Template:Vrkh-conj-table/S: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Ahzoh (talk | contribs)
Bots
1,013 edits
No edit summary
Ahzoh (talk | contribs)
Bots
1,013 edits
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
|s{{#var:R1}}}}}}<!--
|s{{#var:R1}}}}}}<!--
-->{{Vrkh-conj-table/affixes
-->{{Vrkh-conj-table/affixes
<!--Realis Stem-->
<!--Realis Stem-->
|real={{#switch:asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|real={{#switch:asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=asā{{#var:R2}}u
|asah{{#var:R2}}aw=asā{{#var:R2}}a
|asah{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=asā{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}ay=asā{{#var:R2}}a
|asah{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=asā{{#var:R2}}a
|asah{{#var:R2}}ah=asā{{#var:R2}}a
|asah{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=esē{{#var:R2}}e
|asah{{#var:R2}}aḥ=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=esē{{#var:R2}}u
|asaḥ{{#var:R2}}aw=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=esē{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}ay=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}ah=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}aḥ=esē{{#var:R2}}e
|asaw{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|asaw{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asay{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|asay{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=esē{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|asaḥ{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=esē{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}w{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asa{{#var:R1}}ū{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}wa{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}y{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asa{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ya{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}h{{#var:V1}}{{#var:R3}}=asa{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ha{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=ese{{#var:R1}}ē{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ḥa{{#var:R3}}=es{{#var:R1}}ē{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=asa{{#var:R12}}u
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aw=asa{{#var:R12}}a
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ay=asa{{#var:R12}}a
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=asa{{#var:R12}}a
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ah=asa{{#var:R12}}a
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=ese{{#var:R12}}e
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aḥ=ese{{#var:R12}}e
|asa{{#var:R12}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}}}
|asa{{#var:R12}}a{{#var:R3}}}}
<!--Realis2 Stem-->
|real2={{#switch:isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}aw=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}ay=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}ah=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}aḥ=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}aw=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}ay=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}ah=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}aḥ=isē{{#var:R2}}e
|isaw{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isay{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isaḥ{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isē{{#var:R2}}e{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}wa{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ya{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ha{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ḥa{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ē{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aw=isa{{#var:R12}}a
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ay=isa{{#var:R12}}a
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ah=isa{{#var:R12}}a
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aḥ=ise{{#var:R12}}e
|isa{{#var:R12}}a{{#var:R3}}}}
 
<!--Realis Plural Stem-->
|realpl={{#switch:asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}aw=asā{{#var:R2}}u
|asah{{#var:R2}}ay=asā{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}ah=asā{{#var:R2}}a
|asah{{#var:R2}}aḥ=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}aw=esē{{#var:R2}}u
|asaḥ{{#var:R2}}ay=esē{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}ah=esē{{#var:R2}}e
|asaḥ{{#var:R2}}aḥ=esē{{#var:R2}}e
|asaw{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asay{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=asā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asaḥ{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=esē{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}wa{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}u{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ya{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ha{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}a{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ḥa{{#var:R3}}=es{{#var:R1}}e{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aw=asa{{#var:R12}}u
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ay=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ah=asa{{#var:R12}}a
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aḥ=ese{{#var:R12}}e
|asa{{#var:R12}}a{{#var:R3}}}}


<!--Realis2 Stem-->
<!--Realis2 Plural Stem-->
|real2={{#switch:isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|real2pl={{#switch:isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=isā{{#var:R2}}u
|isah{{#var:R2}}aw=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=isā{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}ay=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}ah=isā{{#var:R2}}a
|isah{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=isē{{#var:R2}}e
|isah{{#var:R2}}aḥ=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=isē{{#var:R2}}u
|isaḥ{{#var:R2}}aw=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=isē{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}ay=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}ah=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=isē{{#var:R2}}e
|isaḥ{{#var:R2}}aḥ=isē{{#var:R2}}e
|isaw{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|isaw{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isay{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|isay{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isā{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isaḥ{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isē{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|isaḥ{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=isē{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}w{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isa{{#var:R1}}ū{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}wa{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}u{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}y{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isa{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ya{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}h{{#var:V1}}{{#var:R3}}=isa{{#var:R1}}ā{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ha{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}a{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=ise{{#var:R1}}ē{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ḥa{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}e{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=isa{{#var:R12}}u
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aw=isa{{#var:R12}}u
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ay=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}h=isa{{#var:R12}}a
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ah=isa{{#var:R12}}a
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}ḥ=ise{{#var:R12}}e
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}aḥ=ise{{#var:R12}}e
|isa{{#var:R12}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}}}
|isa{{#var:R12}}a{{#var:R3}}}}
<!--Irrealis Stem-->
<!--Irrealis Stem-->
|irr={{#switch:asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}iw=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}iy=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}ih=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iw=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iy=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}ih=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaw{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asay{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asaḥ{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}wi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}yi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}hi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ḥi{{#var:R3}}=es{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iw=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iy=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ih=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R12}}i{{#var:R3}}}}
<!--Irrealis2 Stem-->
|irr2={{#switch:isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}iw=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}iy=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}ih=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iw=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iy=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}ih=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaw{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isay{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isaḥ{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}wi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}yi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}hi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ḥi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}ī{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iw=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iy=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ih=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R12}}i{{#var:R3}}}}
<!--Irrealis Plural Stem-->
|ipl={{#switch:asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}iw=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}iy=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}ih=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asah{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iw=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iy=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}ih=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaḥ{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|asaw{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asay{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asah{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=asa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asaḥ{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=ese{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}wi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}yi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}hi{{#var:R3}}=as{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}ḥi{{#var:R3}}=es{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iw=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iy=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ih=asa{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iḥ=ese{{#var:R12}}i
|asa{{#var:R12}}i{{#var:R3}}}}
<!--Irrealis2 Plural Stem-->
|ipl2={{#switch:isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}iw=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}iy=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}ih=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isah{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iw=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iy=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}ih=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaḥ{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|isaw{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isay{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isah{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=isa{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isaḥ{{#var:R2}}i{{#var:R3}}=ise{{#var:R2}}{{#var:R2}}i{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}wi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}yi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}hi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}ḥi{{#var:R3}}=is{{#var:R1}}i{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iw=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iy=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}ih=isa{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R1}}{{#var:R2}}iḥ=ise{{#var:R12}}i
|isa{{#var:R12}}i{{#var:R3}}}}
<!--Imperative Stem-->
<!--Imperative Stem-->
|imp={{#switch:sa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}
|imp={{#switch:sa{{#var:R1}}{{#var:R2}}{{#var:V1}}{{#var:R3}}

Latest revision as of 07:07, 4 April 2026

Conjugation 
Infinitive suPRuḪis
Adjective suPRuḪim
Active Independent Conjunct Imperative
Realis Irrealis Realis Irrealis
1.sg nasaPRaḪ nasaPRiḪ {{{conjreal}}}ni {{{conjirr}}}ni —
2.sg masaPRaḪ masaPRiḪ {{{conjreal}}}mi {{{conjirr}}}mi saPRvḪū
3.sg an isaPRaḪ isaPRiḪ {{{conjreal}}}ti {{{conjirr}}}ti —
in asaPRaḪ asaPRiḪ
1.pl nasaPRaḪā nasaPRiḪā {{{conjreal}}}nin {{{conjirr}}}nin —
2.pl masaPRaḪā masaPRiḪā {{{conjreal}}}min {{{conjirr}}}min saPRvḪā
3.pl an isaPRaḪā isaPRiḪā {{{conjreal}}}tin {{{conjirr}}}tin —
in asaPRaḪā asaPRiḪā
This table gives Imperial Vrkhazhian inflection.
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Template:Vrkh-conj-table/S&oldid=492825"