short vowels to /ə/ | ||
==Phonology== | ==Phonology== | ||
| Line 400: | Line 393: | ||
The various aspects are formed through different endings, though they all share a common pattern. | The various aspects are formed through different endings, though they all share a common pattern. | ||
*perfective: -{{lang|mtev|(अ | *perfective: -{{lang|mtev|(अ)}}{{l|mtev|-ण्|ण्|tr=-(a)ṇ}} | ||
*progressive: {{l|mtev|- | *progressive: {{l|mtev|-न॑ण्}} | ||
*habitual: {{l|mtev|- | *habitual: {{l|mtev|-जि॑ण्}} | ||
*causative: | *causative: {{l|mtev|-अ॑यण्}} | ||
The tense endings attach directly to the aspect endings. The various tense endings are: | The tense endings attach directly to the aspect endings. The various tense endings are: | ||
*present: {{l|mtev|- | *present: {{lang|mtev|-(अ)}}{{l|mtev|-अण्|ण्|tr=-(a)ṇ}} | ||
*past: {{l|mtev|-एधण्}} | *past: {{l|mtev|-एधण्}} | ||
*future: -{{lang|mtev|(अ)}}{{l|mtev|-शण्|शण्|tr=-(a)śaṇ}} | *future: -{{lang|mtev|(अ)}}{{l|mtev|-शण्|शण्|tr=-(a)śaṇ}} | ||
| Line 463: | Line 456: | ||
====Full inflection tables==== | ====Full inflection tables==== | ||
The tables here are the full conjugations provided within Contionary entries, these are split up by tense and aspect, thus there is upwards of | The tables here are the full conjugations provided within Contionary entries, these are split up by tense and aspect, thus there is upwards of twelve tables per verb. These shall use the root {{l|mtev|फैथ्}}. | ||
=====Present===== | =====Present===== | ||
{{mtev-conj|pres|perf|फै॑थ|फै॑थों}} | |||
{{mtev-conj|pres|prog|फैथन॑|फैथनों॑}} | |||
{{mtev-conj|pres|hab|फैथज॑|फैथज्यों॑}} | |||
{{mtev-conj|pres|caus|फैथय॑|फैथयों॑}} | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
=====Past===== | =====Past===== | ||
{{mtev-conj|pres|perf|फै॑थेध|फै॑थेधों}} | |||
{{mtev-conj|pres|prog|फैथने॑ध|फैथने॑धों}} | |||
{{mtev-conj|pres|hab|फैथज्ये॑ध|फैथज्ये॑धों}} | |||
{{mtev-conj|pres|caus|फैथये॑ध|फैथये॑धों}} | |||
=====Future===== | =====Future===== | ||
{{mtev-conj|pres|perf|फै॑थश|फै॑थशों}} | |||
{{mtev-conj|pres|prog|फैथन॑श|फैथन॑शों}} | |||
{{mtev-conj|pres|hab|फैथजि॑श|फैथजि॑शों}} | |||
{{mtev-conj|pres|caus|फैथय॑श|फैथय॑शों}} | |||
==Syntax== | ==Syntax== | ||
Latest revision as of 20:42, 6 June 2026
This article is private. The author requests that you do not make changes to this project without approval. By all means, please help fix spelling, grammar and organisation problems, thank you. |
| Middle Tevvic | |
|---|---|
| चैवैताण् (cēvētāṇ) | |
| Pronunciation | [t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ] |
| Created by | Melinoë |
| Date | May, 2026 |
| Native to | Uttarakhand |
| Ethnicity | Tevvics |
| Era | Spoken from the mid 12th to the late 17th centuries, developed into Modern Tevvic by 1700. |
Indo-European
| |
Early form | |
Middle Tevvic (Autonym: चैवैताण्, /t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ/) was a language spoken in northern India, largely around the modern state of Uttarakhand. It is the direct descendant of Ancient Tevvic, though it is not intelligible with it in the slightest.
History
Development
- stress to pitch accent
- word final /Cʰ/ > /h/
- geminated aspirates to short
- final /ɑ, ə(:), ɛ, ɔ/ lost, long variants to /ə/, /e, o, i, o/ > /ɛ, ɔ, e, o/
- a lost accented vowel shifts the pitch, always imparting a lower tone on the available syllable
- final /h/ lost
- /ə/ > /ɛ/
- word final short vowels to /ə/
Phonology
Vowels
This first table is the set of "primary" vowels.
| independent | transliteration | IPA | dependent | Independent | transliteration | IPA | dependent | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | a | [ɑ] | प | आ | ā | [ɑː] | पा | |
| इ | i | [i] | पि | ई | ī | [iː] | पी | |
| उ | u | [u] | पु | ऊ | ū | [uː] | पू | |
| ऍ | e | [ɛ] | पॅ | ऐ | ē | [ɛː] | पै | |
| ऎ | ei | [e] | पॆ | ए | ēi | [eː] | पे | |
| ऑ | o | [ɔ] | पॉ | औ | ō | [ɔː] | पौ | |
| ऒ | ou | [o] | पॊ | ओ | ōu | [oː] | पो |
This second table is the set of "altered" vowels, containing the front rounds and central vowels. These repurpose the anusvara as a quality modifier.
| independent | transliteration | IPA | dependent | Independent | transliteration | IPA | dependent | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| इं | ị | [y] | पिं | ईं | ị̄ | [yː] | पीं | |
| उं | ụ | [ɨ] | पुं | ऊं | ụ̄ | [ɨː] | पूं | |
| ऍं | ẹ | [œ] | पॅं | ऐं | ẹ̄ | [œː] | पैं | |
| ऎं | ẹi | [ø] | पॆं | एं | ẹ̄i | [øː] | पें |
Stress is marked through the udatta, such as प॑ (pá), though the anudatta is common for tall symbols (as in "पे॒" ("pe॒"))
Consonants
| Phonetics → | Occlusive | Nasal | Approximant | Fricative | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voicing → | voiceless | voiced | voiceless | voiced | ||||||||||||
| Aspiration → | unaspirated | aspirated | unaspirated | aspirated | unaspirated | |||||||||||
| Velar | क | ka [k] |
ख | kha [k] |
ग | ga [ɡ] |
घ | gha [ɡ] |
ह | ha [h] |
||||||
| Palatal | च | ca [tɕ] |
छ | cha [tɕ] |
ज | ja [dʑ] |
झ | jha [dʑ] |
ञ | ña [ɲ] |
य | ya [j] |
श | śa [ɕ] |
झ़ | źa [ʑ] |
| Retroflex | ट | ṭa [ʈ] |
ठ | ṭha [ʈ] |
ड | ḍa [ɖ] |
ढ | ḍha [ɖ] |
ण | ṇa [ɳ] |
र | ra [ɻ] |
ष | ṣa [ʂ] |
ढ़ | ẓa [ʐ] |
| Dental | त | ta [t̪] |
थ | tha [t̪] |
द | da [d̪] |
ध | dha [d̪] |
न | na [n̪] |
ल | la [l] |
स | sa [s] |
ज़ | za [z] |
| Labial | प | pa [p] |
फ | pha [p] |
ब | ba [b] |
भ | bha [b] |
म | ma [m] |
व | va [ʋ] |
||||
Prosody
Orthography
Morphology
All inflectable terms follow one of three stress patterns, acrostatic (initial stress), mesostatic (stressed ending), or kinetic. kinetic stress originally entailed a moving stress, where it was acrostatic in some forms, but mesostatic in others, this "moving" stress has been leveled out, but the phonological effects remain, as in मंहः॑ (mạháh) but मंगः॑ (mạgáh).
Nominals
Nominals decline based on roughly 4 categories, those being number, case, gender (adjectives), and possessor (nouns). Noun roots may be derived for different genders, often for a semantic change.
Nouns
Masculines
a-stem
| उल्फ् (ulph) | फह्र् (phahr) | [Term?] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | singular | plural | |
| nominative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| vocative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| accusative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| allative | उल्फौर्
ulphōr |
उल्फह्र्
ulphahr |
फह्रौर्
phahrōr |
फह्रह्र
phahrahra |
||
| genitive | उल्फ्
ulph |
उल्फ
ulpha |
फह्र्
phahr |
फह्र
phahra |
||
| ablative | उल्फेच्
ulphec |
उल्फ्
ulph |
फह्रेच्
phahrec |
फह्र्
phahr |
||
| dative | उल्फ
ulpha |
उल्फैस्
ulphēs |
फह्र
phahra |
फह्रैस्
phahrēs |
||
| instrumental | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
Adjectives
Pronouns
Prepositions
Verbs
Verbs have evolved into an entirely agglutinative formation, largely from two main factors, being sound changes and the sheer size of the verbal system, which you will see below.
The various aspects are formed through different endings, though they all share a common pattern.
- perfective: -(अ)ण् (-(a)ṇ)
- progressive: -न॑ण् (-náṇ)
- habitual: -जि॑ण् (-jíṇ)
- causative: -अ॑यण् (-áyaṇ)
The tense endings attach directly to the aspect endings. The various tense endings are:
There exists four moods:
- The indicative, which is the basic form of almost all verbs (though some only exist in the subjunctive)
- The subjunctive, also variously called the optative or the desiderative, is formed by modifying other suffixes:
- interrogative: -ओं (-ŏ)
- conditional: -(अ)सों (-(a)sŏ)
There are two voices, the (medio)passive being marked with -श् (-ś).
Negation is handled through the prefix तो- (to-).
Person marking seems to have been for both subject and object, with the object being optional if specified otherwise.
Full inflection tables
The tables here are the full conjugations provided within Contionary entries, these are split up by tense and aspect, thus there is upwards of twelve tables per verb. These shall use the root फैथ् (phēth).
Present
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थम
phḗthama |
फै॑थथ
phḗthatha |
फै॑थण
phḗthaṇa |
फै॑थष
phḗthaṣa |
फै॑थष्व
phḗthaṣva |
फै॑थनैस
phḗthanēsa |
फै॑थ
phḗtha | |||||||
| negative | तोफै॑थम
tophḗthama |
तोफै॑थथ
tophḗthatha |
तोफै॑थण
tophḗthaṇa |
तोफै॑थष
tophḗthaṣa |
तोफै॑थष्व
tophḗthaṣva |
तोफै॑थनैस
tophḗthanēsa |
तोफै॑थ
tophḗtha | ||||||||
| passive | positive | फै॑थमश्
phḗthamaś |
फै॑थथश्
phḗthathaś |
फै॑थणश्
phḗthaṇaś |
फै॑थषश्
phḗthaṣaś |
फै॑थष्वश्
phḗthaṣvaś |
फै॑थनैसश्
phḗthanēsaś |
फै॑थश्
phḗthaś | |||||||
| negative | तोफै॑थमश्
tophḗthamaś |
तोफै॑थथश्
tophḗthathaś |
तोफै॑थणश्
tophḗthaṇaś |
तोफै॑थषश्
tophḗthaṣaś |
तोफै॑थष्वश्
tophḗthaṣvaś |
तोफै॑थनैसश्
tophḗthanēsaś |
तोफै॑थश्
tophḗthaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थ्यम
phḗthyama |
फै॑थ्यथ
phḗthyatha |
फै॑थ्यण
phḗthyaṇa |
फै॑थ्यष
phḗthyaṣa |
फै॑थ्यष्व
phḗthyaṣva |
फै॑थ्यनैस
phḗthyanēsa |
फै॑थ्य
phḗthya | |||||||
| negative | तोफै॑थ्यम
tophḗthyama |
तोफै॑थ्यथ
tophḗthyatha |
तोफै॑थ्यण
tophḗthyaṇa |
तोफै॑थ्यष
tophḗthyaṣa |
तोफै॑थ्यष्व
tophḗthyaṣva |
तोफै॑थ्यनैस
tophḗthyanēsa |
तोफै॑थ्य
tophḗthya | ||||||||
| passive | positive | फै॑थ्यमश्
phḗthyamaś |
फै॑थ्यथश्
phḗthyathaś |
फै॑थ्यणश्
phḗthyaṇaś |
फै॑थ्यषश्
phḗthyaṣaś |
फै॑थ्यष्वश्
phḗthyaṣvaś |
फै॑थ्यनैसश्
phḗthyanēsaś |
फै॑थ्यश्
phḗthyaś | |||||||
| negative | तोफै॑थ्यमश्
tophḗthyamaś |
तोफै॑थ्यथश्
tophḗthyathaś |
तोफै॑थ्यणश्
tophḗthyaṇaś |
तोफै॑थ्यषश्
tophḗthyaṣaś |
तोफै॑थ्यष्वश्
tophḗthyaṣvaś |
तोफै॑थ्यनैसश्
tophḗthyanēsaś |
तोफै॑थ्यश्
tophḗthyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थसोंम
phḗthasŏma |
फै॑थसोंथ
phḗthasŏtha |
फै॑थसोंण
phḗthasŏṇa |
फै॑थसोंष
phḗthasŏṣa |
फै॑थसोंष्व
phḗthasŏṣva |
फै॑थसोंनैस
phḗthasŏnēsa |
फै॑थसों
phḗthasŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थसोंम
tophḗthasŏma |
तोफै॑थसोंथ
tophḗthasŏtha |
तोफै॑थसोंण
tophḗthasŏṇa |
तोफै॑थसोंष
tophḗthasŏṣa |
तोफै॑थसोंष्व
tophḗthasŏṣva |
तोफै॑थसोंनैस
tophḗthasŏnēsa |
तोफै॑थसों
tophḗthasŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थसोंमश्
phḗthasŏmaś |
फै॑थसोंथश्
phḗthasŏthaś |
फै॑थसोंणश्
phḗthasŏṇaś |
फै॑थसोंषश्
phḗthasŏṣaś |
फै॑थसोंष्वश्
phḗthasŏṣvaś |
फै॑थसोंनैसश्
phḗthasŏnēsaś |
फै॑थसोंश्
phḗthasŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थसोंमश्
tophḗthasŏmaś |
तोफै॑थसोंथश्
tophḗthasŏthaś |
तोफै॑थसोंणश्
tophḗthasŏṇaś |
तोफै॑थसोंषश्
tophḗthasŏṣaś |
तोफै॑थसोंष्वश्
tophḗthasŏṣvaś |
तोफै॑थसोंनैसश्
tophḗthasŏnēsaś |
तोफै॑थसोंश्
tophḗthasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थोंम
phḗthŏma |
फै॑थोंथ
phḗthŏtha |
फै॑थोंण
phḗthŏṇa |
फै॑थोंष
phḗthŏṣa |
फै॑थोंष्व
phḗthŏṣva |
फै॑थोंनैस
phḗthŏnēsa |
फै॑थों
phḗthŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थोंम
tophḗthŏma |
तोफै॑थोंथ
tophḗthŏtha |
तोफै॑थोंण
tophḗthŏṇa |
तोफै॑थोंष
tophḗthŏṣa |
तोफै॑थोंष्व
tophḗthŏṣva |
तोफै॑थोंनैस
tophḗthŏnēsa |
तोफै॑थों
tophḗthŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थोंमश्
phḗthŏmaś |
फै॑थोंथश्
phḗthŏthaś |
फै॑थोंणश्
phḗthŏṇaś |
फै॑थोंषश्
phḗthŏṣaś |
फै॑थोंष्वश्
phḗthŏṣvaś |
फै॑थोंनैसश्
phḗthŏnēsaś |
फै॑थोंश्
phḗthŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थोंमश्
tophḗthŏmaś |
तोफै॑थोंथश्
tophḗthŏthaś |
तोफै॑थोंणश्
tophḗthŏṇaś |
तोफै॑थोंषश्
tophḗthŏṣaś |
तोफै॑थोंष्वश्
tophḗthŏṣvaś |
तोफै॑थोंनैसश्
tophḗthŏnēsaś |
तोफै॑थोंश्
tophḗthŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फै॑थ्
phḗth | ||||||||||||||
| passive | फै॑थश्
phḗthaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑म
phēthanáma |
फैथन॑थ
phēthanátha |
फैथन॑ण
phēthanáṇa |
फैथन॑ष
phēthanáṣa |
फैथन॑ष्व
phēthanáṣva |
फैथन॑नैस
phēthanánēsa |
फैथन॑
phēthaná | |||||||
| negative | तोफैथन॑म
tophēthanáma |
तोफैथन॑थ
tophēthanátha |
तोफैथन॑ण
tophēthanáṇa |
तोफैथन॑ष
tophēthanáṣa |
तोफैथन॑ष्व
tophēthanáṣva |
तोफैथन॑नैस
tophēthanánēsa |
तोफैथन॑
tophēthaná | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑मश्
phēthanámaś |
फैथन॑थश्
phēthanáthaś |
फैथन॑णश्
phēthanáṇaś |
फैथन॑षश्
phēthanáṣaś |
फैथन॑ष्वश्
phēthanáṣvaś |
फैथन॑नैसश्
phēthanánēsaś |
फैथन॑श्
phēthanáś | |||||||
| negative | तोफैथन॑मश्
tophēthanámaś |
तोफैथन॑थश्
tophēthanáthaś |
तोफैथन॑णश्
tophēthanáṇaś |
तोफैथन॑षश्
tophēthanáṣaś |
तोफैथन॑ष्वश्
tophēthanáṣvaś |
तोफैथन॑नैसश्
tophēthanánēsaś |
तोफैथन॑श्
tophēthanáś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन्॑यम
phēthańyama |
फैथन्॑यथ
phēthańyatha |
फैथन्॑यण
phēthańyaṇa |
फैथन्॑यष
phēthańyaṣa |
फैथन्॑यष्व
phēthańyaṣva |
फैथन्॑यनैस
phēthańyanēsa |
फैथन्॑य
phēthańya | |||||||
| negative | तोफैथन्॑यम
tophēthańyama |
तोफैथन्॑यथ
tophēthańyatha |
तोफैथन्॑यण
tophēthańyaṇa |
तोफैथन्॑यष
tophēthańyaṣa |
तोफैथन्॑यष्व
tophēthańyaṣva |
तोफैथन्॑यनैस
tophēthańyanēsa |
तोफैथन्॑य
tophēthańya | ||||||||
| passive | positive | फैथन्॑यमश्
phēthańyamaś |
फैथन्॑यथश्
phēthańyathaś |
फैथन्॑यणश्
phēthańyaṇaś |
फैथन्॑यषश्
phēthańyaṣaś |
फैथन्॑यष्वश्
phēthańyaṣvaś |
फैथन्॑यनैसश्
phēthańyanēsaś |
फैथन्॑यश्
phēthańyaś | |||||||
| negative | तोफैथन्॑यमश्
tophēthańyamaś |
तोफैथन्॑यथश्
tophēthańyathaś |
तोफैथन्॑यणश्
tophēthańyaṇaś |
तोफैथन्॑यषश्
tophēthańyaṣaś |
तोफैथन्॑यष्वश्
tophēthańyaṣvaś |
तोफैथन्॑यनैसश्
tophēthańyanēsaś |
तोफैथन्॑यश्
tophēthańyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑सोंम
phēthanásŏma |
फैथन॑सोंथ
phēthanásŏtha |
फैथन॑सोंण
phēthanásŏṇa |
फैथन॑सोंष
phēthanásŏṣa |
फैथन॑सोंष्व
phēthanásŏṣva |
फैथन॑सोंनैस
phēthanásŏnēsa |
फैथन॑सों
phēthanásŏ | |||||||
| negative | तोफैथन॑सोंम
tophēthanásŏma |
तोफैथन॑सोंथ
tophēthanásŏtha |
तोफैथन॑सोंण
tophēthanásŏṇa |
तोफैथन॑सोंष
tophēthanásŏṣa |
तोफैथन॑सोंष्व
tophēthanásŏṣva |
तोफैथन॑सोंनैस
tophēthanásŏnēsa |
तोफैथन॑सों
tophēthanásŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑सोंमश्
phēthanásŏmaś |
फैथन॑सोंथश्
phēthanásŏthaś |
फैथन॑सोंणश्
phēthanásŏṇaś |
फैथन॑सोंषश्
phēthanásŏṣaś |
फैथन॑सोंष्वश्
phēthanásŏṣvaś |
फैथन॑सोंनैसश्
phēthanásŏnēsaś |
फैथन॑सोंश्
phēthanásŏś | |||||||
| negative | तोफैथन॑सोंमश्
tophēthanásŏmaś |
तोफैथन॑सोंथश्
tophēthanásŏthaś |
तोफैथन॑सोंणश्
tophēthanásŏṇaś |
तोफैथन॑सोंषश्
tophēthanásŏṣaś |
तोफैथन॑सोंष्वश्
tophēthanásŏṣvaś |
तोफैथन॑सोंनैसश्
tophēthanásŏnēsaś |
तोफैथन॑सोंश्
tophēthanásŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनों॑म
phēthanŏ́ma |
फैथनों॑थ
phēthanŏ́tha |
फैथनों॑ण
phēthanŏ́ṇa |
फैथनों॑ष
phēthanŏ́ṣa |
फैथनों॑ष्व
phēthanŏ́ṣva |
फैथनों॑नैस
phēthanŏ́nēsa |
फैथनों॑
phēthanŏ́ | |||||||
| negative | तोफैथनों॑म
tophēthanŏ́ma |
तोफैथनों॑थ
tophēthanŏ́tha |
तोफैथनों॑ण
tophēthanŏ́ṇa |
तोफैथनों॑ष
tophēthanŏ́ṣa |
तोफैथनों॑ष्व
tophēthanŏ́ṣva |
तोफैथनों॑नैस
tophēthanŏ́nēsa |
तोफैथनों॑
tophēthanŏ́ | ||||||||
| passive | positive | फैथनों॑मश्
phēthanŏ́maś |
फैथनों॑थश्
phēthanŏ́thaś |
फैथनों॑णश्
phēthanŏ́ṇaś |
फैथनों॑षश्
phēthanŏ́ṣaś |
फैथनों॑ष्वश्
phēthanŏ́ṣvaś |
फैथनों॑नैसश्
phēthanŏ́nēsaś |
फैथनों॑श्
phēthanŏ́ś | |||||||
| negative | तोफैथनों॑मश्
tophēthanŏ́maś |
तोफैथनों॑थश्
tophēthanŏ́thaś |
तोफैथनों॑णश्
tophēthanŏ́ṇaś |
तोफैथनों॑षश्
tophēthanŏ́ṣaś |
तोफैथनों॑ष्वश्
tophēthanŏ́ṣvaś |
तोफैथनों॑नैसश्
tophēthanŏ́nēsaś |
तोफैथनों॑श्
tophēthanŏ́ś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथन्॑
phēthań | ||||||||||||||
| passive | फैथन॑श्
phēthanáś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज॑म
phēthajáma |
फैथज॑थ
phēthajátha |
फैथज॑ण
phēthajáṇa |
फैथज॑ष
phēthajáṣa |
फैथज॑ष्व
phēthajáṣva |
फैथज॑नैस
phēthajánēsa |
फैथज॑
phēthajá | |||||||
| negative | तोफैथज॑म
tophēthajáma |
तोफैथज॑थ
tophēthajátha |
तोफैथज॑ण
tophēthajáṇa |
तोफैथज॑ष
tophēthajáṣa |
तोफैथज॑ष्व
tophēthajáṣva |
तोफैथज॑नैस
tophēthajánēsa |
तोफैथज॑
tophēthajá | ||||||||
| passive | positive | फैथज॑मश्
phēthajámaś |
फैथज॑थश्
phēthajáthaś |
फैथज॑णश्
phēthajáṇaś |
फैथज॑षश्
phēthajáṣaś |
फैथज॑ष्वश्
phēthajáṣvaś |
फैथज॑नैसश्
phēthajánēsaś |
फैथज॑श्
phēthajáś | |||||||
| negative | तोफैथज॑मश्
tophēthajámaś |
तोफैथज॑थश्
tophēthajáthaś |
तोफैथज॑णश्
tophēthajáṇaś |
तोफैथज॑षश्
tophēthajáṣaś |
तोफैथज॑ष्वश्
tophēthajáṣvaś |
तोफैथज॑नैसश्
tophēthajánēsaś |
तोफैथज॑श्
tophēthajáś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्॑यम
phēthaj́yama |
फैथज्॑यथ
phēthaj́yatha |
फैथज्॑यण
phēthaj́yaṇa |
फैथज्॑यष
phēthaj́yaṣa |
फैथज्॑यष्व
phēthaj́yaṣva |
फैथज्॑यनैस
phēthaj́yanēsa |
फैथज्॑य
phēthaj́ya | |||||||
| negative | तोफैथज्॑यम
tophēthaj́yama |
तोफैथज्॑यथ
tophēthaj́yatha |
तोफैथज्॑यण
tophēthaj́yaṇa |
तोफैथज्॑यष
tophēthaj́yaṣa |
तोफैथज्॑यष्व
tophēthaj́yaṣva |
तोफैथज्॑यनैस
tophēthaj́yanēsa |
तोफैथज्॑य
tophēthaj́ya | ||||||||
| passive | positive | फैथज्॑यमश्
phēthaj́yamaś |
फैथज्॑यथश्
phēthaj́yathaś |
फैथज्॑यणश्
phēthaj́yaṇaś |
फैथज्॑यषश्
phēthaj́yaṣaś |
फैथज्॑यष्वश्
phēthaj́yaṣvaś |
फैथज्॑यनैसश्
phēthaj́yanēsaś |
फैथज्॑यश्
phēthaj́yaś | |||||||
| negative | तोफैथज्॑यमश्
tophēthaj́yamaś |
तोफैथज्॑यथश्
tophēthaj́yathaś |
तोफैथज्॑यणश्
tophēthaj́yaṇaś |
तोफैथज्॑यषश्
tophēthaj́yaṣaś |
तोफैथज्॑यष्वश्
tophēthaj́yaṣvaś |
तोफैथज्॑यनैसश्
tophēthaj́yanēsaś |
तोफैथज्॑यश्
tophēthaj́yaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज॑सोंम
phēthajásŏma |
फैथज॑सोंथ
phēthajásŏtha |
फैथज॑सोंण
phēthajásŏṇa |
फैथज॑सोंष
phēthajásŏṣa |
फैथज॑सोंष्व
phēthajásŏṣva |
फैथज॑सोंनैस
phēthajásŏnēsa |
फैथज॑सों
phēthajásŏ | |||||||
| negative | तोफैथज॑सोंम
tophēthajásŏma |
तोफैथज॑सोंथ
tophēthajásŏtha |
तोफैथज॑सोंण
tophēthajásŏṇa |
तोफैथज॑सोंष
tophēthajásŏṣa |
तोफैथज॑सोंष्व
tophēthajásŏṣva |
तोफैथज॑सोंनैस
tophēthajásŏnēsa |
तोफैथज॑सों
tophēthajásŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथज॑सोंमश्
phēthajásŏmaś |
फैथज॑सोंथश्
phēthajásŏthaś |
फैथज॑सोंणश्
phēthajásŏṇaś |
फैथज॑सोंषश्
phēthajásŏṣaś |
फैथज॑सोंष्वश्
phēthajásŏṣvaś |
फैथज॑सोंनैसश्
phēthajásŏnēsaś |
फैथज॑सोंश्
phēthajásŏś | |||||||
| negative | तोफैथज॑सोंमश्
tophēthajásŏmaś |
तोफैथज॑सोंथश्
tophēthajásŏthaś |
तोफैथज॑सोंणश्
tophēthajásŏṇaś |
तोफैथज॑सोंषश्
tophēthajásŏṣaś |
तोफैथज॑सोंष्वश्
tophēthajásŏṣvaś |
तोफैथज॑सोंनैसश्
tophēthajásŏnēsaś |
तोफैथज॑सोंश्
tophēthajásŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्यों॑म
phēthajyŏ́ma |
फैथज्यों॑थ
phēthajyŏ́tha |
फैथज्यों॑ण
phēthajyŏ́ṇa |
फैथज्यों॑ष
phēthajyŏ́ṣa |
फैथज्यों॑ष्व
phēthajyŏ́ṣva |
फैथज्यों॑नैस
phēthajyŏ́nēsa |
फैथज्यों॑
phēthajyŏ́ | |||||||
| negative | तोफैथज्यों॑म
tophēthajyŏ́ma |
तोफैथज्यों॑थ
tophēthajyŏ́tha |
तोफैथज्यों॑ण
tophēthajyŏ́ṇa |
तोफैथज्यों॑ष
tophēthajyŏ́ṣa |
तोफैथज्यों॑ष्व
tophēthajyŏ́ṣva |
तोफैथज्यों॑नैस
tophēthajyŏ́nēsa |
तोफैथज्यों॑
tophēthajyŏ́ | ||||||||
| passive | positive | फैथज्यों॑मश्
phēthajyŏ́maś |
फैथज्यों॑थश्
phēthajyŏ́thaś |
फैथज्यों॑णश्
phēthajyŏ́ṇaś |
फैथज्यों॑षश्
phēthajyŏ́ṣaś |
फैथज्यों॑ष्वश्
phēthajyŏ́ṣvaś |
फैथज्यों॑नैसश्
phēthajyŏ́nēsaś |
फैथज्यों॑श्
phēthajyŏ́ś | |||||||
| negative | तोफैथज्यों॑मश्
tophēthajyŏ́maś |
तोफैथज्यों॑थश्
tophēthajyŏ́thaś |
तोफैथज्यों॑णश्
tophēthajyŏ́ṇaś |
तोफैथज्यों॑षश्
tophēthajyŏ́ṣaś |
तोफैथज्यों॑ष्वश्
tophēthajyŏ́ṣvaś |
तोफैथज्यों॑नैसश्
tophēthajyŏ́nēsaś |
तोफैथज्यों॑श्
tophēthajyŏ́ś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथज्॑
phēthaj́ | ||||||||||||||
| passive | फैथज॑श्
phēthajáś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑म
phēthayáma |
फैथय॑थ
phēthayátha |
फैथय॑ण
phēthayáṇa |
फैथय॑ष
phēthayáṣa |
फैथय॑ष्व
phēthayáṣva |
फैथय॑नैस
phēthayánēsa |
फैथय॑
phēthayá | |||||||
| negative | तोफैथय॑म
tophēthayáma |
तोफैथय॑थ
tophēthayátha |
तोफैथय॑ण
tophēthayáṇa |
तोफैथय॑ष
tophēthayáṣa |
तोफैथय॑ष्व
tophēthayáṣva |
तोफैथय॑नैस
tophēthayánēsa |
तोफैथय॑
tophēthayá | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑मश्
phēthayámaś |
फैथय॑थश्
phēthayáthaś |
फैथय॑णश्
phēthayáṇaś |
फैथय॑षश्
phēthayáṣaś |
फैथय॑ष्वश्
phēthayáṣvaś |
फैथय॑नैसश्
phēthayánēsaś |
फैथय॑श्
phēthayáś | |||||||
| negative | तोफैथय॑मश्
tophēthayámaś |
तोफैथय॑थश्
tophēthayáthaś |
तोफैथय॑णश्
tophēthayáṇaś |
तोफैथय॑षश्
tophēthayáṣaś |
तोफैथय॑ष्वश्
tophēthayáṣvaś |
तोफैथय॑नैसश्
tophēthayánēsaś |
तोफैथय॑श्
tophēthayáś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय्॑यम
phēthaýyama |
फैथय्॑यथ
phēthaýyatha |
फैथय्॑यण
phēthaýyaṇa |
फैथय्॑यष
phēthaýyaṣa |
फैथय्॑यष्व
phēthaýyaṣva |
फैथय्॑यनैस
phēthaýyanēsa |
फैथय्॑य
phēthaýya | |||||||
| negative | तोफैथय्॑यम
tophēthaýyama |
तोफैथय्॑यथ
tophēthaýyatha |
तोफैथय्॑यण
tophēthaýyaṇa |
तोफैथय्॑यष
tophēthaýyaṣa |
तोफैथय्॑यष्व
tophēthaýyaṣva |
तोफैथय्॑यनैस
tophēthaýyanēsa |
तोफैथय्॑य
tophēthaýya | ||||||||
| passive | positive | फैथय्॑यमश्
phēthaýyamaś |
फैथय्॑यथश्
phēthaýyathaś |
फैथय्॑यणश्
phēthaýyaṇaś |
फैथय्॑यषश्
phēthaýyaṣaś |
फैथय्॑यष्वश्
phēthaýyaṣvaś |
फैथय्॑यनैसश्
phēthaýyanēsaś |
फैथय्॑यश्
phēthaýyaś | |||||||
| negative | तोफैथय्॑यमश्
tophēthaýyamaś |
तोफैथय्॑यथश्
tophēthaýyathaś |
तोफैथय्॑यणश्
tophēthaýyaṇaś |
तोफैथय्॑यषश्
tophēthaýyaṣaś |
तोफैथय्॑यष्वश्
tophēthaýyaṣvaś |
तोफैथय्॑यनैसश्
tophēthaýyanēsaś |
तोफैथय्॑यश्
tophēthaýyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑सोंम
phēthayásŏma |
फैथय॑सोंथ
phēthayásŏtha |
फैथय॑सोंण
phēthayásŏṇa |
फैथय॑सोंष
phēthayásŏṣa |
फैथय॑सोंष्व
phēthayásŏṣva |
फैथय॑सोंनैस
phēthayásŏnēsa |
फैथय॑सों
phēthayásŏ | |||||||
| negative | तोफैथय॑सोंम
tophēthayásŏma |
तोफैथय॑सोंथ
tophēthayásŏtha |
तोफैथय॑सोंण
tophēthayásŏṇa |
तोफैथय॑सोंष
tophēthayásŏṣa |
तोफैथय॑सोंष्व
tophēthayásŏṣva |
तोफैथय॑सोंनैस
tophēthayásŏnēsa |
तोफैथय॑सों
tophēthayásŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑सोंमश्
phēthayásŏmaś |
फैथय॑सोंथश्
phēthayásŏthaś |
फैथय॑सोंणश्
phēthayásŏṇaś |
फैथय॑सोंषश्
phēthayásŏṣaś |
फैथय॑सोंष्वश्
phēthayásŏṣvaś |
फैथय॑सोंनैसश्
phēthayásŏnēsaś |
फैथय॑सोंश्
phēthayásŏś | |||||||
| negative | तोफैथय॑सोंमश्
tophēthayásŏmaś |
तोफैथय॑सोंथश्
tophēthayásŏthaś |
तोफैथय॑सोंणश्
tophēthayásŏṇaś |
तोफैथय॑सोंषश्
tophēthayásŏṣaś |
तोफैथय॑सोंष्वश्
tophēthayásŏṣvaś |
तोफैथय॑सोंनैसश्
tophēthayásŏnēsaś |
तोफैथय॑सोंश्
tophēthayásŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयों॑म
phēthayŏ́ma |
फैथयों॑थ
phēthayŏ́tha |
फैथयों॑ण
phēthayŏ́ṇa |
फैथयों॑ष
phēthayŏ́ṣa |
फैथयों॑ष्व
phēthayŏ́ṣva |
फैथयों॑नैस
phēthayŏ́nēsa |
फैथयों॑
phēthayŏ́ | |||||||
| negative | तोफैथयों॑म
tophēthayŏ́ma |
तोफैथयों॑थ
tophēthayŏ́tha |
तोफैथयों॑ण
tophēthayŏ́ṇa |
तोफैथयों॑ष
tophēthayŏ́ṣa |
तोफैथयों॑ष्व
tophēthayŏ́ṣva |
तोफैथयों॑नैस
tophēthayŏ́nēsa |
तोफैथयों॑
tophēthayŏ́ | ||||||||
| passive | positive | फैथयों॑मश्
phēthayŏ́maś |
फैथयों॑थश्
phēthayŏ́thaś |
फैथयों॑णश्
phēthayŏ́ṇaś |
फैथयों॑षश्
phēthayŏ́ṣaś |
फैथयों॑ष्वश्
phēthayŏ́ṣvaś |
फैथयों॑नैसश्
phēthayŏ́nēsaś |
फैथयों॑श्
phēthayŏ́ś | |||||||
| negative | तोफैथयों॑मश्
tophēthayŏ́maś |
तोफैथयों॑थश्
tophēthayŏ́thaś |
तोफैथयों॑णश्
tophēthayŏ́ṇaś |
तोफैथयों॑षश्
tophēthayŏ́ṣaś |
तोफैथयों॑ष्वश्
tophēthayŏ́ṣvaś |
तोफैथयों॑नैसश्
tophēthayŏ́nēsaś |
तोफैथयों॑श्
tophēthayŏ́ś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथय्॑
phēthaý | ||||||||||||||
| passive | फैथय॑श्
phēthayáś | ||||||||||||||
Past
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थेधम
phḗthedhama |
फै॑थेधथ
phḗthedhatha |
फै॑थेधण
phḗthedhaṇa |
फै॑थेधष
phḗthedhaṣa |
फै॑थेधष्व
phḗthedhaṣva |
फै॑थेधनैस
phḗthedhanēsa |
फै॑थेध
phḗthedha | |||||||
| negative | तोफै॑थेधम
tophḗthedhama |
तोफै॑थेधथ
tophḗthedhatha |
तोफै॑थेधण
tophḗthedhaṇa |
तोफै॑थेधष
tophḗthedhaṣa |
तोफै॑थेधष्व
tophḗthedhaṣva |
तोफै॑थेधनैस
tophḗthedhanēsa |
तोफै॑थेध
tophḗthedha | ||||||||
| passive | positive | फै॑थेधमश्
phḗthedhamaś |
फै॑थेधथश्
phḗthedhathaś |
फै॑थेधणश्
phḗthedhaṇaś |
फै॑थेधषश्
phḗthedhaṣaś |
फै॑थेधष्वश्
phḗthedhaṣvaś |
फै॑थेधनैसश्
phḗthedhanēsaś |
फै॑थेधश्
phḗthedhaś | |||||||
| negative | तोफै॑थेधमश्
tophḗthedhamaś |
तोफै॑थेधथश्
tophḗthedhathaś |
तोफै॑थेधणश्
tophḗthedhaṇaś |
तोफै॑थेधषश्
tophḗthedhaṣaś |
तोफै॑थेधष्वश्
tophḗthedhaṣvaś |
तोफै॑थेधनैसश्
tophḗthedhanēsaś |
तोफै॑थेधश्
tophḗthedhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थेध्यम
phḗthedhyama |
फै॑थेध्यथ
phḗthedhyatha |
फै॑थेध्यण
phḗthedhyaṇa |
फै॑थेध्यष
phḗthedhyaṣa |
फै॑थेध्यष्व
phḗthedhyaṣva |
फै॑थेध्यनैस
phḗthedhyanēsa |
फै॑थेध्य
phḗthedhya | |||||||
| negative | तोफै॑थेध्यम
tophḗthedhyama |
तोफै॑थेध्यथ
tophḗthedhyatha |
तोफै॑थेध्यण
tophḗthedhyaṇa |
तोफै॑थेध्यष
tophḗthedhyaṣa |
तोफै॑थेध्यष्व
tophḗthedhyaṣva |
तोफै॑थेध्यनैस
tophḗthedhyanēsa |
तोफै॑थेध्य
tophḗthedhya | ||||||||
| passive | positive | फै॑थेध्यमश्
phḗthedhyamaś |
फै॑थेध्यथश्
phḗthedhyathaś |
फै॑थेध्यणश्
phḗthedhyaṇaś |
फै॑थेध्यषश्
phḗthedhyaṣaś |
फै॑थेध्यष्वश्
phḗthedhyaṣvaś |
फै॑थेध्यनैसश्
phḗthedhyanēsaś |
फै॑थेध्यश्
phḗthedhyaś | |||||||
| negative | तोफै॑थेध्यमश्
tophḗthedhyamaś |
तोफै॑थेध्यथश्
tophḗthedhyathaś |
तोफै॑थेध्यणश्
tophḗthedhyaṇaś |
तोफै॑थेध्यषश्
tophḗthedhyaṣaś |
तोफै॑थेध्यष्वश्
tophḗthedhyaṣvaś |
तोफै॑थेध्यनैसश्
tophḗthedhyanēsaś |
तोफै॑थेध्यश्
tophḗthedhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थेधसोंम
phḗthedhasŏma |
फै॑थेधसोंथ
phḗthedhasŏtha |
फै॑थेधसोंण
phḗthedhasŏṇa |
फै॑थेधसोंष
phḗthedhasŏṣa |
फै॑थेधसोंष्व
phḗthedhasŏṣva |
फै॑थेधसोंनैस
phḗthedhasŏnēsa |
फै॑थेधसों
phḗthedhasŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थेधसोंम
tophḗthedhasŏma |
तोफै॑थेधसोंथ
tophḗthedhasŏtha |
तोफै॑थेधसोंण
tophḗthedhasŏṇa |
तोफै॑थेधसोंष
tophḗthedhasŏṣa |
तोफै॑थेधसोंष्व
tophḗthedhasŏṣva |
तोफै॑थेधसोंनैस
tophḗthedhasŏnēsa |
तोफै॑थेधसों
tophḗthedhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थेधसोंमश्
phḗthedhasŏmaś |
फै॑थेधसोंथश्
phḗthedhasŏthaś |
फै॑थेधसोंणश्
phḗthedhasŏṇaś |
फै॑थेधसोंषश्
phḗthedhasŏṣaś |
फै॑थेधसोंष्वश्
phḗthedhasŏṣvaś |
फै॑थेधसोंनैसश्
phḗthedhasŏnēsaś |
फै॑थेधसोंश्
phḗthedhasŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थेधसोंमश्
tophḗthedhasŏmaś |
तोफै॑थेधसोंथश्
tophḗthedhasŏthaś |
तोफै॑थेधसोंणश्
tophḗthedhasŏṇaś |
तोफै॑थेधसोंषश्
tophḗthedhasŏṣaś |
तोफै॑थेधसोंष्वश्
tophḗthedhasŏṣvaś |
तोफै॑थेधसोंनैसश्
tophḗthedhasŏnēsaś |
तोफै॑थेधसोंश्
tophḗthedhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थेधोंम
phḗthedhŏma |
फै॑थेधोंथ
phḗthedhŏtha |
फै॑थेधोंण
phḗthedhŏṇa |
फै॑थेधोंष
phḗthedhŏṣa |
फै॑थेधोंष्व
phḗthedhŏṣva |
फै॑थेधोंनैस
phḗthedhŏnēsa |
फै॑थेधों
phḗthedhŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थेधोंम
tophḗthedhŏma |
तोफै॑थेधोंथ
tophḗthedhŏtha |
तोफै॑थेधोंण
tophḗthedhŏṇa |
तोफै॑थेधोंष
tophḗthedhŏṣa |
तोफै॑थेधोंष्व
tophḗthedhŏṣva |
तोफै॑थेधोंनैस
tophḗthedhŏnēsa |
तोफै॑थेधों
tophḗthedhŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थेधोंमश्
phḗthedhŏmaś |
फै॑थेधोंथश्
phḗthedhŏthaś |
फै॑थेधोंणश्
phḗthedhŏṇaś |
फै॑थेधोंषश्
phḗthedhŏṣaś |
फै॑थेधोंष्वश्
phḗthedhŏṣvaś |
फै॑थेधोंनैसश्
phḗthedhŏnēsaś |
फै॑थेधोंश्
phḗthedhŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थेधोंमश्
tophḗthedhŏmaś |
तोफै॑थेधोंथश्
tophḗthedhŏthaś |
तोफै॑थेधोंणश्
tophḗthedhŏṇaś |
तोफै॑थेधोंषश्
tophḗthedhŏṣaś |
तोफै॑थेधोंष्वश्
tophḗthedhŏṣvaś |
तोफै॑थेधोंनैसश्
tophḗthedhŏnēsaś |
तोफै॑थेधोंश्
tophḗthedhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फै॑थेध्
phḗthedh | ||||||||||||||
| passive | फै॑थेधश्
phḗthedhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथने॑धम
phēthanédhama |
फैथने॑धथ
phēthanédhatha |
फैथने॑धण
phēthanédhaṇa |
फैथने॑धष
phēthanédhaṣa |
फैथने॑धष्व
phēthanédhaṣva |
फैथने॑धनैस
phēthanédhanēsa |
फैथने॑ध
phēthanédha | |||||||
| negative | तोफैथने॑धम
tophēthanédhama |
तोफैथने॑धथ
tophēthanédhatha |
तोफैथने॑धण
tophēthanédhaṇa |
तोफैथने॑धष
tophēthanédhaṣa |
तोफैथने॑धष्व
tophēthanédhaṣva |
तोफैथने॑धनैस
tophēthanédhanēsa |
तोफैथने॑ध
tophēthanédha | ||||||||
| passive | positive | फैथने॑धमश्
phēthanédhamaś |
फैथने॑धथश्
phēthanédhathaś |
फैथने॑धणश्
phēthanédhaṇaś |
फैथने॑धषश्
phēthanédhaṣaś |
फैथने॑धष्वश्
phēthanédhaṣvaś |
फैथने॑धनैसश्
phēthanédhanēsaś |
फैथने॑धश्
phēthanédhaś | |||||||
| negative | तोफैथने॑धमश्
tophēthanédhamaś |
तोफैथने॑धथश्
tophēthanédhathaś |
तोफैथने॑धणश्
tophēthanédhaṇaś |
तोफैथने॑धषश्
tophēthanédhaṣaś |
तोफैथने॑धष्वश्
tophēthanédhaṣvaś |
तोफैथने॑धनैसश्
tophēthanédhanēsaś |
तोफैथने॑धश्
tophēthanédhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथने॑ध्यम
phēthanédhyama |
फैथने॑ध्यथ
phēthanédhyatha |
फैथने॑ध्यण
phēthanédhyaṇa |
फैथने॑ध्यष
phēthanédhyaṣa |
फैथने॑ध्यष्व
phēthanédhyaṣva |
फैथने॑ध्यनैस
phēthanédhyanēsa |
फैथने॑ध्य
phēthanédhya | |||||||
| negative | तोफैथने॑ध्यम
tophēthanédhyama |
तोफैथने॑ध्यथ
tophēthanédhyatha |
तोफैथने॑ध्यण
tophēthanédhyaṇa |
तोफैथने॑ध्यष
tophēthanédhyaṣa |
तोफैथने॑ध्यष्व
tophēthanédhyaṣva |
तोफैथने॑ध्यनैस
tophēthanédhyanēsa |
तोफैथने॑ध्य
tophēthanédhya | ||||||||
| passive | positive | फैथने॑ध्यमश्
phēthanédhyamaś |
फैथने॑ध्यथश्
phēthanédhyathaś |
फैथने॑ध्यणश्
phēthanédhyaṇaś |
फैथने॑ध्यषश्
phēthanédhyaṣaś |
फैथने॑ध्यष्वश्
phēthanédhyaṣvaś |
फैथने॑ध्यनैसश्
phēthanédhyanēsaś |
फैथने॑ध्यश्
phēthanédhyaś | |||||||
| negative | तोफैथने॑ध्यमश्
tophēthanédhyamaś |
तोफैथने॑ध्यथश्
tophēthanédhyathaś |
तोफैथने॑ध्यणश्
tophēthanédhyaṇaś |
तोफैथने॑ध्यषश्
tophēthanédhyaṣaś |
तोफैथने॑ध्यष्वश्
tophēthanédhyaṣvaś |
तोफैथने॑ध्यनैसश्
tophēthanédhyanēsaś |
तोफैथने॑ध्यश्
tophēthanédhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथने॑धसोंम
phēthanédhasŏma |
फैथने॑धसोंथ
phēthanédhasŏtha |
फैथने॑धसोंण
phēthanédhasŏṇa |
फैथने॑धसोंष
phēthanédhasŏṣa |
फैथने॑धसोंष्व
phēthanédhasŏṣva |
फैथने॑धसोंनैस
phēthanédhasŏnēsa |
फैथने॑धसों
phēthanédhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथने॑धसोंम
tophēthanédhasŏma |
तोफैथने॑धसोंथ
tophēthanédhasŏtha |
तोफैथने॑धसोंण
tophēthanédhasŏṇa |
तोफैथने॑धसोंष
tophēthanédhasŏṣa |
तोफैथने॑धसोंष्व
tophēthanédhasŏṣva |
तोफैथने॑धसोंनैस
tophēthanédhasŏnēsa |
तोफैथने॑धसों
tophēthanédhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथने॑धसोंमश्
phēthanédhasŏmaś |
फैथने॑धसोंथश्
phēthanédhasŏthaś |
फैथने॑धसोंणश्
phēthanédhasŏṇaś |
फैथने॑धसोंषश्
phēthanédhasŏṣaś |
फैथने॑धसोंष्वश्
phēthanédhasŏṣvaś |
फैथने॑धसोंनैसश्
phēthanédhasŏnēsaś |
फैथने॑धसोंश्
phēthanédhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथने॑धसोंमश्
tophēthanédhasŏmaś |
तोफैथने॑धसोंथश्
tophēthanédhasŏthaś |
तोफैथने॑धसोंणश्
tophēthanédhasŏṇaś |
तोफैथने॑धसोंषश्
tophēthanédhasŏṣaś |
तोफैथने॑धसोंष्वश्
tophēthanédhasŏṣvaś |
तोफैथने॑धसोंनैसश्
tophēthanédhasŏnēsaś |
तोफैथने॑धसोंश्
tophēthanédhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथने॑धोंम
phēthanédhŏma |
फैथने॑धोंथ
phēthanédhŏtha |
फैथने॑धोंण
phēthanédhŏṇa |
फैथने॑धोंष
phēthanédhŏṣa |
फैथने॑धोंष्व
phēthanédhŏṣva |
फैथने॑धोंनैस
phēthanédhŏnēsa |
फैथने॑धों
phēthanédhŏ | |||||||
| negative | तोफैथने॑धोंम
tophēthanédhŏma |
तोफैथने॑धोंथ
tophēthanédhŏtha |
तोफैथने॑धोंण
tophēthanédhŏṇa |
तोफैथने॑धोंष
tophēthanédhŏṣa |
तोफैथने॑धोंष्व
tophēthanédhŏṣva |
तोफैथने॑धोंनैस
tophēthanédhŏnēsa |
तोफैथने॑धों
tophēthanédhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथने॑धोंमश्
phēthanédhŏmaś |
फैथने॑धोंथश्
phēthanédhŏthaś |
फैथने॑धोंणश्
phēthanédhŏṇaś |
फैथने॑धोंषश्
phēthanédhŏṣaś |
फैथने॑धोंष्वश्
phēthanédhŏṣvaś |
फैथने॑धोंनैसश्
phēthanédhŏnēsaś |
फैथने॑धोंश्
phēthanédhŏś | |||||||
| negative | तोफैथने॑धोंमश्
tophēthanédhŏmaś |
तोफैथने॑धोंथश्
tophēthanédhŏthaś |
तोफैथने॑धोंणश्
tophēthanédhŏṇaś |
तोफैथने॑धोंषश्
tophēthanédhŏṣaś |
तोफैथने॑धोंष्वश्
tophēthanédhŏṣvaś |
तोफैथने॑धोंनैसश्
tophēthanédhŏnēsaś |
तोफैथने॑धोंश्
tophēthanédhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथने॑ध्
phēthanédh | ||||||||||||||
| passive | फैथने॑धश्
phēthanédhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्ये॑धम
phēthajyédhama |
फैथज्ये॑धथ
phēthajyédhatha |
फैथज्ये॑धण
phēthajyédhaṇa |
फैथज्ये॑धष
phēthajyédhaṣa |
फैथज्ये॑धष्व
phēthajyédhaṣva |
फैथज्ये॑धनैस
phēthajyédhanēsa |
फैथज्ये॑ध
phēthajyédha | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धम
tophēthajyédhama |
तोफैथज्ये॑धथ
tophēthajyédhatha |
तोफैथज्ये॑धण
tophēthajyédhaṇa |
तोफैथज्ये॑धष
tophēthajyédhaṣa |
तोफैथज्ये॑धष्व
tophēthajyédhaṣva |
तोफैथज्ये॑धनैस
tophēthajyédhanēsa |
तोफैथज्ये॑ध
tophēthajyédha | ||||||||
| passive | positive | फैथज्ये॑धमश्
phēthajyédhamaś |
फैथज्ये॑धथश्
phēthajyédhathaś |
फैथज्ये॑धणश्
phēthajyédhaṇaś |
फैथज्ये॑धषश्
phēthajyédhaṣaś |
फैथज्ये॑धष्वश्
phēthajyédhaṣvaś |
फैथज्ये॑धनैसश्
phēthajyédhanēsaś |
फैथज्ये॑धश्
phēthajyédhaś | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धमश्
tophēthajyédhamaś |
तोफैथज्ये॑धथश्
tophēthajyédhathaś |
तोफैथज्ये॑धणश्
tophēthajyédhaṇaś |
तोफैथज्ये॑धषश्
tophēthajyédhaṣaś |
तोफैथज्ये॑धष्वश्
tophēthajyédhaṣvaś |
तोफैथज्ये॑धनैसश्
tophēthajyédhanēsaś |
तोफैथज्ये॑धश्
tophēthajyédhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्ये॑ध्यम
phēthajyédhyama |
फैथज्ये॑ध्यथ
phēthajyédhyatha |
फैथज्ये॑ध्यण
phēthajyédhyaṇa |
फैथज्ये॑ध्यष
phēthajyédhyaṣa |
फैथज्ये॑ध्यष्व
phēthajyédhyaṣva |
फैथज्ये॑ध्यनैस
phēthajyédhyanēsa |
फैथज्ये॑ध्य
phēthajyédhya | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑ध्यम
tophēthajyédhyama |
तोफैथज्ये॑ध्यथ
tophēthajyédhyatha |
तोफैथज्ये॑ध्यण
tophēthajyédhyaṇa |
तोफैथज्ये॑ध्यष
tophēthajyédhyaṣa |
तोफैथज्ये॑ध्यष्व
tophēthajyédhyaṣva |
तोफैथज्ये॑ध्यनैस
tophēthajyédhyanēsa |
तोफैथज्ये॑ध्य
tophēthajyédhya | ||||||||
| passive | positive | फैथज्ये॑ध्यमश्
phēthajyédhyamaś |
फैथज्ये॑ध्यथश्
phēthajyédhyathaś |
फैथज्ये॑ध्यणश्
phēthajyédhyaṇaś |
फैथज्ये॑ध्यषश्
phēthajyédhyaṣaś |
फैथज्ये॑ध्यष्वश्
phēthajyédhyaṣvaś |
फैथज्ये॑ध्यनैसश्
phēthajyédhyanēsaś |
फैथज्ये॑ध्यश्
phēthajyédhyaś | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑ध्यमश्
tophēthajyédhyamaś |
तोफैथज्ये॑ध्यथश्
tophēthajyédhyathaś |
तोफैथज्ये॑ध्यणश्
tophēthajyédhyaṇaś |
तोफैथज्ये॑ध्यषश्
tophēthajyédhyaṣaś |
तोफैथज्ये॑ध्यष्वश्
tophēthajyédhyaṣvaś |
तोफैथज्ये॑ध्यनैसश्
tophēthajyédhyanēsaś |
तोफैथज्ये॑ध्यश्
tophēthajyédhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्ये॑धसोंम
phēthajyédhasŏma |
फैथज्ये॑धसोंथ
phēthajyédhasŏtha |
फैथज्ये॑धसोंण
phēthajyédhasŏṇa |
फैथज्ये॑धसोंष
phēthajyédhasŏṣa |
फैथज्ये॑धसोंष्व
phēthajyédhasŏṣva |
फैथज्ये॑धसोंनैस
phēthajyédhasŏnēsa |
फैथज्ये॑धसों
phēthajyédhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धसोंम
tophēthajyédhasŏma |
तोफैथज्ये॑धसोंथ
tophēthajyédhasŏtha |
तोफैथज्ये॑धसोंण
tophēthajyédhasŏṇa |
तोफैथज्ये॑धसोंष
tophēthajyédhasŏṣa |
तोफैथज्ये॑धसोंष्व
tophēthajyédhasŏṣva |
तोफैथज्ये॑धसोंनैस
tophēthajyédhasŏnēsa |
तोफैथज्ये॑धसों
tophēthajyédhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथज्ये॑धसोंमश्
phēthajyédhasŏmaś |
फैथज्ये॑धसोंथश्
phēthajyédhasŏthaś |
फैथज्ये॑धसोंणश्
phēthajyédhasŏṇaś |
फैथज्ये॑धसोंषश्
phēthajyédhasŏṣaś |
फैथज्ये॑धसोंष्वश्
phēthajyédhasŏṣvaś |
फैथज्ये॑धसोंनैसश्
phēthajyédhasŏnēsaś |
फैथज्ये॑धसोंश्
phēthajyédhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धसोंमश्
tophēthajyédhasŏmaś |
तोफैथज्ये॑धसोंथश्
tophēthajyédhasŏthaś |
तोफैथज्ये॑धसोंणश्
tophēthajyédhasŏṇaś |
तोफैथज्ये॑धसोंषश्
tophēthajyédhasŏṣaś |
तोफैथज्ये॑धसोंष्वश्
tophēthajyédhasŏṣvaś |
तोफैथज्ये॑धसोंनैसश्
tophēthajyédhasŏnēsaś |
तोफैथज्ये॑धसोंश्
tophēthajyédhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्ये॑धोंम
phēthajyédhŏma |
फैथज्ये॑धोंथ
phēthajyédhŏtha |
फैथज्ये॑धोंण
phēthajyédhŏṇa |
फैथज्ये॑धोंष
phēthajyédhŏṣa |
फैथज्ये॑धोंष्व
phēthajyédhŏṣva |
फैथज्ये॑धोंनैस
phēthajyédhŏnēsa |
फैथज्ये॑धों
phēthajyédhŏ | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धोंम
tophēthajyédhŏma |
तोफैथज्ये॑धोंथ
tophēthajyédhŏtha |
तोफैथज्ये॑धोंण
tophēthajyédhŏṇa |
तोफैथज्ये॑धोंष
tophēthajyédhŏṣa |
तोफैथज्ये॑धोंष्व
tophēthajyédhŏṣva |
तोफैथज्ये॑धोंनैस
tophēthajyédhŏnēsa |
तोफैथज्ये॑धों
tophēthajyédhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथज्ये॑धोंमश्
phēthajyédhŏmaś |
फैथज्ये॑धोंथश्
phēthajyédhŏthaś |
फैथज्ये॑धोंणश्
phēthajyédhŏṇaś |
फैथज्ये॑धोंषश्
phēthajyédhŏṣaś |
फैथज्ये॑धोंष्वश्
phēthajyédhŏṣvaś |
फैथज्ये॑धोंनैसश्
phēthajyédhŏnēsaś |
फैथज्ये॑धोंश्
phēthajyédhŏś | |||||||
| negative | तोफैथज्ये॑धोंमश्
tophēthajyédhŏmaś |
तोफैथज्ये॑धोंथश्
tophēthajyédhŏthaś |
तोफैथज्ये॑धोंणश्
tophēthajyédhŏṇaś |
तोफैथज्ये॑धोंषश्
tophēthajyédhŏṣaś |
तोफैथज्ये॑धोंष्वश्
tophēthajyédhŏṣvaś |
तोफैथज्ये॑धोंनैसश्
tophēthajyédhŏnēsaś |
तोफैथज्ये॑धोंश्
tophēthajyédhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथज्ये॑ध्
phēthajyédh | ||||||||||||||
| passive | फैथज्ये॑धश्
phēthajyédhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथये॑धम
phēthayédhama |
फैथये॑धथ
phēthayédhatha |
फैथये॑धण
phēthayédhaṇa |
फैथये॑धष
phēthayédhaṣa |
फैथये॑धष्व
phēthayédhaṣva |
फैथये॑धनैस
phēthayédhanēsa |
फैथये॑ध
phēthayédha | |||||||
| negative | तोफैथये॑धम
tophēthayédhama |
तोफैथये॑धथ
tophēthayédhatha |
तोफैथये॑धण
tophēthayédhaṇa |
तोफैथये॑धष
tophēthayédhaṣa |
तोफैथये॑धष्व
tophēthayédhaṣva |
तोफैथये॑धनैस
tophēthayédhanēsa |
तोफैथये॑ध
tophēthayédha | ||||||||
| passive | positive | फैथये॑धमश्
phēthayédhamaś |
फैथये॑धथश्
phēthayédhathaś |
फैथये॑धणश्
phēthayédhaṇaś |
फैथये॑धषश्
phēthayédhaṣaś |
फैथये॑धष्वश्
phēthayédhaṣvaś |
फैथये॑धनैसश्
phēthayédhanēsaś |
फैथये॑धश्
phēthayédhaś | |||||||
| negative | तोफैथये॑धमश्
tophēthayédhamaś |
तोफैथये॑धथश्
tophēthayédhathaś |
तोफैथये॑धणश्
tophēthayédhaṇaś |
तोफैथये॑धषश्
tophēthayédhaṣaś |
तोफैथये॑धष्वश्
tophēthayédhaṣvaś |
तोफैथये॑धनैसश्
tophēthayédhanēsaś |
तोफैथये॑धश्
tophēthayédhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथये॑ध्यम
phēthayédhyama |
फैथये॑ध्यथ
phēthayédhyatha |
फैथये॑ध्यण
phēthayédhyaṇa |
फैथये॑ध्यष
phēthayédhyaṣa |
फैथये॑ध्यष्व
phēthayédhyaṣva |
फैथये॑ध्यनैस
phēthayédhyanēsa |
फैथये॑ध्य
phēthayédhya | |||||||
| negative | तोफैथये॑ध्यम
tophēthayédhyama |
तोफैथये॑ध्यथ
tophēthayédhyatha |
तोफैथये॑ध्यण
tophēthayédhyaṇa |
तोफैथये॑ध्यष
tophēthayédhyaṣa |
तोफैथये॑ध्यष्व
tophēthayédhyaṣva |
तोफैथये॑ध्यनैस
tophēthayédhyanēsa |
तोफैथये॑ध्य
tophēthayédhya | ||||||||
| passive | positive | फैथये॑ध्यमश्
phēthayédhyamaś |
फैथये॑ध्यथश्
phēthayédhyathaś |
फैथये॑ध्यणश्
phēthayédhyaṇaś |
फैथये॑ध्यषश्
phēthayédhyaṣaś |
फैथये॑ध्यष्वश्
phēthayédhyaṣvaś |
फैथये॑ध्यनैसश्
phēthayédhyanēsaś |
फैथये॑ध्यश्
phēthayédhyaś | |||||||
| negative | तोफैथये॑ध्यमश्
tophēthayédhyamaś |
तोफैथये॑ध्यथश्
tophēthayédhyathaś |
तोफैथये॑ध्यणश्
tophēthayédhyaṇaś |
तोफैथये॑ध्यषश्
tophēthayédhyaṣaś |
तोफैथये॑ध्यष्वश्
tophēthayédhyaṣvaś |
तोफैथये॑ध्यनैसश्
tophēthayédhyanēsaś |
तोफैथये॑ध्यश्
tophēthayédhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथये॑धसोंम
phēthayédhasŏma |
फैथये॑धसोंथ
phēthayédhasŏtha |
फैथये॑धसोंण
phēthayédhasŏṇa |
फैथये॑धसोंष
phēthayédhasŏṣa |
फैथये॑धसोंष्व
phēthayédhasŏṣva |
फैथये॑धसोंनैस
phēthayédhasŏnēsa |
फैथये॑धसों
phēthayédhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथये॑धसोंम
tophēthayédhasŏma |
तोफैथये॑धसोंथ
tophēthayédhasŏtha |
तोफैथये॑धसोंण
tophēthayédhasŏṇa |
तोफैथये॑धसोंष
tophēthayédhasŏṣa |
तोफैथये॑धसोंष्व
tophēthayédhasŏṣva |
तोफैथये॑धसोंनैस
tophēthayédhasŏnēsa |
तोफैथये॑धसों
tophēthayédhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथये॑धसोंमश्
phēthayédhasŏmaś |
फैथये॑धसोंथश्
phēthayédhasŏthaś |
फैथये॑धसोंणश्
phēthayédhasŏṇaś |
फैथये॑धसोंषश्
phēthayédhasŏṣaś |
फैथये॑धसोंष्वश्
phēthayédhasŏṣvaś |
फैथये॑धसोंनैसश्
phēthayédhasŏnēsaś |
फैथये॑धसोंश्
phēthayédhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथये॑धसोंमश्
tophēthayédhasŏmaś |
तोफैथये॑धसोंथश्
tophēthayédhasŏthaś |
तोफैथये॑धसोंणश्
tophēthayédhasŏṇaś |
तोफैथये॑धसोंषश्
tophēthayédhasŏṣaś |
तोफैथये॑धसोंष्वश्
tophēthayédhasŏṣvaś |
तोफैथये॑धसोंनैसश्
tophēthayédhasŏnēsaś |
तोफैथये॑धसोंश्
tophēthayédhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथये॑धोंम
phēthayédhŏma |
फैथये॑धोंथ
phēthayédhŏtha |
फैथये॑धोंण
phēthayédhŏṇa |
फैथये॑धोंष
phēthayédhŏṣa |
फैथये॑धोंष्व
phēthayédhŏṣva |
फैथये॑धोंनैस
phēthayédhŏnēsa |
फैथये॑धों
phēthayédhŏ | |||||||
| negative | तोफैथये॑धोंम
tophēthayédhŏma |
तोफैथये॑धोंथ
tophēthayédhŏtha |
तोफैथये॑धोंण
tophēthayédhŏṇa |
तोफैथये॑धोंष
tophēthayédhŏṣa |
तोफैथये॑धोंष्व
tophēthayédhŏṣva |
तोफैथये॑धोंनैस
tophēthayédhŏnēsa |
तोफैथये॑धों
tophēthayédhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथये॑धोंमश्
phēthayédhŏmaś |
फैथये॑धोंथश्
phēthayédhŏthaś |
फैथये॑धोंणश्
phēthayédhŏṇaś |
फैथये॑धोंषश्
phēthayédhŏṣaś |
फैथये॑धोंष्वश्
phēthayédhŏṣvaś |
फैथये॑धोंनैसश्
phēthayédhŏnēsaś |
फैथये॑धोंश्
phēthayédhŏś | |||||||
| negative | तोफैथये॑धोंमश्
tophēthayédhŏmaś |
तोफैथये॑धोंथश्
tophēthayédhŏthaś |
तोफैथये॑धोंणश्
tophēthayédhŏṇaś |
तोफैथये॑धोंषश्
tophēthayédhŏṣaś |
तोफैथये॑धोंष्वश्
tophēthayédhŏṣvaś |
तोफैथये॑धोंनैसश्
tophēthayédhŏnēsaś |
तोफैथये॑धोंश्
tophēthayédhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथये॑ध्
phēthayédh | ||||||||||||||
| passive | फैथये॑धश्
phēthayédhaś | ||||||||||||||
Future
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थशम
phḗthaśama |
फै॑थशथ
phḗthaśatha |
फै॑थशण
phḗthaśaṇa |
फै॑थशष
phḗthaśaṣa |
फै॑थशष्व
phḗthaśaṣva |
फै॑थशनैस
phḗthaśanēsa |
फै॑थश
phḗthaśa | |||||||
| negative | तोफै॑थशम
tophḗthaśama |
तोफै॑थशथ
tophḗthaśatha |
तोफै॑थशण
tophḗthaśaṇa |
तोफै॑थशष
tophḗthaśaṣa |
तोफै॑थशष्व
tophḗthaśaṣva |
तोफै॑थशनैस
tophḗthaśanēsa |
तोफै॑थश
tophḗthaśa | ||||||||
| passive | positive | फै॑थशमश्
phḗthaśamaś |
फै॑थशथश्
phḗthaśathaś |
फै॑थशणश्
phḗthaśaṇaś |
फै॑थशषश्
phḗthaśaṣaś |
फै॑थशष्वश्
phḗthaśaṣvaś |
फै॑थशनैसश्
phḗthaśanēsaś |
फै॑थशश्
phḗthaśaś | |||||||
| negative | तोफै॑थशमश्
tophḗthaśamaś |
तोफै॑थशथश्
tophḗthaśathaś |
तोफै॑थशणश्
tophḗthaśaṇaś |
तोफै॑थशषश्
tophḗthaśaṣaś |
तोफै॑थशष्वश्
tophḗthaśaṣvaś |
तोफै॑थशनैसश्
tophḗthaśanēsaś |
तोफै॑थशश्
tophḗthaśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थश्यम
phḗthaśyama |
फै॑थश्यथ
phḗthaśyatha |
फै॑थश्यण
phḗthaśyaṇa |
फै॑थश्यष
phḗthaśyaṣa |
फै॑थश्यष्व
phḗthaśyaṣva |
फै॑थश्यनैस
phḗthaśyanēsa |
फै॑थश्य
phḗthaśya | |||||||
| negative | तोफै॑थश्यम
tophḗthaśyama |
तोफै॑थश्यथ
tophḗthaśyatha |
तोफै॑थश्यण
tophḗthaśyaṇa |
तोफै॑थश्यष
tophḗthaśyaṣa |
तोफै॑थश्यष्व
tophḗthaśyaṣva |
तोफै॑थश्यनैस
tophḗthaśyanēsa |
तोफै॑थश्य
tophḗthaśya | ||||||||
| passive | positive | फै॑थश्यमश्
phḗthaśyamaś |
फै॑थश्यथश्
phḗthaśyathaś |
फै॑थश्यणश्
phḗthaśyaṇaś |
फै॑थश्यषश्
phḗthaśyaṣaś |
फै॑थश्यष्वश्
phḗthaśyaṣvaś |
फै॑थश्यनैसश्
phḗthaśyanēsaś |
फै॑थश्यश्
phḗthaśyaś | |||||||
| negative | तोफै॑थश्यमश्
tophḗthaśyamaś |
तोफै॑थश्यथश्
tophḗthaśyathaś |
तोफै॑थश्यणश्
tophḗthaśyaṇaś |
तोफै॑थश्यषश्
tophḗthaśyaṣaś |
तोफै॑थश्यष्वश्
tophḗthaśyaṣvaś |
तोफै॑थश्यनैसश्
tophḗthaśyanēsaś |
तोफै॑थश्यश्
tophḗthaśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थशसोंम
phḗthaśasŏma |
फै॑थशसोंथ
phḗthaśasŏtha |
फै॑थशसोंण
phḗthaśasŏṇa |
फै॑थशसोंष
phḗthaśasŏṣa |
फै॑थशसोंष्व
phḗthaśasŏṣva |
फै॑थशसोंनैस
phḗthaśasŏnēsa |
फै॑थशसों
phḗthaśasŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थशसोंम
tophḗthaśasŏma |
तोफै॑थशसोंथ
tophḗthaśasŏtha |
तोफै॑थशसोंण
tophḗthaśasŏṇa |
तोफै॑थशसोंष
tophḗthaśasŏṣa |
तोफै॑थशसोंष्व
tophḗthaśasŏṣva |
तोफै॑थशसोंनैस
tophḗthaśasŏnēsa |
तोफै॑थशसों
tophḗthaśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थशसोंमश्
phḗthaśasŏmaś |
फै॑थशसोंथश्
phḗthaśasŏthaś |
फै॑थशसोंणश्
phḗthaśasŏṇaś |
फै॑थशसोंषश्
phḗthaśasŏṣaś |
फै॑थशसोंष्वश्
phḗthaśasŏṣvaś |
फै॑थशसोंनैसश्
phḗthaśasŏnēsaś |
फै॑थशसोंश्
phḗthaśasŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थशसोंमश्
tophḗthaśasŏmaś |
तोफै॑थशसोंथश्
tophḗthaśasŏthaś |
तोफै॑थशसोंणश्
tophḗthaśasŏṇaś |
तोफै॑थशसोंषश्
tophḗthaśasŏṣaś |
तोफै॑थशसोंष्वश्
tophḗthaśasŏṣvaś |
तोफै॑थशसोंनैसश्
tophḗthaśasŏnēsaś |
तोफै॑थशसोंश्
tophḗthaśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फै॑थशोंम
phḗthaśŏma |
फै॑थशोंथ
phḗthaśŏtha |
फै॑थशोंण
phḗthaśŏṇa |
फै॑थशोंष
phḗthaśŏṣa |
फै॑थशोंष्व
phḗthaśŏṣva |
फै॑थशोंनैस
phḗthaśŏnēsa |
फै॑थशों
phḗthaśŏ | |||||||
| negative | तोफै॑थशोंम
tophḗthaśŏma |
तोफै॑थशोंथ
tophḗthaśŏtha |
तोफै॑थशोंण
tophḗthaśŏṇa |
तोफै॑थशोंष
tophḗthaśŏṣa |
तोफै॑थशोंष्व
tophḗthaśŏṣva |
तोफै॑थशोंनैस
tophḗthaśŏnēsa |
तोफै॑थशों
tophḗthaśŏ | ||||||||
| passive | positive | फै॑थशोंमश्
phḗthaśŏmaś |
फै॑थशोंथश्
phḗthaśŏthaś |
फै॑थशोंणश्
phḗthaśŏṇaś |
फै॑थशोंषश्
phḗthaśŏṣaś |
फै॑थशोंष्वश्
phḗthaśŏṣvaś |
फै॑थशोंनैसश्
phḗthaśŏnēsaś |
फै॑थशोंश्
phḗthaśŏś | |||||||
| negative | तोफै॑थशोंमश्
tophḗthaśŏmaś |
तोफै॑थशोंथश्
tophḗthaśŏthaś |
तोफै॑थशोंणश्
tophḗthaśŏṇaś |
तोफै॑थशोंषश्
tophḗthaśŏṣaś |
तोफै॑थशोंष्वश्
tophḗthaśŏṣvaś |
तोफै॑थशोंनैसश्
tophḗthaśŏnēsaś |
तोफै॑थशोंश्
tophḗthaśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फै॑थश्
phḗthaś | ||||||||||||||
| passive | फै॑थशश्
phḗthaśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑शम
phēthanáśama |
फैथन॑शथ
phēthanáśatha |
फैथन॑शण
phēthanáśaṇa |
फैथन॑शष
phēthanáśaṣa |
फैथन॑शष्व
phēthanáśaṣva |
फैथन॑शनैस
phēthanáśanēsa |
फैथन॑श
phēthanáśa | |||||||
| negative | तोफैथन॑शम
tophēthanáśama |
तोफैथन॑शथ
tophēthanáśatha |
तोफैथन॑शण
tophēthanáśaṇa |
तोफैथन॑शष
tophēthanáśaṣa |
तोफैथन॑शष्व
tophēthanáśaṣva |
तोफैथन॑शनैस
tophēthanáśanēsa |
तोफैथन॑श
tophēthanáśa | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑शमश्
phēthanáśamaś |
फैथन॑शथश्
phēthanáśathaś |
फैथन॑शणश्
phēthanáśaṇaś |
फैथन॑शषश्
phēthanáśaṣaś |
फैथन॑शष्वश्
phēthanáśaṣvaś |
फैथन॑शनैसश्
phēthanáśanēsaś |
फैथन॑शश्
phēthanáśaś | |||||||
| negative | तोफैथन॑शमश्
tophēthanáśamaś |
तोफैथन॑शथश्
tophēthanáśathaś |
तोफैथन॑शणश्
tophēthanáśaṇaś |
तोफैथन॑शषश्
tophēthanáśaṣaś |
तोफैथन॑शष्वश्
tophēthanáśaṣvaś |
तोफैथन॑शनैसश्
tophēthanáśanēsaś |
तोफैथन॑शश्
tophēthanáśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑श्यम
phēthanáśyama |
फैथन॑श्यथ
phēthanáśyatha |
फैथन॑श्यण
phēthanáśyaṇa |
फैथन॑श्यष
phēthanáśyaṣa |
फैथन॑श्यष्व
phēthanáśyaṣva |
फैथन॑श्यनैस
phēthanáśyanēsa |
फैथन॑श्य
phēthanáśya | |||||||
| negative | तोफैथन॑श्यम
tophēthanáśyama |
तोफैथन॑श्यथ
tophēthanáśyatha |
तोफैथन॑श्यण
tophēthanáśyaṇa |
तोफैथन॑श्यष
tophēthanáśyaṣa |
तोफैथन॑श्यष्व
tophēthanáśyaṣva |
तोफैथन॑श्यनैस
tophēthanáśyanēsa |
तोफैथन॑श्य
tophēthanáśya | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑श्यमश्
phēthanáśyamaś |
फैथन॑श्यथश्
phēthanáśyathaś |
फैथन॑श्यणश्
phēthanáśyaṇaś |
फैथन॑श्यषश्
phēthanáśyaṣaś |
फैथन॑श्यष्वश्
phēthanáśyaṣvaś |
फैथन॑श्यनैसश्
phēthanáśyanēsaś |
फैथन॑श्यश्
phēthanáśyaś | |||||||
| negative | तोफैथन॑श्यमश्
tophēthanáśyamaś |
तोफैथन॑श्यथश्
tophēthanáśyathaś |
तोफैथन॑श्यणश्
tophēthanáśyaṇaś |
तोफैथन॑श्यषश्
tophēthanáśyaṣaś |
तोफैथन॑श्यष्वश्
tophēthanáśyaṣvaś |
तोफैथन॑श्यनैसश्
tophēthanáśyanēsaś |
तोफैथन॑श्यश्
tophēthanáśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑शसोंम
phēthanáśasŏma |
फैथन॑शसोंथ
phēthanáśasŏtha |
फैथन॑शसोंण
phēthanáśasŏṇa |
फैथन॑शसोंष
phēthanáśasŏṣa |
फैथन॑शसोंष्व
phēthanáśasŏṣva |
फैथन॑शसोंनैस
phēthanáśasŏnēsa |
फैथन॑शसों
phēthanáśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथन॑शसोंम
tophēthanáśasŏma |
तोफैथन॑शसोंथ
tophēthanáśasŏtha |
तोफैथन॑शसोंण
tophēthanáśasŏṇa |
तोफैथन॑शसोंष
tophēthanáśasŏṣa |
तोफैथन॑शसोंष्व
tophēthanáśasŏṣva |
तोफैथन॑शसोंनैस
tophēthanáśasŏnēsa |
तोफैथन॑शसों
tophēthanáśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑शसोंमश्
phēthanáśasŏmaś |
फैथन॑शसोंथश्
phēthanáśasŏthaś |
फैथन॑शसोंणश्
phēthanáśasŏṇaś |
फैथन॑शसोंषश्
phēthanáśasŏṣaś |
फैथन॑शसोंष्वश्
phēthanáśasŏṣvaś |
फैथन॑शसोंनैसश्
phēthanáśasŏnēsaś |
फैथन॑शसोंश्
phēthanáśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथन॑शसोंमश्
tophēthanáśasŏmaś |
तोफैथन॑शसोंथश्
tophēthanáśasŏthaś |
तोफैथन॑शसोंणश्
tophēthanáśasŏṇaś |
तोफैथन॑शसोंषश्
tophēthanáśasŏṣaś |
तोफैथन॑शसोंष्वश्
tophēthanáśasŏṣvaś |
तोफैथन॑शसोंनैसश्
tophēthanáśasŏnēsaś |
तोफैथन॑शसोंश्
tophēthanáśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन॑शोंम
phēthanáśŏma |
फैथन॑शोंथ
phēthanáśŏtha |
फैथन॑शोंण
phēthanáśŏṇa |
फैथन॑शोंष
phēthanáśŏṣa |
फैथन॑शोंष्व
phēthanáśŏṣva |
फैथन॑शोंनैस
phēthanáśŏnēsa |
फैथन॑शों
phēthanáśŏ | |||||||
| negative | तोफैथन॑शोंम
tophēthanáśŏma |
तोफैथन॑शोंथ
tophēthanáśŏtha |
तोफैथन॑शोंण
tophēthanáśŏṇa |
तोफैथन॑शोंष
tophēthanáśŏṣa |
तोफैथन॑शोंष्व
tophēthanáśŏṣva |
तोफैथन॑शोंनैस
tophēthanáśŏnēsa |
तोफैथन॑शों
tophēthanáśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथन॑शोंमश्
phēthanáśŏmaś |
फैथन॑शोंथश्
phēthanáśŏthaś |
फैथन॑शोंणश्
phēthanáśŏṇaś |
फैथन॑शोंषश्
phēthanáśŏṣaś |
फैथन॑शोंष्वश्
phēthanáśŏṣvaś |
फैथन॑शोंनैसश्
phēthanáśŏnēsaś |
फैथन॑शोंश्
phēthanáśŏś | |||||||
| negative | तोफैथन॑शोंमश्
tophēthanáśŏmaś |
तोफैथन॑शोंथश्
tophēthanáśŏthaś |
तोफैथन॑शोंणश्
tophēthanáśŏṇaś |
तोफैथन॑शोंषश्
tophēthanáśŏṣaś |
तोफैथन॑शोंष्वश्
tophēthanáśŏṣvaś |
तोफैथन॑शोंनैसश्
tophēthanáśŏnēsaś |
तोफैथन॑शोंश्
tophēthanáśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथन॑श्
phēthanáś | ||||||||||||||
| passive | फैथन॑शश्
phēthanáśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजि॑शम
phēthajíśama |
फैथजि॑शथ
phēthajíśatha |
फैथजि॑शण
phēthajíśaṇa |
फैथजि॑शष
phēthajíśaṣa |
फैथजि॑शष्व
phēthajíśaṣva |
फैथजि॑शनैस
phēthajíśanēsa |
फैथजि॑श
phēthajíśa | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शम
tophēthajíśama |
तोफैथजि॑शथ
tophēthajíśatha |
तोफैथजि॑शण
tophēthajíśaṇa |
तोफैथजि॑शष
tophēthajíśaṣa |
तोफैथजि॑शष्व
tophēthajíśaṣva |
तोफैथजि॑शनैस
tophēthajíśanēsa |
तोफैथजि॑श
tophēthajíśa | ||||||||
| passive | positive | फैथजि॑शमश्
phēthajíśamaś |
फैथजि॑शथश्
phēthajíśathaś |
फैथजि॑शणश्
phēthajíśaṇaś |
फैथजि॑शषश्
phēthajíśaṣaś |
फैथजि॑शष्वश्
phēthajíśaṣvaś |
फैथजि॑शनैसश्
phēthajíśanēsaś |
फैथजि॑शश्
phēthajíśaś | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शमश्
tophēthajíśamaś |
तोफैथजि॑शथश्
tophēthajíśathaś |
तोफैथजि॑शणश्
tophēthajíśaṇaś |
तोफैथजि॑शषश्
tophēthajíśaṣaś |
तोफैथजि॑शष्वश्
tophēthajíśaṣvaś |
तोफैथजि॑शनैसश्
tophēthajíśanēsaś |
तोफैथजि॑शश्
tophēthajíśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजि॑श्यम
phēthajíśyama |
फैथजि॑श्यथ
phēthajíśyatha |
फैथजि॑श्यण
phēthajíśyaṇa |
फैथजि॑श्यष
phēthajíśyaṣa |
फैथजि॑श्यष्व
phēthajíśyaṣva |
फैथजि॑श्यनैस
phēthajíśyanēsa |
फैथजि॑श्य
phēthajíśya | |||||||
| negative | तोफैथजि॑श्यम
tophēthajíśyama |
तोफैथजि॑श्यथ
tophēthajíśyatha |
तोफैथजि॑श्यण
tophēthajíśyaṇa |
तोफैथजि॑श्यष
tophēthajíśyaṣa |
तोफैथजि॑श्यष्व
tophēthajíśyaṣva |
तोफैथजि॑श्यनैस
tophēthajíśyanēsa |
तोफैथजि॑श्य
tophēthajíśya | ||||||||
| passive | positive | फैथजि॑श्यमश्
phēthajíśyamaś |
फैथजि॑श्यथश्
phēthajíśyathaś |
फैथजि॑श्यणश्
phēthajíśyaṇaś |
फैथजि॑श्यषश्
phēthajíśyaṣaś |
फैथजि॑श्यष्वश्
phēthajíśyaṣvaś |
फैथजि॑श्यनैसश्
phēthajíśyanēsaś |
फैथजि॑श्यश्
phēthajíśyaś | |||||||
| negative | तोफैथजि॑श्यमश्
tophēthajíśyamaś |
तोफैथजि॑श्यथश्
tophēthajíśyathaś |
तोफैथजि॑श्यणश्
tophēthajíśyaṇaś |
तोफैथजि॑श्यषश्
tophēthajíśyaṣaś |
तोफैथजि॑श्यष्वश्
tophēthajíśyaṣvaś |
तोफैथजि॑श्यनैसश्
tophēthajíśyanēsaś |
तोफैथजि॑श्यश्
tophēthajíśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजि॑शसोंम
phēthajíśasŏma |
फैथजि॑शसोंथ
phēthajíśasŏtha |
फैथजि॑शसोंण
phēthajíśasŏṇa |
फैथजि॑शसोंष
phēthajíśasŏṣa |
फैथजि॑शसोंष्व
phēthajíśasŏṣva |
फैथजि॑शसोंनैस
phēthajíśasŏnēsa |
फैथजि॑शसों
phēthajíśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शसोंम
tophēthajíśasŏma |
तोफैथजि॑शसोंथ
tophēthajíśasŏtha |
तोफैथजि॑शसोंण
tophēthajíśasŏṇa |
तोफैथजि॑शसोंष
tophēthajíśasŏṣa |
तोफैथजि॑शसोंष्व
tophēthajíśasŏṣva |
तोफैथजि॑शसोंनैस
tophēthajíśasŏnēsa |
तोफैथजि॑शसों
tophēthajíśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथजि॑शसोंमश्
phēthajíśasŏmaś |
फैथजि॑शसोंथश्
phēthajíśasŏthaś |
फैथजि॑शसोंणश्
phēthajíśasŏṇaś |
फैथजि॑शसोंषश्
phēthajíśasŏṣaś |
फैथजि॑शसोंष्वश्
phēthajíśasŏṣvaś |
फैथजि॑शसोंनैसश्
phēthajíśasŏnēsaś |
फैथजि॑शसोंश्
phēthajíśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शसोंमश्
tophēthajíśasŏmaś |
तोफैथजि॑शसोंथश्
tophēthajíśasŏthaś |
तोफैथजि॑शसोंणश्
tophēthajíśasŏṇaś |
तोफैथजि॑शसोंषश्
tophēthajíśasŏṣaś |
तोफैथजि॑शसोंष्वश्
tophēthajíśasŏṣvaś |
तोफैथजि॑शसोंनैसश्
tophēthajíśasŏnēsaś |
तोफैथजि॑शसोंश्
tophēthajíśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजि॑शोंम
phēthajíśŏma |
फैथजि॑शोंथ
phēthajíśŏtha |
फैथजि॑शोंण
phēthajíśŏṇa |
फैथजि॑शोंष
phēthajíśŏṣa |
फैथजि॑शोंष्व
phēthajíśŏṣva |
फैथजि॑शोंनैस
phēthajíśŏnēsa |
फैथजि॑शों
phēthajíśŏ | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शोंम
tophēthajíśŏma |
तोफैथजि॑शोंथ
tophēthajíśŏtha |
तोफैथजि॑शोंण
tophēthajíśŏṇa |
तोफैथजि॑शोंष
tophēthajíśŏṣa |
तोफैथजि॑शोंष्व
tophēthajíśŏṣva |
तोफैथजि॑शोंनैस
tophēthajíśŏnēsa |
तोफैथजि॑शों
tophēthajíśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथजि॑शोंमश्
phēthajíśŏmaś |
फैथजि॑शोंथश्
phēthajíśŏthaś |
फैथजि॑शोंणश्
phēthajíśŏṇaś |
फैथजि॑शोंषश्
phēthajíśŏṣaś |
फैथजि॑शोंष्वश्
phēthajíśŏṣvaś |
फैथजि॑शोंनैसश्
phēthajíśŏnēsaś |
फैथजि॑शोंश्
phēthajíśŏś | |||||||
| negative | तोफैथजि॑शोंमश्
tophēthajíśŏmaś |
तोफैथजि॑शोंथश्
tophēthajíśŏthaś |
तोफैथजि॑शोंणश्
tophēthajíśŏṇaś |
तोफैथजि॑शोंषश्
tophēthajíśŏṣaś |
तोफैथजि॑शोंष्वश्
tophēthajíśŏṣvaś |
तोफैथजि॑शोंनैसश्
tophēthajíśŏnēsaś |
तोफैथजि॑शोंश्
tophēthajíśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथजि॑श्
phēthajíś | ||||||||||||||
| passive | फैथजि॑शश्
phēthajíśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑शम
phēthayáśama |
फैथय॑शथ
phēthayáśatha |
फैथय॑शण
phēthayáśaṇa |
फैथय॑शष
phēthayáśaṣa |
फैथय॑शष्व
phēthayáśaṣva |
फैथय॑शनैस
phēthayáśanēsa |
फैथय॑श
phēthayáśa | |||||||
| negative | तोफैथय॑शम
tophēthayáśama |
तोफैथय॑शथ
tophēthayáśatha |
तोफैथय॑शण
tophēthayáśaṇa |
तोफैथय॑शष
tophēthayáśaṣa |
तोफैथय॑शष्व
tophēthayáśaṣva |
तोफैथय॑शनैस
tophēthayáśanēsa |
तोफैथय॑श
tophēthayáśa | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑शमश्
phēthayáśamaś |
फैथय॑शथश्
phēthayáśathaś |
फैथय॑शणश्
phēthayáśaṇaś |
फैथय॑शषश्
phēthayáśaṣaś |
फैथय॑शष्वश्
phēthayáśaṣvaś |
फैथय॑शनैसश्
phēthayáśanēsaś |
फैथय॑शश्
phēthayáśaś | |||||||
| negative | तोफैथय॑शमश्
tophēthayáśamaś |
तोफैथय॑शथश्
tophēthayáśathaś |
तोफैथय॑शणश्
tophēthayáśaṇaś |
तोफैथय॑शषश्
tophēthayáśaṣaś |
तोफैथय॑शष्वश्
tophēthayáśaṣvaś |
तोफैथय॑शनैसश्
tophēthayáśanēsaś |
तोफैथय॑शश्
tophēthayáśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑श्यम
phēthayáśyama |
फैथय॑श्यथ
phēthayáśyatha |
फैथय॑श्यण
phēthayáśyaṇa |
फैथय॑श्यष
phēthayáśyaṣa |
फैथय॑श्यष्व
phēthayáśyaṣva |
फैथय॑श्यनैस
phēthayáśyanēsa |
फैथय॑श्य
phēthayáśya | |||||||
| negative | तोफैथय॑श्यम
tophēthayáśyama |
तोफैथय॑श्यथ
tophēthayáśyatha |
तोफैथय॑श्यण
tophēthayáśyaṇa |
तोफैथय॑श्यष
tophēthayáśyaṣa |
तोफैथय॑श्यष्व
tophēthayáśyaṣva |
तोफैथय॑श्यनैस
tophēthayáśyanēsa |
तोफैथय॑श्य
tophēthayáśya | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑श्यमश्
phēthayáśyamaś |
फैथय॑श्यथश्
phēthayáśyathaś |
फैथय॑श्यणश्
phēthayáśyaṇaś |
फैथय॑श्यषश्
phēthayáśyaṣaś |
फैथय॑श्यष्वश्
phēthayáśyaṣvaś |
फैथय॑श्यनैसश्
phēthayáśyanēsaś |
फैथय॑श्यश्
phēthayáśyaś | |||||||
| negative | तोफैथय॑श्यमश्
tophēthayáśyamaś |
तोफैथय॑श्यथश्
tophēthayáśyathaś |
तोफैथय॑श्यणश्
tophēthayáśyaṇaś |
तोफैथय॑श्यषश्
tophēthayáśyaṣaś |
तोफैथय॑श्यष्वश्
tophēthayáśyaṣvaś |
तोफैथय॑श्यनैसश्
tophēthayáśyanēsaś |
तोफैथय॑श्यश्
tophēthayáśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑शसोंम
phēthayáśasŏma |
फैथय॑शसोंथ
phēthayáśasŏtha |
फैथय॑शसोंण
phēthayáśasŏṇa |
फैथय॑शसोंष
phēthayáśasŏṣa |
फैथय॑शसोंष्व
phēthayáśasŏṣva |
फैथय॑शसोंनैस
phēthayáśasŏnēsa |
फैथय॑शसों
phēthayáśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथय॑शसोंम
tophēthayáśasŏma |
तोफैथय॑शसोंथ
tophēthayáśasŏtha |
तोफैथय॑शसोंण
tophēthayáśasŏṇa |
तोफैथय॑शसोंष
tophēthayáśasŏṣa |
तोफैथय॑शसोंष्व
tophēthayáśasŏṣva |
तोफैथय॑शसोंनैस
tophēthayáśasŏnēsa |
तोफैथय॑शसों
tophēthayáśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑शसोंमश्
phēthayáśasŏmaś |
फैथय॑शसोंथश्
phēthayáśasŏthaś |
फैथय॑शसोंणश्
phēthayáśasŏṇaś |
फैथय॑शसोंषश्
phēthayáśasŏṣaś |
फैथय॑शसोंष्वश्
phēthayáśasŏṣvaś |
फैथय॑शसोंनैसश्
phēthayáśasŏnēsaś |
फैथय॑शसोंश्
phēthayáśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथय॑शसोंमश्
tophēthayáśasŏmaś |
तोफैथय॑शसोंथश्
tophēthayáśasŏthaś |
तोफैथय॑शसोंणश्
tophēthayáśasŏṇaś |
तोफैथय॑शसोंषश्
tophēthayáśasŏṣaś |
तोफैथय॑शसोंष्वश्
tophēthayáśasŏṣvaś |
तोफैथय॑शसोंनैसश्
tophēthayáśasŏnēsaś |
तोफैथय॑शसोंश्
tophēthayáśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय॑शोंम
phēthayáśŏma |
फैथय॑शोंथ
phēthayáśŏtha |
फैथय॑शोंण
phēthayáśŏṇa |
फैथय॑शोंष
phēthayáśŏṣa |
फैथय॑शोंष्व
phēthayáśŏṣva |
फैथय॑शोंनैस
phēthayáśŏnēsa |
फैथय॑शों
phēthayáśŏ | |||||||
| negative | तोफैथय॑शोंम
tophēthayáśŏma |
तोफैथय॑शोंथ
tophēthayáśŏtha |
तोफैथय॑शोंण
tophēthayáśŏṇa |
तोफैथय॑शोंष
tophēthayáśŏṣa |
तोफैथय॑शोंष्व
tophēthayáśŏṣva |
तोफैथय॑शोंनैस
tophēthayáśŏnēsa |
तोफैथय॑शों
tophēthayáśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथय॑शोंमश्
phēthayáśŏmaś |
फैथय॑शोंथश्
phēthayáśŏthaś |
फैथय॑शोंणश्
phēthayáśŏṇaś |
फैथय॑शोंषश्
phēthayáśŏṣaś |
फैथय॑शोंष्वश्
phēthayáśŏṣvaś |
फैथय॑शोंनैसश्
phēthayáśŏnēsaś |
फैथय॑शोंश्
phēthayáśŏś | |||||||
| negative | तोफैथय॑शोंमश्
tophēthayáśŏmaś |
तोफैथय॑शोंथश्
tophēthayáśŏthaś |
तोफैथय॑शोंणश्
tophēthayáśŏṇaś |
तोफैथय॑शोंषश्
tophēthayáśŏṣaś |
तोफैथय॑शोंष्वश्
tophēthayáśŏṣvaś |
तोफैथय॑शोंनैसश्
tophēthayáśŏnēsaś |
तोफैथय॑शोंश्
tophēthayáśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथय॑श्
phēthayáś | ||||||||||||||
| passive | फैथय॑शश्
phēthayáśaś | ||||||||||||||
Syntax
Word order
Questions and answers
"To be"
Texts
UDHR Article 1
- Original (English)
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Vocabulary
Phrasebook
| Greetings | ||
|---|---|---|
| Tevvotanva | English | Usage notes |
| welcome | ||
| good morning | must agree for gender | |
| good evening | ||
| good day, (formal) hello | ||
| farewell, goodbye | ||
| hello, hi | casual | |
| (good)bye | ||
| Introductions | ||
|---|---|---|
| Tevvotanva | English | |
| what is your name? | ||
| my name is... | ||
| how are you? | ||
| I am [adj], and you? | ||
| where are you from? | ||
| I am from... | ||
Numerals
| 1 | ऐण् (ēṇ) |
|---|---|
| 2 | थुं (thŭ) |
| 3 | ठ (ṭha) |
| 4 | ष्ट्वार् (ṣṭvār) |
| 5 | पच् (pac) |
| 6 | सख्श् (sakhś) |
| 7 | षव् (ṣav) |
| 8 | अढ़्द् (aẓd) |
| 9 | नव् (nav) |
| 10 | चः (cah) |
| 11 | ऐणेचः (ēṇecah) |
| 12 | थ्वेचः (thvecah) |
Colors
| लौग्झ़् (lōgź), फ्लेक् (phlek) | फीम् (phīm), मोश्ग् (mośg); अस्काथ् (askāth) | स्वर्ठ् (svarṭh) |
| रौध् (rōdh), ओण्धोण् (oṇdhoṇ) | थुण् (thuṇ); एर्भ्न् (erbhn) | फ्लेव् (phlev), फैतात् (phētāt) |
| ह्रोन् (hron) | षेल्ग्व् (ṣelgv), हरित् (harit) | नील् (nīl) |
| अमाथ् (amāth) | हाज़्व् (hāzv) | मेचक् (mecak) |
| शौण् (śōṇ) | शौण् (śōṇ) | पाटल् (pāṭal) |
Time
Lexical comparison
Leipzig-Jakarta
| Leipzig-Jakarta List | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rank | English | Proto-? | Tevvotanva | |||||
| 1 | fire | [Term?] | ||||||
| 2 | nose | [Term?] | ||||||
| 3 | to go | [Term?] | ||||||
| 4 | water | [Term?] | ||||||
| 5 | mouth (body) (river) |
[Term?] | ||||||
| 6 | tongue | [Term?] | ||||||
| 7 | blood | [Term?] | ||||||
| 8 | bone | [Term?] | ||||||
| 9 | 2sg pronoun (you) | [Term?] | ||||||
| 10 | root | [Term?] | ||||||
| 11 | to come (move) | [Term?] | ||||||
| 12 | breast | [Term?] | ||||||
| 13 | rain | [Term?] | ||||||
| 14 | 1sg pronoun (I) | [Term?] | ||||||
| 15 | name | [Term?] | ||||||
| 16 | louse (Phthirapteron) | [Term?] | ||||||
| 17 | wing | [Term?] | ||||||
| 18 | flesh/meat | [Term?] | ||||||
| 19 | arm/hand | [Term?] | ||||||
| 20 | fly (Dipteron) | [Term?] | ||||||
| 21 | night (time) | [Term?] | ||||||
| 22 | ear | [Term?] | ||||||
| 23 | neck | [Term?] | ||||||
| 24 | far (prep.) | [Term?] | ||||||
| 25 | to do/make | [Term?] | ||||||
| 26 | house/structure | [Term?] | ||||||
| 27 | stone/rock (singular) | [Term?] | ||||||
| 28 | bitter | [Term?] | ||||||
| 29 | to say | [Term?] | ||||||
| 30 | tooth | [Term?] | ||||||
| 31 | hair | [Term?] | ||||||
| 32 | big | [Term?] | ||||||
| 33 | one (number) | [Term?] | ||||||
| 34 | who? | [Term?] | ||||||
| 35 | 3sg pronoun (they) (m) (f) (n) |
[Term?] | ||||||
| 36 | to hit/beat | [Term?] | ||||||
| 37 | leg/foot | [Term?] | ||||||
| 38 | horn | [Term?] | ||||||
| 39 | this (pron.) | [Term?] | ||||||
| 40 | fish | [Term?] | ||||||
| 41 | yesterday | [Term?] | ||||||
| 42 | to drink | [Term?] | ||||||
| 43 | black (color) | [Term?] | ||||||
| 44 | navel | [Term?] | ||||||
| 45 | to stand | [Term?] | ||||||
| 46 | to bite | [Term?] | ||||||
| 47 | back (body) | [Term?] | ||||||
| 48 | wind | [Term?] | ||||||
| 49 | smoke (substance) | [Term?] | ||||||
| 50 | what? | [Term?] | ||||||
| 51 | child (kin term) | [Term?] | ||||||
| 52 | egg | [Term?] | ||||||
| 53 | to give | [Term?] | ||||||
| 54 | new (adj.) | [Term?] | ||||||
| 55 | to burn (intr.) | [Term?] | ||||||
| 56 | not (adj./adv.) | [Term?] | ||||||
| 57 | good | [Term?] | ||||||
| 58 | to know | [Term?] | ||||||
| 59 | knee | [Term?] | ||||||
| 60 | sand | [Term?] | ||||||
| 61 | to laugh | [Term?] | ||||||
| 62 | to hear | [Term?] | ||||||
| 63 | soil | [Term?] | ||||||
| 64 | leaf | [Term?] | ||||||
| 65 | red (color) | [Term?] | ||||||
| 66 | liver (organ) | [Term?] | ||||||
| 67 | to hide | [Term?] | ||||||
| 68 | skin/hide (animal) (general) |
[Term?] | ||||||
| 69 | to suck | [Term?] | ||||||
| 70 | to carry | [Term?] | ||||||
| 71 | ant (Formid) | [Term?] | ||||||
| 72 | heavy | [Term?] | ||||||
| 73 | to take | [Term?] | ||||||
| 74 | old | [Term?] | ||||||
| 75 | to eat | [Term?] | ||||||
| 76 | thigh | [Term?] | ||||||
| 77 | thick | [Term?] | ||||||
| 78 | long (spacially) | [Term?] | ||||||
| 79 | to blow | [Term?] | ||||||
| 80 | wood | [Term?] | ||||||
| 81 | to run | [Term?] | ||||||
| 82 | to fall | [Term?] | ||||||
| 83 | eye (body-part) | [Term?] | ||||||
| 84 | ash | [Term?] | ||||||
| 85 | tail | [Term?] | ||||||
| 86 | dog | [Term?] | ||||||
| 87 | to cry/weep | [Term?] | ||||||
| 88 | to tie | [Term?] | ||||||
| 89 | to see | [Term?] | ||||||
| 90 | sweet | [Term?] | ||||||
| 91 | rope | [Term?] | ||||||
| 92 | shade/shadow | [Term?] | ||||||
| 93 | bird | [Term?] | ||||||
| 94 | salt | [Term?] | ||||||
| 95 | small | [Term?] | ||||||
| 96 | wide | [Term?] | ||||||
| 97 | star | [Term?] | ||||||
| 98 | in | [Term?] | ||||||
| 99 | hard (materially) | [Term?] | ||||||
| 100 | to crush/grind | [Term?] | ||||||