Template:Vrkh-conj-table/G: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Ahzoh (talk | contribs)
No edit summary
Ahzoh (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 31: Line 31:
|ahy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=aʾī{{#var:R3}}
|ahy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=aʾī{{#var:R3}}
|aḥy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=eʾī{{#var:R3}}
|aḥy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=eʾī{{#var:R3}}
|awy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=awī{{#var:R3}}
|awh{{#var:V1}}{{#var:R3}}=awā{{#var:R3}}
|awḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=ewē{{#var:R3}}
|ayw{{#var:V1}}{{#var:R3}}=ayū{{#var:R3}}
|ayh{{#var:V1}}{{#var:R3}}=ayā{{#var:R3}}
|ayḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=eyē{{#var:R3}}
|ah{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=ā{{#var:R2}}u
|ah{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=ā{{#var:R2}}u
|ah{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=ā{{#var:R2}}i
|ah{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=ā{{#var:R2}}i
Line 58: Line 64:
|ihy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iʾī{{#var:R3}}
|ihy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iʾī{{#var:R3}}
|iḥy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iʾī{{#var:R3}}
|iḥy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iʾī{{#var:R3}}
|iwy{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iwī{{#var:R3}}
|iwh{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iwā{{#var:R3}}
|iwḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iwē{{#var:R3}}
|iyw{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iyū{{#var:R3}}
|iyh{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iyā{{#var:R3}}
|iyḥ{{#var:V1}}{{#var:R3}}=iyē{{#var:R3}}
|ih{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=ī{{#var:R2}}u
|ih{{#var:R2}}{{#var:V1}}w=ī{{#var:R2}}u
|ih{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=ī{{#var:R2}}i
|ih{{#var:R2}}{{#var:V1}}y=ī{{#var:R2}}i
Line 85: Line 97:
|ahayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=aʾâ{{#var:R3}}
|ahayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=aʾâ{{#var:R3}}
|aḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eʾê{{#var:R3}}
|aḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eʾê{{#var:R3}}
|awayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=awâ{{#var:R3}}
|awahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=awâ{{#var:R3}}
|awaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=ewê{{#var:R3}}
|ayaww{{#var:V2}}{{#var:R3}}=ayâ{{#var:R3}}
|ayahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=ayâ{{#var:R3}}
|ayaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eyê{{#var:R3}}
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
Line 113: Line 131:
|ihayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾâ{{#var:R3}}
|ihayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾâ{{#var:R3}}
|iḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾê{{#var:R3}}
|iḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾê{{#var:R3}}
|iwayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwâ{{#var:R3}}
|iwahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwâ{{#var:R3}}
|iwaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwê{{#var:R3}}
|iyaww{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iyâ{{#var:R3}}
|iyahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iyâ{{#var:R3}}
|iyaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iyê{{#var:R3}}
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
Line 141: Line 165:
|ahayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=aʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|ahayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=aʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|aḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|aḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|awayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=awi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|awahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=awa{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|awaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=ewe{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|ayaww{{#var:V2}}{{#var:R3}}=ayu{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|ayahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=aya{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|ayaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=eye{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|aha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
Line 169: Line 199:
|ihayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|ihayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iḥayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iʾi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iwayy{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwi{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iwahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwa{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iwaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iwe{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iyaww{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iyu{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iyahh{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iya{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iyaḥḥ{{#var:V2}}{{#var:R3}}=iye{{#var:R3}}{{#var:R3}}
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}w=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}u
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
|iha{{#var:R2}}{{#var:R2}}{{#var:V2}}y=i{{#var:R2}}{{#var:R2}}i
Line 193: Line 229:
<!--Imperative-->
<!--Imperative-->
|imp={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R3}}
|imp={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R3}}
|haw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|ḥaw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|ḥaw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|hay{{#var:R3}}=ī{{#var:R3}}
|ḥay{{#var:R3}}=ī{{#var:R3}}
|ha{{#var:R2}}w=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}y=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}h=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}ḥ=ā{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}w=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}y=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}h=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}ḥ=ē{{#var:R2}}
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R3}}=e{{#var:R23}}
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R3}}=e{{#var:R23}}
Line 259: Line 307:
<!--Infinitive-->
<!--Infinitive-->
|inf={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R3}}
|inf={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R3}}
|haw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|ḥaw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|ḥaw{{#var:R3}}=ū{{#var:R3}}
|hay{{#var:R3}}=ī{{#var:R3}}
|ḥay{{#var:R3}}=ī{{#var:R3}}
|ha{{#var:R2}}w=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}y=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}h=ā{{#var:R2}}
|ha{{#var:R2}}ḥ=ā{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}w=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}y=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}h=ē{{#var:R2}}
|ḥa{{#var:R2}}ḥ=ē{{#var:R2}}
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R3}}=a{{#var:R23}}
Line 272: Line 331:
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}ḥ={{#var:R1}}ē{{#var:R2}}
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}ḥ={{#var:R1}}ē{{#var:R2}}
|{{#var:R1}}a{{#var:R23}}}}
|{{#var:R1}}a{{#var:R23}}}}
<!--infinitive2-->
 
|inf2={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R3}}a
|ḥaw{{#var:R3}}a=ū{{#var:R3}}e
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R3}}a=a{{#var:R23}}a
|ha{{#var:R2}}{{#var:R3}}a=a{{#var:R23}}a
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R3}}a=e{{#var:R23}}e
|{{#var:R1}}aw{{#var:R3}}a={{#var:R1}}ū{{#var:R3}}a
|{{#var:R1}}ay{{#var:R3}}a={{#var:R1}}ī{{#var:R3}}a
|{{#var:R1}}ah{{#var:R3}}a={{#var:R1}}ā{{#var:R3}}a
|{{#var:R1}}aḥ{{#var:R3}}a={{#var:R1}}ē{{#var:R3}}e
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}wa={{#var:R1}}ā{{#var:R2}}a
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}ya={{#var:R1}}ā{{#var:R2}}a
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}ha={{#var:R1}}ā{{#var:R2}}a
|{{#var:R1}}a{{#var:R2}}ḥa={{#var:R1}}ē{{#var:R2}}e
|{{#var:R1}}a{{#var:R23}}a}}
<!--Participle-->
<!--Participle-->
|part={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|part={{#switch:{{#var:R1}}a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|ḥawwa{{#var:R3}}=ēwe{{#var:R3}}
|hawwa{{#var:R3}}=â{{#var:R3}}
|ḥawwa{{#var:R3}}=ê{{#var:R3}}
|hayya{{#var:R3}}=â{{#var:R3}}
|ḥayya{{#var:R3}}=ê{{#var:R3}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}aw=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}ay=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}ah=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}aḥ=e{{#var:R2}}{{#var:R2}}e
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R2}}aw=e{{#var:R2}}{{#var:R2}}e
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R2}}ay=e{{#var:R2}}{{#var:R2}}e
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R2}}ah=e{{#var:R2}}{{#var:R2}}e
|ḥa{{#var:R2}}{{#var:R2}}aḥ=e{{#var:R2}}{{#var:R2}}e
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|ʾa{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}
|ha{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}=a{{#var:R2}}{{#var:R2}}a{{#var:R3}}

Latest revision as of 07:22, 3 April 2026

Conjugation 
Infinitive PaRḪis
Adjective PaRRaḪim
Active Independent Conjunct Imperative
Realis Irrealis Realis Irrealis
1.sg naPRvḪ naPaRRvḪ PaRvḪni PaRRvḪni
2.sg maPRvḪ maPaRRvḪ PaRvḪmi PaRRvḪmi PaRḪū
3.sg an iPRvḪ iPaRRvḪ PaRvḪti PaRRvḪti
in aPRvḪ aPaRRvḪ
1.pl naPRvḪā naPaRRvḪā PaRvḪnin PaRRvḪnin
2.pl maPRvḪā maPaRRvḪā PaRvḪmin PaRRvḪmin PaRḪā
3.pl an iPRvḪā iPaRRvḪā PaRvḪtin PaRRvḪtin
in aPRvḪā aPaRRvḪā
This table gives Imperial Vrkhazhian inflection.