Linguifex

Lyszenian: Difference between revisions

← Older edit
Isdvigil24 (talk | contribs)
16 edits
No edit summary
Isdvigil24 (talk | contribs)
16 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{|
{{Infobox language
| colspan="2" |'''Lyszenian'''
| name            = Lyszenian
|-
| nativename      = lyščina, lyšeňsky język / лыщина, лышеньскы ѭзык
| colspan="2" |''lyščina, lyšeňsky język / лыщина, лышеньскы ѭзык''
| pronunciation    = [ˈlɨʂ͡tʂina], [ˈlɨʂeɲskiː ˈjɛ̃zik]
|-
| creator          = [[Rylan Horning]]
| colspan="2" |
| date            = 2020 — 2024
|-
| setting          = Constructed language project
|'''Pronunciation'''
| speakers        = L1: 0; L2: 2
|[ˈlɨʂ͡tʂina], [ˈlɨʂeɲskiː ˈjɛ̃zik]
| familycolor      = constructed
|-
| fam1            = Constructed language
|'''Created by'''
| fam2            = Naturalistic planned language
|Rylan Horning
| fam3            = Zonal auxiliary language
|-
| fam4            = Pan-West Slavic language
|'''Date'''
| dia1            = Vrocláv Dialect
|2020 — 2024
| dia2            = Pržešov Dialect
|-
| dia3            = Highland Dialect
|'''Users'''
| script          = Latin (modified Slovak alphabet)<br>Cyrillic (Lyszenian alphabet)<br>Slovak Braille
|L1: 0
| sources          = Proto-Slavic, Silesian, Slovak, Polish, Kashubian
 
| agency          = The National Lyszenian Reforms Board (N.L.R.B.)
L2: 2
}}
|-
|'''Language family'''
|Constructed language
 
* Naturalistic planned language
** Zonal auxiliary language
*** Pan-West Slavic language
**** Lyszenian
|-
|'''Dialects'''
|Vrocláv Dialect, Pržešov Dialect, Highland Dialect
|-
|'''Writing system'''
|Latin/Cyrillic (Modified Slovak alphabet)


Slovak Braille
Cyrillic (Lyszenian alphabet)
|-
|'''Sources'''
|Proto-Slavic, Silesian, Slovak, Polish, Kashubian
|-
|'''Regulated by'''
|The National Lyszenian Reforms Board (N.L.R.B.)
|}[[File:Lyszenian language flag.png|thumb|Flag of the Lyszenian language]]Lyszenian (/lɪʃɛniʌn/; endonym: lyščina [ˈlɨʂ͡tʂina] or lyšeňsky język [ˈlɨʂeɲskiː ˈjɛ̃zɨk]) is a constructed West Slavic language closely related to the Czech–Slovak and Lechitic branches, written in the Latin script and occasionally in the Cyrillic script. It is part of the Indo-European language family, and is one of the Slavic languages, which are part of the larger Balto-Slavic branch.
|}[[File:Lyszenian language flag.png|thumb|Flag of the Lyszenian language]]Lyszenian (/lɪʃɛniʌn/; endonym: lyščina [ˈlɨʂ͡tʂina] or lyšeňsky język [ˈlɨʂeɲskiː ˈjɛ̃zɨk]) is a constructed West Slavic language closely related to the Czech–Slovak and Lechitic branches, written in the Latin script and occasionally in the Cyrillic script. It is part of the Indo-European language family, and is one of the Slavic languages, which are part of the larger Balto-Slavic branch.
Lyszenian is closely related to Czech, Slovak, Polish, and Silesian, to the point of very high mutual intelligibility. Like other Slavic languages, Lyszenian is a fusional language with a complex system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German,  as well as other Slavic languages.
Lyszenian is closely related to Czech, Slovak, Polish, and Silesian, to the point of very high mutual intelligibility. Like other Slavic languages, Lyszenian is a fusional language with a complex system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German,  as well as other Slavic languages.
Line 4,128: Line 4,105:
Jmáje Mark dvadziáť-deviäť rokov? (Is Mark twenty-nine years old?)
Jmáje Mark dvadziáť-deviäť rokov? (Is Mark twenty-nine years old?)
==Lexicon==
==Lexicon==
===A===
== A ==
Abažúr, Lampshade
{| class="wikitable sortable"
Abchaźka, Abkhaz (fem.
! Word
Abcházija, Abkhazia
! Definition
Abcházskij, Abkhaz
|-
Abdikováť, To abdicate
| '''Abažúr'''
Abdykácja, Abdication
| Lampshade
Abolicjonizm, Abolitionism
|-
Aboniêt, Subscriber
| '''Abchaźka'''
Aboniêváť, To subscribe
| Abkhaz (fem.
Abołucjonist, Abolitionist
|-
Absoliutizm, Absolutism
| '''Abcházija'''
Abstrahirováť, To abstract
| Abkhazia
Abstrákcyja, Abstraction
|-
Abstráktnnie, Abridgement
| '''Abcházskij'''
Abstráktny, Abstract
| Abkhaz
Absurdnosť, Absurdity
|-
Absurdny, Absurd
| '''Abdikováť'''
Absynf, Absynth
| To abdicate
Abŷ, In order to
|-
Alé, But
| '''Abdykácja'''
Analogija, Analogy
| Abdication
Autentyčny, Authentic
|-
Autobiografija, Autobiography
| '''Abolicjonizm'''
Autobiografičky, Autobiographical
| Abolitionism
Autobuś/Zbiêrníca, Bus
|-
Autobuśova Zastafka, Bus stop
| '''Aboniêt'''
Autokrácija, Autokracy
| Subscriber
Autokrát, Autocrat
|-
Avangarda, Vanguard
| '''Aboniêváť'''
Avijakompánija/Linij Lotnićka, Airline
| To subscribe
Avokado, Avocado
|-
Avstrija, Austria
| '''Abołucjonist'''
Avstrićki, Austrian
| Abolitionist
Avstrálija, Australia
|-
Avtograf, Autograph
| '''Absoliutizm'''
Avtomatíčećky, Automatic
| Absolutism
Aľbo, Or (conj.)
|-
===B===
| '''Abstrahirováť'''
Baba, Grandmother
| To abstract
Baháť, To desire
|-
Baháť, To ignite a fire/ passion
| '''Abstrákcyja'''
Bajáť, To tell
| Abstraction
Balakcháť, To speak
|-
Bdiáť, To be awake
| '''Abstráktnnie'''
Bdržy, Cheerful/lively/awake
| Abridgement
Bezdiáň, Abyss
|-
Bezdúšny, Soulless
| '''Abstráktny'''
Bezjmięnny, Anonymous/Nameless
| Abstract
Bezočny, Eyeless
|-
Bezsmŕtny, Immortal
| '''Absurdnosť'''
Bezstrašny, Fearless
| Absurdity
Bezumny, Mindless
|-
Bezzųby, Toothless
| '''Absurdny'''
Bezčędny/Bezdiêtny, Childlessness
| Absurd
Bitva, Fight
|-
Biálokráschy, White-haired
| '''Absynf'''
Biálonohy, White-legged
| Absynth
Biáloąsy, White-bearded
|-
Biály bôh, Friendly deity
| '''Abŷ'''
Biáły, White
| In order to
Biêsiáda, Outdoor gathering
|-
Biêžať/Tŕčáť, To run
| '''Alé'''
Bjedrženićka, Pempinella
| But
Bliuť, To watch
|-
Bliádosť, Paleness
| '''Analogija'''
Bliády, Pale
| Analogy
Bliáknąť, To fade
|-
Bliásk, Brightness
| '''Autentyčny'''
Bliáť, To bleat
| Authentic
Bliúdo, Dish
|-
Bliúsť, To watch
| '''Autobiografija'''
Bliúzháť, To slush
| Autobiography
Blięsť, To deceive
|-
Blána, Membrane
| '''Autobiografičky'''
Blázina, Beam
| Autobiographical
Bląd, Delusion
|-
Bobŕ, Beaver
| '''Autobuś/Zbiêrníca'''
Bor, Pine tree
| Bus
Bosonohy, Barefooted
|-
Bosy, Barefooted
| '''Autobuśova Zastafka'''
Bradáty, Bearded
| Bus stop
Brať, To fight
|-
Briudny, Dirty
| '''Autokrácija'''
Briážy, Pregnant
| Autokracy
Brod, Ford
|-
Brácky/Brátŕsky, Brotherly
| '''Autokrát'''
Bráda, Beard
| Autocrat
Brádiť, To rade
|-
Brák, Marriage
| '''Avangarda'''
Brát(r), Brother
| Vanguard
Brátia, Brethren
|-
Bráň, Weapon
| '''Avijakompánija/Linij Lotnićka'''
Brášina, Meal
| Airline
Bráť, To take
|-
Bróšč/Brósť, Madder (n.)
| '''Avokado'''
Brút, Nail
| Avocado
Bržeskiev(ina), Dieviznna
|-
Bržest, Elm
| '''Avstrija'''
Bržesto, Birchbark
| Austria
Bržestuj, Place with birches
|-
Bržezeň, March
| '''Avstrićki'''
Bržiámię, Burden
| Austrian
Bržiána, Newborn
|-
Bržiáť, To safeguard
| '''Avstrálija'''
Bržyť, To shave
| Australia
Bržásh, Tar taste
|-
Bržáza, Elm
| '''Avtograf'''
Bržúcho, Belly
| Autograph
Bržęčieť/Bŕňčáť, To buzz
|-
Budiť, To awaken someone
| '''Avtomatíčećky'''
Buk, Bull
| Automatic
Burželom, The falling of a tree due to a storm
|-
Bydło, Abode
| '''Aľbo'''
Bába Jęha, Baba Yaga
| Or (conj.)
Bádli, Enchanter
|}
Bájka, Fable
 
Bála, Marsh/moor/pool
== B ==
Bára, Puddle
{| class="wikitable sortable"
Báran, Ram
! Word
Báskakáť, To prance
! Definition
Básny, Bright
|-
Bázia, Sambucus
| '''Baba'''
Báľtićky, Baltic
| Grandmother
Bér, Millet
|-
Bôd, Sting
| '''Baháť'''
Bôjováť się, To struggle
| To desire
Bôjáť, To fear
|-
Bôliť, To hurt
| '''Baháť'''
Bôže, God
| To ignite a fire/ passion
Bôžur, Peony
|-
Búkva, Letter
| '''Bajáť'''
Bąha, Slough
| To tell
Bąrža, Strom
|-
Běs, Devil
| '''Balakcháť'''
Bĺcha, Flea
| To speak
Bĺgŕćki, Bulgarian
|-
Bĺtáť, To mix
| '''Bdiáť'''
Bĺváť, To gush
| To be awake
Błyščáť, To snine
|-
Błądiť, To err
| '''Bdržy'''
Bŕcáť, To wipe
| Cheerful/lively/awake
Bŕloh/Dúpâ, Lair
|-
Bŕnię, Armour
| '''Bezdiáň'''
Bŕviá, Eyebrow
| Abyss
Bŕšny, Abdominal
|-
Bŕšč/Baršč, Hogweed
| '''Bezdúšny'''
Bŕť, Hive of wild bees
| Soulless
Bųdućnosť, Future
|-
Bŷť, To be
| '''Bezjmięnny'''
===C===
| Anonymous/Nameless
Chciáť/ ščiáť/ šěť, To want
|-
Chlieb, Bread
| '''Bezočny'''
Chliápa, Bad weather
| Eyeless
Chmiástr, Hamster
|-
Chmąra, Dark cloud
| '''Bezsmŕtny'''
Chobot, Tail
| Immortal
Chobotiáť, To hang
|-
Chrásta, Scab
| '''Bezstrašny'''
Chržán, Horseradish
| Fearless
Chtyrž, Robber fly
|-
Chvilina, Minute
| '''Bezumny'''
Chváliť, To praise
| Mindless
Chváła, Fame
|-
Chvôst, Tail
| '''Bezzųby'''
Chvôsť, Bundle (of hair)
| Toothless
Chvŕłáť, To throw
|-
Chyba, Mistake
| '''Bezčędny/Bezdiêtny'''
Chybáť, To confuse
| Childlessness
Cháł(k)a, Something work out
|-
Cháłpa, Cottage
| '''Bitva'''
Chòdáť, To walk
| Fight
Chĺpaty, Hairy
|-
Chłap, Serf
| '''Biálokráschy'''
Chłád, Chill
| White-haired
Chŕbura, Sickly person
|-
Chŕbéľ, Dry tree
| '''Biálonohy'''
Chŕchoržyť, To flaunt
| White-legged
Chŕpądiť, To antagonize
|-
Chŕvát, Croat
| '''Biáloąsy'''
Ciádiť, To strain
| White-bearded
Ciáły, Whole
|-
Cokoľviêk, Anything Ánd everything
| '''Biály bôh'''
Cuģi, Foreign
| Friendly deity
Cája, Gull
|-
===D===
| '''Biáły'''
Da, Yes
| White
Dbať, To look after
|-
Dcera/Corka, Daughter
| '''Biêsiáda'''
Debrž, Revine
| Outdoor gathering
Deht, Tar
|-
Desiäť, Ten
| '''Biêžať/Tŕčáť'''
Deviäť, Nine
| To run
Div, Astonishment
|-
Divo(ta), Delight/admiration
| '''Bjedrženićka'''
Divádło, Something astonishing
| Pempinella
Diváť, To look with admiration
|-
Diáleko, Far away
| '''Bliuť'''
Diáviêrž, Husbands brother
| To watch
Diášč, Rain
|-
Diáť, To dress
| '''Bliádosť'''
Diáža, Kneading through
| Paleness
Diêłáť, To do
|-
Dláha, Splint
| '''Bliády'''
Dniêś, Today
| Pale
Dobrosť, Goodness
|-
Dobržy, Good
| '''Bliáknąť'''
Domosiád, Homebody
| To fade
Domov/Do doma, To home
|-
Drožka/Sĺnice, Road
| '''Bliásk'''
Dráť, To flay
| Brightness
Dráźniť, To pester
|-
Drážiť, To annoy
| '''Bliáť'''
Drýbať, To scratch
| To bleat
Drževiêny, Wooden
|-
Držeť, To tear
| '''Bliúdo'''
Držva, Door
| Dish
Dumáť, To think
|-
Dvá, Two
| '''Bliúsť'''
Dvôje, Twosome
| To watch
Dvôjka, Pair
|-
Dybáť, To meander
| '''Bliúzháť'''
Dym, Smoke
| To slush
Dájbôže, God willing
|-
Dáň, Tribute
| '''Blięsť'''
Dář, Gift
| To deceive
Dáť, To give
|-
Dôbyť, To gain
| '''Blána'''
Dôlia, Share
| Membrane
Dôsada, Disgrace
|-
Dôstojnosť, Dignity
| '''Blázina'''
Dôstojny, Dignified
| Beam
Dôviêliť, To suffice
|-
Dôžď, Rain
| '''Bląd'''
Dęsň, Gingiva
| Delusion
Dĺbáť, To hollow
|-
Dĺhy, Long
| '''Bobŕ'''
Dĺka, Fur
| Beaver
Dłáka, Plumage
|-
Dŕzy, Bold
| '''Bor'''
Dŕča, Hunger
| Pine tree
Dŕžáť, To hold
|-
Dųbráv, Oaken Forest
| '''Bosonohy'''
===H===
| Barefooted
Habať, To give
|-
Haradž, Garage
| '''Bosy'''
Heslo, Motto, sign
| Barefooted
Hiaščer, Lizard
|-
Hieľ, Jug
| '''Bradáty'''
Hięś, Glose
| Bearded
Hliadky, Smooth
|-
Hliaźna, Ankle
| '''Brať'''
Hláva, Head
| To fight
Hniêdy, Brown
|-
Hobino, Wealth
| '''Briudny'''
Hodzina, Hour
| Dirty
Holi, Hall
|-
Holiámy, Powerful
| '''Briážy'''
Homon, Uproar
| Pregnant
Hora, Mountain
|-
Hotovy, Ready
| '''Brod'''
Hotárž, Gotlander/goth
| Ford
Hoviädo, Cattle
|-
Hoviêdina, Beef
| '''Brácky/Brátŕsky'''
Hovno, Feces
| Brotherly
Hrad, Hail
|-
Hriány, Green
| '''Bráda'''
Hrudiêň, November/December
| Beard
Hrupa, Mound
|-
Hrádiť, To enclose
| '''Brádiť'''
Hráhor, Gravel
| To rade
Hrážnovy, Grape-like
|-
Hviêzda, Star
| '''Brák'''
Hvôržiť, To speak
| Marriage
Hál, Murky
|-
Hôržeť, To burn
| '''Brát(r)'''
Hôržky, Bitter
| Brother
Hôspodicja, Mrs.
|-
Hôspoď, Mr.
| '''Brátia'''
Hôłąby, Blue-gray
| Brethren
Hŕbiêt, Back
|-
Hŕdza, Rust
| '''Bráň'''
Hŕk, Greek
| Weapon
Hŕnák, Pan  
|-
Hŕvusa, Mouth
| '''Brášina'''
Hŕváćki, Croatian
| Meal
Hŕčćki, Greek
|-
===I===
| '''Bráť'''
Itália, Italy
| To take
===J===
|-
Jabláň, Apple tree
| '''Bróšč/Brósť'''
Jadáť, To investigate
| Madder (n.)
Jadáť, To study
|-
Jadúcha, Asthma
| '''Brút'''
Jałovy, Idle/barren
| Nail
Jaštny, In vain
|-
Jašuť, Vainess
| '''Bržeskiev(ina)'''
Jašúť, Vainness
| Dieviznna
Jdť, To go
|-
Jeden, One
| '''Bržest'''
Jedinosť, Unity
| Elm
Ježiť, To hortipilat
|-
Jhráť, To play
| '''Bržesto'''
Jili, Or
| Birchbark
Jmiála, Mistletoe
|-
Jmię, Name
| '''Bržestuj'''
Jmięnujáť, To be named
| Place with birches
Jsť, To eat
|-
Juha, South
| '''Bržezeň'''
Jzbor, Choice
| March
Jzząť, To undress the foot
|-
Jábržęd, Twig
| '''Bržiámię'''
Jábĺčko, Apple
| Burden
Jáha, Small fruit
|-
Jáhodie, Cheeks
| '''Bržiána'''
Jáhodinka
| Newborn
Jájce, Egg (alt.)
|-
Jájitý, Oval
| '''Bržiáť'''
Jájo, Egg
| To safeguard
Jájčinia, Fried egg
|-
Jástržęb, Hawk
| '''Bržyť'''
Jávie, In reality
| To shave
Jáź, Billy goat
|-
Jáźno, Goatskin
| '''Bržásh'''
Júrieť, To charm
| Tar taste
Júrok, Interest/Charm/Spell
|-
Język, Language
| '''Bržáza'''
Jęčmiêň, Barley
| Elm
Jščezáť, To disappear
|-
Jẹ́cháť, To go by a vehicle
| '''Bržúcho'''
===K===
| Belly
Kamiêň, Rock
|-
Katastropfa, Catastrophe
| '''Bržęčieť/Bŕňčáť'''
Khdá-to, Once
| To buzz
Kie(h)dy, When
|-
Kiedy, When
| '''Budiť'''
Kliuč, Key
| To awaken someone
Klokol, Bell
|-
Knorz, Barrow
| '''Buk'''
Koba, Fate
| Bull
Kobiêc, Buzzard
|-
Kochánie, Beloved
| '''Burželom'''
Kolieno, Knee
| The falling of a tree due to a storm
Koliäda, Christmas
|-
Kolłovrat, Something that goes in a circular motion
| '''Bydło'''
Koniokrád, Horse thief
| Abode
Koniotop, Swamp in which the horse drowned
|-
Konopiê, Hemp
| '''Bába Jęha'''
Kopliuška, Hat
| Baba Yaga
Korupatva, Partridge
|-
Korupiênnie, The crow of a rooster
| '''Bádli'''
Koráb, Small boat
| Enchanter
Kotiť, To crumble
|-
Kovaniêc, Coin
| '''Bájka'''
Kołodiáj, Wheelwright
| Fable
Kołovôz, Rut
|-
Koň, Horse
| '''Bála'''
Kraśná/Uróda/Nádhery, Beautiful
| Marsh/moor/pool
Kráj, Edge
|-
Krájina/Strána, Nation
| '''Bára'''
Kráp, Carp
| Puddle
Krásx́a, Hair
|-
Kráľ, King
| '''Báran'''
Krąhovôrt, Circular motion
| Ram
Kržemiêň, Flint
|-
Krženička, Gully or town
| '''Báskakáť'''
Kržyda, Sifter
| To prance
Kržynica, A kind of bulbous container thinner and open on the top
|-
Kutiť, To whirl
| '''Básny'''
Kviátieň, April
| Bright
Kviêtok, Flower
|-
Ky, Which
| '''Bázia'''
Káliť, To muddle
| Sambucus
Káď(a), Cask
|-
Káł, Dirt
| '''Báľtićky'''
Káždy, Anyone
| Baltic
Káždy, Every
|-
Kôrženia, Roots
| '''Bér'''
Kôš, Basket
| Millet
Kôžka, Bone
|-
Kúchnia, Kitchen
| '''Bôd'''
Kúpiť, To píle
| Sting
Kąpať, To bathe
|-
Kątia, Cabin
| '''Bôjováť się'''
Kĺbása, Sausage
| To struggle
Kĺkłąha, Bird cherry
|-
Kłamáť, To swindle
| '''Bôjáť'''
Kłeň, Chub
| To fear
Kłobiê, Piece of bread
|-
Kłopot, Anxiety
| '''Bôliť'''
Kłopáť, To tap
| To hurt
Kŕnnosy, With a cut nose
|-
Kŕpa, Piece of cloth
| '''Bôže'''
Kųpiť, To buy
| God
==L==
|-
Lakávy, Tempting
| '''Bôžur'''
Letäť, To fly
| Peony
Liasny, Foresty
|-
Liato, Summer
| '''Búkva'''
Lieskły, Shining
| Letter
Lilija, Lily
|-
Lipiáň, July
| '''Bąha'''
Lipka, Linden tree
| Slough
Listiopád, Autumn months/leaffall
|-
Lisť, Leaf
| '''Bąrža'''
Liás, Forest
| Strom
Lod, Harmony
|-
Lopiáňka, Burdock
| '''Běs'''
Lámpa Pôuličny, Street lamp
| Devil
Lúčiť, To happen
|-
Lúčy, Better
| '''Bĺcha'''
===M===
| Flea
Majváť, To beckon
|-
Maržanna, Madder
| '''Bĺgŕćki'''
Maslo, Butter
| Bulgarian
Milosť, Love
|-
Miáč, Sword
| '''Bĺtáť'''
Miáďviaď, Bear
| To mix
Miäso, Meat
|-
Miêctnosť, Room
| '''Bĺváť'''
miêruňka, Apricot
| To gush
Miêsiąc, Moon/Month
|-
Miłováť, To love
| '''Błyščáť'''
Mnohotvárny, Multicultural
| To snine
Modliť się, To pray
|-
Morža, Sea
| '''Błądiť'''
Motovidło, Niddy-noddy
| To err
mrák, Twilight
|-
Májkovina, Motherland
| '''Bŕcáť'''
Mák, Poppy
| To wipe
Mäklieň, Montpelierre Maple
|-
Mòkržy, Wet
| '''Bŕloh/Dúpâ'''
Môcť, To be able to
| Lair
Môržsky, Marine
|-
Mĺčáť, To be silent
| '''Bŕnię'''
Młuviť, To say
| Armour
Młády, Young
|-
Młáto, Malt
| '''Bŕviá'''
Mŕchva, Carrot
| Eyebrow
Mŕda, Snout
|-
Mŕdáť, To wag
| '''Bŕšny'''
Mųž, Man
| Abdominal
===N===
|-
Nabásy, Superb
| '''Bŕšč/Baršč'''
Nacionáľny, National
| Hogweed
Nadedia, Hope
|-
Nadráhy, Trousers
| '''Bŕť'''
Nadzabiváť, To kill
| Hive of wild bees
Naržędnik, Ablative
|-
Naôčity, Handsome
| '''Bųdućnosť'''
Nejęsyť, Pelican
| Future
Nevada, Conduct
|-
Nevěsta, Bride
| '''Bŷť'''
Niaháť, To nurture
| To be
Niatiť, To ignite
|}
Niebásky, Unsightly
 
Niebôj, Brave
== C ==
Niegodej, Villain
{| class="wikitable sortable"
Nienávidiêť, To hate
! Word
Niepohoda, Bad weather
! Definition
Nieprávda, Untruth
|-
Niet, Nohow
| '''Chciáť/ ščiáť/ šěť'''
Nieuky, Ignorant/unintelligent/uneducated
| To want
Nieviďmy, Invisible
|-
Nievod, Net (for fishing)
| '''Chlieb'''
Nievôlia, Necessary
| Bread
Niezajápny, Sudden/unexpected
|-
Niucháť, To smell
| '''Chliápa'''
Niáha, Nurture
| Bad weather
Niêbesky, Blue
|-
Niêbo, Sky  
| '''Chmiástr'''
Niêdiêła, Sunday
| Hamster
Nocliáh, Lodging for the night
|-
Nos, Nose
| '''Chmąra'''
Náhrada, Reward
| Dark cloud
Nápad, Attack
|-
Nápasť, To attack
| '''Chobot'''
Nápitek, Beverage
| Tail
Nápor, Pressure
|-
Nápôj, Beverage
| '''Chobotiáť'''
Nápôjiť, To give a drink
| To hang
Nápŕstek, Thimble
|-
Národ, That which is born
| '''Chrásta'''
Národ, That which is Born people nation
| Scab
Národiť, To be born
|-
Náržeče, Idiom
| '''Chržán'''
Násilie, Violence/oppression
| Horseradish
Násoka, Slander
|-
Nástroj, Instrument
| '''Chtyrž'''
Náuka, Science
| Robber fly
Návyk, Habit
|-
Němy, An incomprehensible speaker/mute
| '''Chvilina'''
===O===
| Minute
Oaza, Oasis
|-
Otáva, aftergrass, aftermath; grass that comes up after mowing
| '''Chváliť'''
===P===
| To praise
Pacháť, To sweep
|-
Padáť, To fall
| '''Chváła'''
Pahłynáť, To absorb
| Fame
Pajăs, Girdle
|-
Pamätáť, To remember
| '''Chvôst'''
Paróbek, Youth
| Tail
Pijánny, Drunk
|-
Pilot, Pilot
| '''Chvôsť'''
Pisáť, To write
| Bundle (of hair)
Pivo, Beer
|-
Piáruň, Thunder
| '''Chvŕłáť'''
Piás, Dog
| To throw
Piätok, Friday
|-
Piäť, Five
| '''Chyba'''
Piêc, Stove
| Mistake
Piês, Dog
|-
Piêsak, Sand
| '''Chybáť'''
Piť, To drink  
| To confuse
Pliámię, Tribe
|-
Pliúť, To spit
| '''Cháł(k)a'''
Pliúže, Pen
| Something work out
Pláchta, Sheet
|-
Plášiť, To scare
| '''Cháłpa'''
Pohržeb, Funeral
| Cottage
Polie, Field
|-
Poneděłyk, Monday
| '''Chòdáť'''
Prababka, Great grandmother
| To walk
Praviľny, Correct
|-
Praščúr, Anscenstor
| '''Chĺpaty'''
Proso, Broomcorn millet
| Hairy
Prácja, Work
|-
Prápor, Ensignia
| '''Chłap'''
Právdy, Right
| Serf
Práviľnosť, Correctness
|-
Prąd, Sand bank
| '''Chłád'''
Pržebyť, To stay
| Chill
Pržechadziť Ulic, To cross the street
|-
Pržedstaviť, To remember
| '''Chŕbura'''
Pržedáť, To give over
| Sickly person
Prželesť, Enchantment
|-
Prženiêziť, To pierce
| '''Chŕbéľ'''
Pržepona, Diaphragm/hypotenuse
| Dry tree
Pržepôviáděť, To preach
|-
Pržepôviáď, Sermon
| '''Chŕchoržyť'''
Pržepôviêď, Sermon
| To flaunt
Pržesiáť, To cut Through
|-
Pržesiêk, Cutting  
| '''Chŕpądiť'''
Pržestaváť, To cease ipf.
| To antagonize
Pržestol, Throne
|-
Pržestor, Space
| '''Chŕvát'''
Pržestoriáť, To expand
| Croat
Pržestáť, To cease pf.
|-
Prževětržyť, To air out
| '''Ciádiť'''
Pržečúda, Exile/expulsion
| To strain
Pržeždoviť, To translate
|-
Pržeživáť, To munch
| '''Ciáły'''
Pržežliterováť, To spell
| Whole
Pržsięha, Oath
|-
Pržy, Next to
| '''Cokoľviêk'''
Pržyjęmny, Pleasant
| Anything Ánd everything
Pržykry, Unpleasant
|-
Pržykrývka, Blanket
| '''Cuģi'''
Pržykrývka pržez pôstieľ, Bedspread
| Foreign
Pržyličn, Similar
|-
Pržysięť, To reach fór
| '''Cája'''
Pržysny, Severe
| Gull
Pržyčina, Reason
|}
Pržęsť, To spin
 
Pád, Fall
== D ==
Páduška, Pillow
{| class="wikitable sortable"
Pájąk/Paųk, Spider
! Word
Pájąz/Paųz, Thick pole for pressing grass, hay, or grain etc. onto a cart
! Definition
Pák, Once more
|-
Páliť, To burn
| '''Da'''
Pámiäť, Memory
| Yes
Pápraď, Fern
|-
Pára, Steam
| '''Dbať'''
Párob, Slave
| To look after
Pásiêka, Apiary
|-
Pásynka, Stepson
| '''Dcera/Corka'''
Póra, (24hr.)interval
| Daughter
Pôbiáda, Victory
|-
Pôbiádiť, To be victorious
| '''Debrž'''
Pôchoť, Lust
| Revine
Pôdbiáľ, Coltsfoot
|-
Pôdiêvša, Sole
| '''Deht'''
Pôdkova, Horseshoe
| Tar
Pôdroha, Bad weather
|-
Pôdły, Inferior
| '''Desiäť'''
Pôhłynánnie/Absorbcja, Absorption
| Ten
Pôkazyváť, To show
|-
Pôkoj, Break/recess
| '''Deviäť'''
Pôkopusiť, To abandon
| Nine
Pômniáť, To remember
|-
Pômôcť, Help
| '''Div'''
Pôrok, Vice
| Astonishment
Pôroziť, To beat
|-
Pôseł, Assignment/messenger
| '''Divo(ta)'''
Pôsoka, Direction
| Delight/admiration
Pôstihąť, To achieve
|-
Pôstiáľ, Beddressings
| '''Divádło'''
Pôsyłáť, To delegatě
| Something astonishing
Pôsądia, Tableware
|-
Pôsłáť, To assign
| '''Diváť'''
Pôteť, To start flowing
| To look with admiration
Pôtiąť, To cut
|-
Pôtod, Flood
| '''Diáleko'''
Pôtok, Stream
| Far away
Pôtopiť, To flood
|-
Pôviásť, Tale
| '''Diáviêrž'''
Pôvráz, Cord
| Husbands brother
Pôvěděť, To announce
|-
Pôzár, Attention
| '''Diášč'''
Pôčiť, To rest
| Rain
Pôľdieň, Noon
|-
Pôľha, Benefeit
| '''Diáť'''
Pôľnoc, Midnight
| To dress
Pôśried, Between
|-
Pôśrieda, Wednesday
| '''Diáža'''
Pôševka, Pillowcase
| Kneading through
Pĺch, Dormouse
|-
Pĺť, Skin
| '''Diêłáť'''
Płácofka, Outpost
| To do
Pŕsa, Breast
|-
Pŕvy, First
| '''Dláha'''
Pšenica, Wheat
| Splint
Pščela, Bee
|-
===R===
| '''Dniêś'''
Rdziênny/Tųzemsky, Domestic
| Today
Rodieňstvo, Siblings
|-
Rodina, Family
| '''Dobrosť'''
Rok, Year
| Goodness
Ropiêň, Abscess
|-
Rozum, Reason
| '''Dobržy'''
Rozumiáť, To understand/comprehend
| Good
Ruža/Vŕtnica, Rose
|-
Ryba, Fish
| '''Domosiád'''
Rád, Willing
| Homebody
Rák, Crayfish
|-
Rática, Cloven hoof
| '''Domov/Do doma'''
Rázem, Together
| To home
Rôbię, Child
|-
Rôsol, Brine
| '''Drožka/Sĺnice'''
Rôzkoš, Voluptuousness, pleasure, orgasm
| Road
Rôzkrątiť, To unroll
|-
Rôzoržyť, To destroy
| '''Dráť'''
Rôzsviát, Dawn
| To flay
Rôzumiáť, To understand
|-
Rôzumiêť, To understand
| '''Dráźniť'''
Rôzziaváť, To open ones mouth wide
| To pester
Rôzzinąť, To gape
|-
Rôzzúť, To adorn on the foot
| '''Drážiť'''
Rôľnik/Fermer, Farmer
| To annoy
Rôžmanitosť, Variety
|-
Růźny, Rosy  
| '''Drýbať'''
Rųka, Hand
| To scratch
Rųžovy, Pink
|-
Ržujeň, October
| '''Drževiêny'''
Ržym, Rome
| Wooden
===S===
|-
Sedłáť, To sit
| '''Držeť'''
Serpiêň, August
| To tear
Siátieň, February
|-
Siêdm, Seven
| '''Držva'''
Siľny, Strong
| Door
Siťnička, Rush juncus
|-
Skržydło, Wing
| '''Dumáť'''
Skržyt, Secret
| To think
Skržyť się, To hide oneself
|-
Skuľna, Cheekbone
| '''Dvá'''
Skvorda, Frying pán
| Two
Skárb, Treasure
|-
Skáła, Stone
| '''Dvôje'''
Skôria, Tree Bark
| Twosome
Skŕb, Grief
|-
Sloviánin, Slav
| '''Dvôjka'''
Slovątia, Dniepr
| Pair
Slux́áť, To hear
|-
Sláva, Glory
| '''Dybáť'''
Sláť, To send
| To meander
Slóvo, Word
|-
Smejáť, To laugh
| '''Dym'''
Smáčny, Delicious
| Smoke
Smŕť, Death
|-
Sniêh, Snow  
| '''Dájbôže'''
Sobota, Sunday
| God willing
Sokoł, Falcon
|-
Sosna, Pine tree
| '''Dáň'''
Sova/Búch, Owl
| Tribute
Spór, Quarrel
|-
Stojáť, To stand
| '''Dář'''
Strawberry bush
| Gift
Strom/Držev, Tree
|-
Struna, String
| '''Dáť'''
Styčeň, January
| To give
Stáržy, Old
|-
Subskrypcja, Subscription
| '''Dôbyť'''
Sukianka, Dress
| To gain
Sviážk, Spruce
|-
Sviäty, Holy
| '''Dôlia'''
Svíła, Silk
| Share
Svíť, To make by silk
|-
Svôra, Staple
| '''Dôsada'''
Syn, Son
| Disgrace
Sén, Dream
|-
Sądák, Zander
| '''Dôstojnosť'''
Sąhúb, Twofold
| Dignity
Sąka, Bitch
|-
Sąpostát, Adversary
| '''Dôstojny'''
Sąsiád, Neighbour
| Dignified
Sąsiêk, Grain bin
|-
Sěvera, North
| '''Dôviêliť'''
Słoviaňćki, Slavic
| To suffice
Słoň, Elephant
|-
Sŕdca, Heart
| '''Dôžď'''
Sŕpiêň, August
| Rain
Sŕvátka, Whey
|-
Sťkl(o/enica), Glass
| '''Dęsň'''
===T===
| Gingiva
Taniêć, Dance
|-
Taňcováť, To dance
| '''Dĺbáť'''
Tichy, Quiet
| To hollow
Tiálo, Body
|-
Tiäžky, Heavy
| '''Dĺhy'''
Tobola, Case
| Long
Topôľ, Poplar
|-
Träva, Grass
| '''Dĺka'''
Träviêň, May
| Fur
Trąba, Trumpet
|-
Trątvy, Inert/numb
| '''Dłáka'''
Tržy, Three
| Plumage
Turžyť, To chase
|-
Tvárže, Face
| '''Dŕzy'''
Tvŕdy, Hard
| Bold
Tydieň, Week
|-
Tám, There
| '''Dŕča'''
Tátčina, Fatherland
| Hunger
Tąča, Rainbow
|-
Tĺsty, Fat
| '''Dŕžáť'''
Tŕh, Merchandise
| To hold
===U===
|-
U, of, at, near
| '''Dųbráv'''
Ulica, Streets
| Oaken Forest
Umorženny/Vyčerpánny, Exhausted
|}
===V===
 
Vdoma, At home
== H ==
Vduriať, To hit
{| class="wikitable sortable"
Vdłačiêny, Ablated
! Word
Viatŕ, Wind
! Definition
Vidníť, To see
|-
Vierá, Faith
| '''Habať'''
Viniaha, Grape/berry of the vine
| To give
Vino, Wine
|-
Vinohrád, Vineyard
| '''Haradž'''
Viádržy, Fair
| Garage
Viásť, Message
|-
Viêšák, Hanger
| '''Heslo'''
Vięzáť, To tie
| Motto, sign
Viła, Female spirit
|-
Vkráina, Ukraine/borderland
| '''Hiaščer'''
Vriáť, To boli
| Lizard
Vráh/Niepržyjętěľ, Enemy
|-
Vržesiêň, September
| '''Hieľ'''
Vteržyk, Tuesday
| Jug
Vtoržy, Second
|-
Vybržeže, Coast
| '''Hięś'''
Vychod, East
| Glose
Vydmy, Dunes
|-
Vyja, Neck
| '''Hliadky'''
Vz, beside, above, instead of
| Smooth
Vzor, Pattern
|-
Vzpiêráť się, To strut
| '''Hliaźna'''
Vzíť, To drive
| Ankle
Vár, Boiling liquid
|-
Vòzduch, Air
| '''Hláva'''
Vòzdušny, Aerial
| Head
Vôjevôda, Chief/commander
|-
Vôľnosť, Freedom
| '''Hniêdy'''
Vôš, Louse
| Brown
Vôź, Wagon
|-
Výbliedniuť, To fade
| '''Hobino'''
Výburcováť, To incite
| Wealth
Výchucháł, Desman
|-
Výnosiť, To be carried out
| '''Hodzina'''
Výpoľčeňstvo, Commonwealth
| Hour
Výsoky, High
|-
Výtŕžilieť, To shoot
| '''Holi'''
Výtŕžváť, To persevere
| Hall
Větržyť, To ventilate
|-
Vĺkodłák, Werewolf
| '''Holiámy'''
Vĺna, Wave
| Powerful
Vĺny, Wooly
|-
Vŕch, Top
| '''Homon'''
Všechsvět, Universe
| Uproar
Vźzriáť, To pattern
|-
Vždy, Always
| '''Hora'''
===X́===
| Mountain
X́ądy, Poor
|-
===Z===
| '''Hotovy'''
Z, With
| Ready
Zabaviť, To amuse
|-
Zabáva, Amusement
| '''Hotárž'''
Zanoviát, Broomrape
| Gotlander/goth
Zapadáť, To fall
|-
Zastavòváť się, To brake ipf. refl.
| '''Hoviädo'''
Zastáviť się, To brake pf. refl.
| Cattle
Zatopnąť, To trade by water
|-
Zator, Obstruction
| '''Hoviêdina'''
Zatoň, Gulf
| Beef
Začiátok, Beginning
|-
Zbyť, to ignore what someone has to say
| '''Hovno'''
Zdasobny, Ably
| Feces
Zdŕževáť, To stop ipf.
|-
Zdŕžiáť, To stop pf.
| '''Hrad'''
Zemlia, Earth
| Hail
Zemliavolf, Aardvark
|-
Zhŕdzavenny, Rusty
| '''Hriány'''
Zjednocováť, To unite
| Green
Zjednočenny, United
|-
Zmiok, Dragon
| '''Hrudiêň'''
Zmiána, Shift
| November/December
Zmĺsť, To milk
|-
Znabiáť, To supply
| '''Hrupa'''
Znová/Pônovno, Again
| Mound
Znák, Sign
|-
Zola, Ash
| '''Hrádiť'''
Zprávědłivy, Righteous
| To enclose
Zpáť, To sleep
|-
Zpôsob, Mean/manner
| '''Hráhor'''
Zpôsobiť, To have done by means of
| Gravel
Zrušinutieľ, Abolisher
|-
Zrušinuť, To abolish
| '''Hrážnovy'''
Ztráva, Food
| Grape-like
Ztráviť, To destroy
|-
Ztvôržánnie, Creation
| '''Hviêzda'''
Zvŕchu, At the top
| Star
Zvųk, Sound
|-
Zybáť, To rock (ref.) to hesitate
| '''Hvôržiť'''
Zábobona, Superstition/magic
| To speak
Zábržęknąť, To swell
|-
Zábyť, To forget
| '''Hál'''
Zájutrže, Tomorrow/during the morning
| Murky
Zájvy, Superfluous
|-
Zájęć, Hare
| '''Hôržeť'''
Západa, West
| To burn
Zápęstie, Wrist/bracelet
|-
Zátierť, To obstruct
| '''Hôržky'''
Závada, Defect
| Bitter
Zăhrád, Garden
|-
Złoty, Golden
| '''Hôspodicja'''
Ánie, Nor
| Mrs.
Áž, Here
|-
===Ô===
| '''Hôspoď'''
Ôbdôliáť, To overcome
| Mr.
Ôbitieľ, Abode
|-
Ôbiád, Lunch
| '''Hôłąby'''
Ôbiáť, Promise
| Blue-gray
Ôbiêcáť, To pledge
|-
Ôbjmiáť, To embrace
| '''Hŕbiêt'''
Ôblik, Appearance
| Back
Ôbra, Twine
|-
Ôbrus, Tablecloth
| '''Hŕdza'''
Ôbrána, Defense
| Rust
Ôbrát, Turnaround
|-
Ôbrátiť, To turn around
| '''Hŕk'''
Ôbrázek, Picture
| Greek
Ôbržesť, To find
|-
Ôbsráť, To shit on something
| '''Hŕnák'''
Ôbsáda, Settlement
| Pan
Ôbtiek, Swelling
|-
Ôbtok, Island
| '''Hŕvusa'''
Ôbuv, Shoes
| Mouth
Ôbverť, To entwine
|-
Ôbvesiêliováť, To entertain
| '''Hŕváćki'''
Ôbvida, Resentment
| Croatian
Ôbvád, A biting insect
|-
Ôbvádiť, To scold
| '''Hŕčćki'''
Ôbyknovienny, Standard
| Greek
Ôbáčiť, To notice
|}
Ôbúviê, Shoes
 
Ôbúť, To put on footwear
== I ==
Ôbčert, Swampy forest
{| class="wikitable sortable"
Ôbłáko, Cloud
! Word
Ôbłásť, Oblast
! Definition
Ôbščauł, A person with bad qualities
|-
Ôbščáť, To piss on something
| '''Itália'''
Ôchota, Inclination
| Italy
Ôcuciť, To perceive
|}
Ôd, Of
 
Ôddycháť, To rest
== J ==
Ôdeviêržyť, To answer
{| class="wikitable sortable"
Ôdkášať, Bequeath
! Word
Ôdpor, Repulse/resistance
! Definition
Ôdpustiť, To forgive
|-
Ôdpádkovy kôš, Wastepaper basket
| '''Jabláň'''
Ôdskočiť, To bounce
| Apple tree
Ôdviát, Answer
|-
Ôdviêcáť, To answer
| '''Jadáť'''
Ôdvračáť się, To abhor
| To investigate
Ôdvŕsť, To open
|-
Ôdĺhy, Elongated
| '''Jadáť'''
Ôhieň, Fire
| To study
Ôhráda, Fence
|-
Ôhrádiť, To fence
| '''Jadúcha'''
Ôhurek, Cucumber
| Asthma
Ôjčina, Fatherland
|-
Ôkráj, Something located on the edge
| '''Jałovy'''
Ôliáj, Olive
| Idle/barren
Ônuca, Footwear
|-
Ôporžędiť, To put in order
| '''Jaštny'''
Ôprátka, Bridle
| In vain
Ôpržętáť, To tidy/hide
|-
Ôpyš, Puff
| '''Jašuť'''
Ôpôržędiť, To make acceptable
| Vainess
Ôrok, Year round
|-
Ôráňžovy, Orange
| '''Jašúť'''
Ôskŕd, Pickaxe
| Vainness
Ôslaváť, To worship
|-
Ôsm, Eight
| '''Jdť'''
Ôsoka, Water soldier
| To go
Ôsviátieły, Somewhat light
|-
Ôsádenina, Residue
| '''Jeden'''
Ôtięhčáť, To become heavy
| One
Ôtrok, Servant/infant
|-
Ôtvôržy, Open
| '''Jedinosť'''
Ôvca, Sheep
| Unity
Ôvlásť, To take possession of
|-
Ôvoce, Flowering plant/fruitage
| '''Ježiť'''
Ôčka, Eye
| To hortipilat
Ôśmy, Eighth
|-
Ôščiêp, A chip of something
| '''Jhráť'''
Ôžerdlié, Something worn around the neck or throat
| To play
Ôživiť/Vzkržesiť, To revive
|-
Ûhasiť, To appease
| '''Jili'''
Ûvažáť, To respect
| Or
Ôkrųh, Around
|-
===Ą===
| '''Jmiála'''
Ąda, Fishing rod
| Mistletoe
Ądoľ, Glen
|-
Ąhržyn, Hungarian
| '''Jmię'''
Ąpiêrž, Vampire
| Name
Ątek, Weft
|-
Ątor, Croze
| '''Jmięnujáť'''
Ątły, Meager
| To be named
Ąvóz, Entryway
|-
===Č===  
| '''Jsť'''
Čeliáď, Household
| To eat
Čeliáď, Kin
|-
Čeliúsť, Jaw
| '''Juha'''
Čemer, Hellebore
| South
Česáť, To scratch
|-
Česť, Honour
| '''Jzbor'''
Čeždy, Every
| Choice
Čisť, To divine
|-
Čity, Integral
| '''Jzząť'''
Čitáť, To read
| To undress the foot
Čiáp, Nub
|-
Čmiêľ, Bumblebee
| '''Jábržęd'''
Črez, Through
| Twig
Črviác/Jzôk, June
|-
Čržeda, Herd
| '''Jábĺčko'''
Čržesło, Thighs
| Apple
Čržeň, Something that branches off from something
|-
Čržešň, Cherry
| '''Jáha'''
Čržeť, To scoop
| Small fruit
Čtvŕtiek, Thursday
|-
Čtyry, Four
| '''Jáhodie'''
Čuda, Miracle
| Cheeks
Čàbr, Savory (sutreja)
|-
Čás, Tíme
| '''Jáhodinka'''
Čúka, Peak
|
Čęstny, Honourable
|-
Čęsto, Often
| '''Jájce'''
Čęsty, Frequent
| Egg (alt.)
Čęť, To begin
|-
Čŕnobyľ, Mugwort
| '''Jájitý'''
Čŕny bôh, Evil deity
| Oval
Čŕpáť, To scoop out of
|-
Čŕstvy, Firm
| '''Jájo'''
Čŕsť, To draw
| Egg
Čŕv, Larva
|-
Čŕť, To peel the bark off the tree
| '''Jájčinia'''
Čŕḿ, Worm
| Fried egg
===Ĺ===
|-
Ĺháť, To lie
| '''Jástržęb'''
===Ľ===
| Hawk
Ľpieť, To Cling
|-
===Ł===
| '''Jávie'''
Łobiêda, Goosefoot
| In reality
Łásica, Ferret
|-
Łáska, Caress/flatter
| '''Jáź'''
Łáskáť, To flatter
| Billy goat
===Ś===
|-
Śviážy, Fresh
| '''Jáźno'''
Śviêržápa, Wild plant
| Goatskin
===Š===
|-
Šesť, Six
| '''Júrieť'''
Šip, Needle
| To charm
Širž, Expanse
|-
Šuhájko, Lad
| '''Júrok'''
Ščedržy, Generous
| Interest/Charm/Spell
Ščiádry, Generous
|-
Ščiár, Mercury
| '''Język'''
Ščykłátka, Ankle
| Language
Ščęstie, Happiness
|-
Ščęślivy, Happy
| '''Jęčmiêň'''
===Ź===
| Barley
Źły, Bad
|-
===ž===
| '''Jščezáť'''
Žaľ, Sadness
| To disappear
Žena, Wife/Woman
|-
Živôtnosť, Life
| '''Jẹ́cháť'''
Žiázło, Bat
| To go by a vehicle
Žiář, Warmth
|}
Žiářky, Warm
 
Žliáb, Manger
== K ==
Žyviêť, To live
{| class="wikitable sortable"
Žyčiť, To wish
! Word
Žánovieť, Broomrape
! Definition
Žĺty, Yellow
|-
| '''Kamiêň'''
| Rock
|-
| '''Katastropfa'''
| Catastrophe
|-
| '''Khdá-to'''
| Once
|-
| '''Kie(h)dy'''
| When
|-
| '''Kiedy'''
| When
|-
| '''Kliuč'''
| Key
|-
| '''Klokol'''
| Bell
|-
| '''Knorz'''
| Barrow
|-
| '''Koba'''
| Fate
|-
| '''Kobiêc'''
| Buzzard
|-
| '''Kochánie'''
| Beloved
|-
| '''Kolieno'''
| Knee
|-
| '''Koliäda'''
| Christmas
|-
| '''Kolłovrat'''
| Something that goes in a circular motion
|-
| '''Koniokrád'''
| Horse thief
|-
| '''Koniotop'''
| Swamp in which the horse drowned
|-
| '''Konopiê'''
| Hemp
|-
| '''Kopliuška'''
| Hat
|-
| '''Korupatva'''
| Partridge
|-
| '''Korupiênnie'''
| The crow of a rooster
|-
| '''Koráb'''
| Small boat
|-
| '''Kotiť'''
| To crumble
|-
| '''Kovaniêc'''
| Coin
|-
| '''Kołodiáj'''
| Wheelwright
|-
| '''Kołovôz'''
| Rut
|-
| '''Koň'''
| Horse
|-
| '''Kraśná/Uróda/Nádhery'''
| Beautiful
|-
| '''Kráj'''
| Edge
|-
| '''Krájina/Strána'''
| Nation
|-
| '''Kráp'''
| Carp
|-
| '''Krásx́a'''
| Hair
|-
| '''Kráľ'''
| King
|-
| '''Krąhovôrt'''
| Circular motion
|-
| '''Kržemiêň'''
| Flint
|-
| '''Krženička'''
| Gully or town
|-
| '''Kržyda'''
| Sifter
|-
| '''Kržynica'''
| A kind of bulbous container thinner and open on the top
|-
| '''Kutiť'''
| To whirl
|-
| '''Kviátieň'''
| April
|-
| '''Kviêtok'''
| Flower
|-
| '''Ky'''
| Which
|-
| '''Káliť'''
| To muddle
|-
| '''Káď(a)'''
| Cask
|-
| '''Káł'''
| Dirt
|-
| '''Káždy'''
| Anyone
|-
| '''Káždy'''
| Every
|-
| '''Kôrženia'''
| Roots
|-
| '''Kôš'''
| Basket
|-
| '''Kôžka'''
| Bone
|-
| '''Kúchnia'''
| Kitchen
|-
| '''Kúpiť'''
| To píle
|-
| '''Kąpať'''
| To bathe
|-
| '''Kątia'''
| Cabin
|-
| '''Kĺbása'''
| Sausage
|-
| '''Kĺkłąha'''
| Bird cherry
|-
| '''Kłamáť'''
| To swindle
|-
| '''Kłeň'''
| Chub
|-
| '''Kłobiê'''
| Piece of bread
|-
| '''Kłopot'''
| Anxiety
|-
| '''Kłopáť'''
| To tap
|-
| '''Kŕnnosy'''
| With a cut nose
|-
| '''Kŕpa'''
| Piece of cloth
|-
| '''Kųpiť'''
| To buy
|}
 
== L ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Lakávy'''
| Tempting
|-
| '''Letäť'''
| To fly
|-
| '''Liasny'''
| Foresty
|-
| '''Liato'''
| Summer
|-
| '''Lieskły'''
| Shining
|-
| '''Lilija'''
| Lily
|-
| '''Lipiáň'''
| July
|-
| '''Lipka'''
| Linden tree
|-
| '''Listiopád'''
| Autumn months/leaffall
|-
| '''Lisť'''
| Leaf
|-
| '''Liás'''
| Forest
|-
| '''Lod'''
| Harmony
|-
| '''Lopiáňka'''
| Burdock
|-
| '''Lámpa Pôuličny'''
| Street lamp
|-
| '''Lúčiť'''
| To happen
|-
| '''Lúčy'''
| Better
|}
 
== M ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Majváť'''
| To beckon
|-
| '''Maržanna'''
| Madder
|-
| '''Maslo'''
| Butter
|-
| '''Milosť'''
| Love
|-
| '''Miáč'''
| Sword
|-
| '''Miáďviaď'''
| Bear
|-
| '''Miäso'''
| Meat
|-
| '''Miêctnosť'''
| Room
|-
| '''miêruňka'''
| Apricot
|-
| '''Miêsiąc'''
| Moon/Month
|-
| '''Miłováť'''
| To love
|-
| '''Mnohotvárny'''
| Multicultural
|-
| '''Modliť się'''
| To pray
|-
| '''Morža'''
| Sea
|-
| '''Motovidło'''
| Niddy-noddy
|-
| '''mrák'''
| Twilight
|-
| '''Májkovina'''
| Motherland
|-
| '''Mák'''
| Poppy
|-
| '''Mäklieň'''
| Montpelierre Maple
|-
| '''Mòkržy'''
| Wet
|-
| '''Môcť'''
| To be able to
|-
| '''Môržsky'''
| Marine
|-
| '''Mĺčáť'''
| To be silent
|-
| '''Młuviť'''
| To say
|-
| '''Młády'''
| Young
|-
| '''Młáto'''
| Malt
|-
| '''Mŕchva'''
| Carrot
|-
| '''Mŕda'''
| Snout
|-
| '''Mŕdáť'''
| To wag
|-
| '''Mųž'''
| Man
|}
 
== N ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Nabásy'''
| Superb
|-
| '''Nacionáľny'''
| National
|-
| '''Nadedia'''
| Hope
|-
| '''Nadráhy'''
| Trousers
|-
| '''Nadzabiváť'''
| To kill
|-
| '''Naržędnik'''
| Ablative
|-
| '''Naôčity'''
| Handsome
|-
| '''Nejęsyť'''
| Pelican
|-
| '''Nevada'''
| Conduct
|-
| '''Nevěsta'''
| Bride
|-
| '''Niaháť'''
| To nurture
|-
| '''Niatiť'''
| To ignite
|-
| '''Niebásky'''
| Unsightly
|-
| '''Niebôj'''
| Brave
|-
| '''Niegodej'''
| Villain
|-
| '''Nienávidiêť'''
| To hate
|-
| '''Niepohoda'''
| Bad weather
|-
| '''Nieprávda'''
| Untruth
|-
| '''Niet'''
| Nohow
|-
| '''Nieuky'''
| Ignorant/unintelligent/uneducated
|-
| '''Nieviďmy'''
| Invisible
|-
| '''Nievod'''
| Net (for fishing)
|-
| '''Nievôlia'''
| Necessary
|-
| '''Niezajápny'''
| Sudden/unexpected
|-
| '''Niucháť'''
| To smell
|-
| '''Niáha'''
| Nurture
|-
| '''Niêbesky'''
| Blue
|-
| '''Niêbo'''
| Sky
|-
| '''Niêdiêła'''
| Sunday
|-
| '''Nocliáh'''
| Lodging for the night
|-
| '''Nos'''
| Nose
|-
| '''Náhrada'''
| Reward
|-
| '''Nápad'''
| Attack
|-
| '''Nápasť'''
| To attack
|-
| '''Nápitek'''
| Beverage
|-
| '''Nápor'''
| Pressure
|-
| '''Nápôj'''
| Beverage
|-
| '''Nápôjiť'''
| To give a drink
|-
| '''Nápŕstek'''
| Thimble
|-
| '''Národ'''
| That which is born
|-
| '''Národ'''
| That which is Born people nation
|-
| '''Národiť'''
| To be born
|-
| '''Náržeče'''
| Idiom
|-
| '''Násilie'''
| Violence/oppression
|-
| '''Násoka'''
| Slander
|-
| '''Nástroj'''
| Instrument
|-
| '''Náuka'''
| Science
|-
| '''Návyk'''
| Habit
|-
| '''Němy'''
| An incomprehensible speaker/mute
|}
 
== O ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Oaza'''
| Oasis
|-
| '''Otáva'''
| aftergrass, aftermath; grass that comes up after mowing
|}
 
== P ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Pacháť'''
| To sweep
|-
| '''Padáť'''
| To fall
|-
| '''Pahłynáť'''
| To absorb
|-
| '''Pajăs'''
| Girdle
|-
| '''Pamätáť'''
| To remember
|-
| '''Paróbek'''
| Youth
|-
| '''Pijánny'''
| Drunk
|-
| '''Pilot'''
| Pilot
|-
| '''Pisáť'''
| To write
|-
| '''Pivo'''
| Beer
|-
| '''Piáruň'''
| Thunder
|-
| '''Piás'''
| Dog
|-
| '''Piätok'''
| Friday
|-
| '''Piäť'''
| Five
|-
| '''Piêc'''
| Stove
|-
| '''Piês'''
| Dog
|-
| '''Piêsak'''
| Sand
|-
| '''Piť'''
| To drink
|-
| '''Pliámię'''
| Tribe
|-
| '''Pliúť'''
| To spit
|-
| '''Pliúže'''
| Pen
|-
| '''Pláchta'''
| Sheet
|-
| '''Plášiť'''
| To scare
|-
| '''Pohržeb'''
| Funeral
|-
| '''Polie'''
| Field
|-
| '''Poneděłyk'''
| Monday
|-
| '''Prababka'''
| Great grandmother
|-
| '''Praviľny'''
| Correct
|-
| '''Praščúr'''
| Anscenstor
|-
| '''Proso'''
| Broomcorn millet
|-
| '''Prácja'''
| Work
|-
| '''Prápor'''
| Ensignia
|-
| '''Právdy'''
| Right
|-
| '''Práviľnosť'''
| Correctness
|-
| '''Prąd'''
| Sand bank
|-
| '''Pržebyť'''
| To stay
|-
| '''Pržechadziť Ulic'''
| To cross the street
|-
| '''Pržedstaviť'''
| To remember
|-
| '''Pržedáť'''
| To give over
|-
| '''Prželesť'''
| Enchantment
|-
| '''Prženiêziť'''
| To pierce
|-
| '''Pržepona'''
| Diaphragm/hypotenuse
|-
| '''Pržepôviáděť'''
| To preach
|-
| '''Pržepôviáď'''
| Sermon
|-
| '''Pržepôviêď'''
| Sermon
|-
| '''Pržesiáť'''
| To cut Through
|-
| '''Pržesiêk'''
| Cutting
|-
| '''Pržestaváť'''
| To cease ipf.
|-
| '''Pržestol'''
| Throne
|-
| '''Pržestor'''
| Space
|-
| '''Pržestoriáť'''
| To expand
|-
| '''Pržestáť'''
| To cease pf.
|-
| '''Prževětržyť'''
| To air out
|-
| '''Pržečúda'''
| Exile/expulsion
|-
| '''Pržeždoviť'''
| To translate
|-
| '''Pržeživáť'''
| To munch
|-
| '''Pržežliterováť'''
| To spell
|-
| '''Pržsięha'''
| Oath
|-
| '''Pržy'''
| Next to
|-
| '''Pržyjęmny'''
| Pleasant
|-
| '''Pržykry'''
| Unpleasant
|-
| '''Pržykrývka'''
| Blanket
|-
| '''Pržykrývka pržez pôstieľ'''
| Bedspread
|-
| '''Pržyličn'''
| Similar
|-
| '''Pržysięť'''
| To reach fór
|-
| '''Pržysny'''
| Severe
|-
| '''Pržyčina'''
| Reason
|-
| '''Pržęsť'''
| To spin
|-
| '''Pád'''
| Fall
|-
| '''Páduška'''
| Pillow
|-
| '''Pájąk/Paųk'''
| Spider
|-
| '''Pájąz/Paųz'''
| Thick pole for pressing grass, hay, or grain etc. onto a cart
|-
| '''Pák'''
| Once more
|-
| '''Páliť'''
| To burn
|-
| '''Pámiäť'''
| Memory
|-
| '''Pápraď'''
| Fern
|-
| '''Pára'''
| Steam
|-
| '''Párob'''
| Slave
|-
| '''Pásiêka'''
| Apiary
|-
| '''Pásynka'''
| Stepson
|-
| '''Póra'''
| (24hr.)interval
|-
| '''Pôbiáda'''
| Victory
|-
| '''Pôbiádiť'''
| To be victorious
|-
| '''Pôchoť'''
| Lust
|-
| '''Pôdbiáľ'''
| Coltsfoot
|-
| '''Pôdiêvša'''
| Sole
|-
| '''Pôdkova'''
| Horseshoe
|-
| '''Pôdroha'''
| Bad weather
|-
| '''Pôdły'''
| Inferior
|-
| '''Pôhłynánnie/Absorbcja'''
| Absorption
|-
| '''Pôkazyváť'''
| To show
|-
| '''Pôkoj'''
| Break/recess
|-
| '''Pôkopusiť'''
| To abandon
|-
| '''Pômniáť'''
| To remember
|-
| '''Pômôcť'''
| Help
|-
| '''Pôrok'''
| Vice
|-
| '''Pôroziť'''
| To beat
|-
| '''Pôseł'''
| Assignment/messenger
|-
| '''Pôsoka'''
| Direction
|-
| '''Pôstihąť'''
| To achieve
|-
| '''Pôstiáľ'''
| Beddressings
|-
| '''Pôsyłáť'''
| To delegatě
|-
| '''Pôsądia'''
| Tableware
|-
| '''Pôsłáť'''
| To assign
|-
| '''Pôteť'''
| To start flowing
|-
| '''Pôtiąť'''
| To cut
|-
| '''Pôtod'''
| Flood
|-
| '''Pôtok'''
| Stream
|-
| '''Pôtopiť'''
| To flood
|-
| '''Pôviásť'''
| Tale
|-
| '''Pôvráz'''
| Cord
|-
| '''Pôvěděť'''
| To announce
|-
| '''Pôzár'''
| Attention
|-
| '''Pôčiť'''
| To rest
|-
| '''Pôľdieň'''
| Noon
|-
| '''Pôľha'''
| Benefeit
|-
| '''Pôľnoc'''
| Midnight
|-
| '''Pôśried'''
| Between
|-
| '''Pôśrieda'''
| Wednesday
|-
| '''Pôševka'''
| Pillowcase
|-
| '''Pĺch'''
| Dormouse
|-
| '''Pĺť'''
| Skin
|-
| '''Płácofka'''
| Outpost
|-
| '''Pŕsa'''
| Breast
|-
| '''Pŕvy'''
| First
|-
| '''Pšenica'''
| Wheat
|-
| '''Pščela'''
| Bee
|}
 
== R ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Rdziênny/Tųzemsky'''
| Domestic
|-
| '''Rodieňstvo'''
| Siblings
|-
| '''Rodina'''
| Family
|-
| '''Rok'''
| Year
|-
| '''Ropiêň'''
| Abscess
|-
| '''Rozum'''
| Reason
|-
| '''Rozumiáť'''
| To understand/comprehend
|-
| '''Ruža/Vŕtnica'''
| Rose
|-
| '''Ryba'''
| Fish
|-
| '''Rád'''
| Willing
|-
| '''Rák'''
| Crayfish
|-
| '''Rática'''
| Cloven hoof
|-
| '''Rázem'''
| Together
|-
| '''Rôbię'''
| Child
|-
| '''Rôsol'''
| Brine
|-
| '''Rôzkoš'''
| Voluptuousness, pleasure, orgasm
|-
| '''Rôzkrątiť'''
| To unroll
|-
| '''Rôzoržyť'''
| To destroy
|-
| '''Rôzsviát'''
| Dawn
|-
| '''Rôzumiáť'''
| To understand
|-
| '''Rôzumiêť'''
| To understand
|-
| '''Rôzziaváť'''
| To open one's mouth wide
|-
| '''Rôzzinąť'''
| To gape
|-
| '''Rôzzúť'''
| To adorn on the foot
|-
| '''Rôľnik/Fermer'''
| Farmer
|-
| '''Rôžmanitosť'''
| Variety
|-
| '''Růźny'''
| Rosy
|-
| '''Rųka'''
| Hand
|-
| '''Rųžovy'''
| Pink
|-
| '''Ržujeň'''
| October
|-
| '''Ržym'''
| Rome
|}
 
== S ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Sedłáť'''
| To sit
|-
| '''Serpiêň'''
| August
|-
| '''Siátieň'''
| February
|-
| '''Siêdm'''
| Seven
|-
| '''Siľny'''
| Strong
|-
| '''Siťnička'''
| Rush juncus
|-
| '''Skržydło'''
| Wing
|-
| '''Skržyt'''
| Secret
|-
| '''Skržyť się'''
| To hide oneself
|-
| '''Skuľna'''
| Cheekbone
|-
| '''Skvorda'''
| Frying pán
|-
| '''Skárb'''
| Treasure
|-
| '''Skáła'''
| Stone
|-
| '''Skôria'''
| Tree Bark
|-
| '''Skŕb'''
| Grief
|-
| '''Sloviánin'''
| Slav
|-
| '''Slovątia'''
| Dniepr
|-
| '''Slux́áť'''
| To hear
|-
| '''Sláva'''
| Glory
|-
| '''Sláť'''
| To send
|-
| '''Slóvo'''
| Word
|-
| '''Smejáť'''
| To laugh
|-
| '''Smáčny'''
| Delicious
|-
| '''Smŕť'''
| Death
|-
| '''Sniêh'''
| Snow
|-
| '''Sobota'''
| Sunday
|-
| '''Sokoł'''
| Falcon
|-
| '''Sosna'''
| Pine tree
|-
| '''Sova/Búch'''
| Owl
|-
| '''Spór'''
| Quarrel
|-
| '''Stojáť'''
| To stand
|-
| '''Strawberry bush'''
|
|-
| '''Strom/Držev'''
| Tree
|-
| '''Struna'''
| String
|-
| '''Styčeň'''
| January
|-
| '''Stáržy'''
| Old
|-
| '''Subskrypcja'''
| Subscription
|-
| '''Sukianka'''
| Dress
|-
| '''Sviážk'''
| Spruce
|-
| '''Sviäty'''
| Holy
|-
| '''Svíła'''
| Silk
|-
| '''Svíť'''
| To make by silk
|-
| '''Svôra'''
| Staple
|-
| '''Syn'''
| Son
|-
| '''Sén'''
| Dream
|-
| '''Sądák'''
| Zander
|-
| '''Sąhúb'''
| Twofold
|-
| '''Sąka'''
| Bitch
|-
| '''Sąpostát'''
| Adversary
|-
| '''Sąsiád'''
| Neighbour
|-
| '''Sąsiêk'''
| Grain bin
|-
| '''Sěvera'''
| North
|-
| '''Słoviaňćki'''
| Slavic
|-
| '''Słoň'''
| Elephant
|-
| '''Sŕdca'''
| Heart
|-
| '''Sŕpiêň'''
| August
|-
| '''Sŕvátka'''
| Whey
|-
| '''Sťkl(o/enica)'''
| Glass
|}
 
== T ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Taniêć'''
| Dance
|-
| '''Taňcováť'''
| To dance
|-
| '''Tichy'''
| Quiet
|-
| '''Tiálo'''
| Body
|-
| '''Tiäžky'''
| Heavy
|-
| '''Tobola'''
| Case
|-
| '''Topôľ'''
| Poplar
|-
| '''Träva'''
| Grass
|-
| '''Träviêň'''
| May
|-
| '''Trąba'''
| Trumpet
|-
| '''Trątvy'''
| Inert/numb
|-
| '''Tržy'''
| Three
|-
| '''Turžyť'''
| To chase
|-
| '''Tvárže'''
| Face
|-
| '''Tvŕdy'''
| Hard
|-
| '''Tydieň'''
| Week
|-
| '''Tám'''
| There
|-
| '''Tátčina'''
| Fatherland
|-
| '''Tąča'''
| Rainbow
|-
| '''Tĺsty'''
| Fat
|-
| '''Tŕh'''
| Merchandise
|}
 
== U ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''U'''
| of, at, near
|-
| '''Ulica'''
| Streets
|-
| '''Umorženny/Vyčerpánny'''
| Exhausted
|}
 
== V ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Vdoma'''
| At home
|-
| '''Vduriať'''
| To hit
|-
| '''Vdłačiêny'''
| Ablated
|-
| '''Viatŕ'''
| Wind
|-
| '''Vidníť'''
| To see
|-
| '''Vierá'''
| Faith
|-
| '''Viniaha'''
| Grape/berry of the vine
|-
| '''Vino'''
| Wine
|-
| '''Vinohrád'''
| Vineyard
|-
| '''Viádržy'''
| Fair
|-
| '''Viásť'''
| Message
|-
| '''Viêšák'''
| Hanger
|-
| '''Vięzáť'''
| To tie
|-
| '''Viła'''
| Female spirit
|-
| '''Vkráina'''
| Ukraine/borderland
|-
| '''Vriáť'''
| To boli
|-
| '''Vráh/Niepržyjętěľ'''
| Enemy
|-
| '''Vržesiêň'''
| September
|-
| '''Vteržyk'''
| Tuesday
|-
| '''Vtoržy'''
| Second
|-
| '''Vybržeže'''
| Coast
|-
| '''Vychod'''
| East
|-
| '''Vydmy'''
| Dunes
|-
| '''Vyja'''
| Neck
|-
| '''Vz'''
| beside, above, instead of
|-
| '''Vzor'''
| Pattern
|-
| '''Vzpiêráť się'''
| To strut
|-
| '''Vzíť'''
| To drive
|-
| '''Vár'''
| Boiling liquid
|-
| '''Vòzduch'''
| Air
|-
| '''Vòzdušny'''
| Aerial
|-
| '''Vôjevôda'''
| Chief/commander
|-
| '''Vôľnosť'''
| Freedom
|-
| '''Vôš'''
| Louse
|-
| '''Vôź'''
| Wagon
|-
| '''Výbliedniuť'''
| To fade
|-
| '''Výburcováť'''
| To incite
|-
| '''Výchucháł'''
| Desman
|-
| '''Výnosiť'''
| To be carried out
|-
| '''Výpoľčeňstvo'''
| Commonwealth
|-
| '''Výsoky'''
| High
|-
| '''Výtŕžilieť'''
| To shoot
|-
| '''Výtŕžváť'''
| To persevere
|-
| '''Větržyť'''
| To ventilate
|-
| '''Vĺkodłák'''
| Werewolf
|-
| '''Vĺna'''
| Wave
|-
| '''Vĺny'''
| Wooly
|-
| '''Vŕch'''
| Top
|-
| '''Všechsvět'''
| Universe
|-
| '''Vźzriáť'''
| To pattern
|-
| '''Vždy'''
| Always
|-
| '''X́'''
|
|-
| '''X́ądy'''
| Poor
|}
 
== Z ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Z'''
| With
|-
| '''Zabaviť'''
| To amuse
|-
| '''Zabáva'''
| Amusement
|-
| '''Zanoviát'''
| Broomrape
|-
| '''Zapadáť'''
| To fall
|-
| '''Zastavòváť się'''
| To brake ipf. refl.
|-
| '''Zastáviť się'''
| To brake pf. refl.
|-
| '''Zatopnąť'''
| To trade by water
|-
| '''Zator'''
| Obstruction
|-
| '''Zatoň'''
| Gulf
|-
| '''Začiátok'''
| Beginning
|-
| '''Zbyť'''
| to ignore what someone has to say
|-
| '''Zdasobny'''
| Ably
|-
| '''Zdŕževáť'''
| To stop ipf.
|-
| '''Zdŕžiáť'''
| To stop pf.
|-
| '''Zemlia'''
| Earth
|-
| '''Zemliavolf'''
| Aardvark
|-
| '''Zhŕdzavenny'''
| Rusty
|-
| '''Zjednocováť'''
| To unite
|-
| '''Zjednočenny'''
| United
|-
| '''Zmiok'''
| Dragon
|-
| '''Zmiána'''
| Shift
|-
| '''Zmĺsť'''
| To milk
|-
| '''Znabiáť'''
| To supply
|-
| '''Znová/Pônovno'''
| Again
|-
| '''Znák'''
| Sign
|-
| '''Zola'''
| Ash
|-
| '''Zprávědłivy'''
| Righteous
|-
| '''Zpáť'''
| To sleep
|-
| '''Zpôsob'''
| Mean/manner
|-
| '''Zpôsobiť'''
| To have done by means of
|-
| '''Zrušinutieľ'''
| Abolisher
|-
| '''Zrušinuť'''
| To abolish
|-
| '''Ztráva'''
| Food
|-
| '''Ztráviť'''
| To destroy
|-
| '''Ztvôržánnie'''
| Creation
|-
| '''Zvŕchu'''
| At the top
|-
| '''Zvųk'''
| Sound
|-
| '''Zybáť'''
| To rock (ref.) to hesitate
|-
| '''Zábobona'''
| Superstition/magic
|-
| '''Zábržęknąť'''
| To swell
|-
| '''Zábyť'''
| To forget
|-
| '''Zájutrže'''
| Tomorrow/during the morning
|-
| '''Zájvy'''
| Superfluous
|-
| '''Zájęć'''
| Hare
|-
| '''Západa'''
| West
|-
| '''Zápęstie'''
| Wrist/bracelet
|-
| '''Zátierť'''
| To obstruct
|-
| '''Závada'''
| Defect
|-
| '''Zăhrád'''
| Garden
|-
| '''Złoty'''
| Golden
|-
| '''Ánie'''
| Nor
|-
| '''Áž'''
| Here
|}
 
== Ô ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Ôbdôliáť'''
| To overcome
|-
| '''Ôbitieľ'''
| Abode
|-
| '''Ôbiád'''
| Lunch
|-
| '''Ôbiáť'''
| Promise
|-
| '''Ôbiêcáť'''
| To pledge
|-
| '''Ôbjmiáť'''
| To embrace
|-
| '''Ôblik'''
| Appearance
|-
| '''Ôbra'''
| Twine
|-
| '''Ôbrus'''
| Tablecloth
|-
| '''Ôbrána'''
| Defense
|-
| '''Ôbrát'''
| Turnaround
|-
| '''Ôbrátiť'''
| To turn around
|-
| '''Ôbrázek'''
| Picture
|-
| '''Ôbržesť'''
| To find
|-
| '''Ôbsráť'''
| To shit on something
|-
| '''Ôbsáda'''
| Settlement
|-
| '''Ôbtiek'''
| Swelling
|-
| '''Ôbtok'''
| Island
|-
| '''Ôbuv'''
| Shoes
|-
| '''Ôbverť'''
| To entwine
|-
| '''Ôbvesiêliováť'''
| To entertain
|-
| '''Ôbvida'''
| Resentment
|-
| '''Ôbvád'''
| A biting insect
|-
| '''Ôbvádiť'''
| To scold
|-
| '''Ôbyknovienny'''
| Standard
|-
| '''Ôbáčiť'''
| To notice
|-
| '''Ôbúviê'''
| Shoes
|-
| '''Ôbúť'''
| To put on footwear
|-
| '''Ôbčert'''
| Swampy forest
|-
| '''Ôbłáko'''
| Cloud
|-
| '''Ôbłásť'''
| Oblast
|-
| '''Ôbščauł'''
| A person with bad qualities
|-
| '''Ôbščáť'''
| To piss on something
|-
| '''Ôchota'''
| Inclination
|-
| '''Ôcuciť'''
| To perceive
|-
| '''Ôd'''
| Of
|-
| '''Ôddycháť'''
| To rest
|-
| '''Ôdeviêržyť'''
| To answer
|-
| '''Ôdkášať'''
| Bequeath
|-
| '''Ôdpor'''
| Repulse/resistance
|-
| '''Ôdpustiť'''
| To forgive
|-
| '''Ôdpádkovy kôš'''
| Wastepaper basket
|-
| '''Ôdskočiť'''
| To bounce
|-
| '''Ôdviát'''
| Answer
|-
| '''Ôdviêcáť'''
| To answer
|-
| '''Ôdvračáť się'''
| To abhor
|-
| '''Ôdvŕsť'''
| To open
|-
| '''Ôdĺhy'''
| Elongated
|-
| '''Ôhieň'''
| Fire
|-
| '''Ôhráda'''
| Fence
|-
| '''Ôhrádiť'''
| To fence
|-
| '''Ôhurek'''
| Cucumber
|-
| '''Ôjčina'''
| Fatherland
|-
| '''Ôkráj'''
| Something located on the edge
|-
| '''Ôliáj'''
| Olive
|-
| '''Ônuca'''
| Footwear
|-
| '''Ôporžędiť'''
| To put in order
|-
| '''Ôprátka'''
| Bridle
|-
| '''Ôpržętáť'''
| To tidy/hide
|-
| '''Ôpyš'''
| Puff
|-
| '''Ôpôržędiť'''
| To make acceptable
|-
| '''Ôrok'''
| Year round
|-
| '''Ôráňžovy'''
| Orange
|-
| '''Ôskŕd'''
| Pickaxe
|-
| '''Ôslaváť'''
| To worship
|-
| '''Ôsm'''
| Eight
|-
| '''Ôsoka'''
| Water soldier
|-
| '''Ôsviátieły'''
| Somewhat light
|-
| '''Ôsádenina'''
| Residue
|-
| '''Ôtięhčáť'''
| To become heavy
|-
| '''Ôtrok'''
| Servant/infant
|-
| '''Ôtvôržy'''
| Open
|-
| '''Ôvca'''
| Sheep
|-
| '''Ôvlásť'''
| To take possession of
|-
| '''Ôvoce'''
| Flowering plant/fruitage
|-
| '''Ôčka'''
| Eye
|-
| '''Ôśmy'''
| Eighth
|-
| '''Ôščiêp'''
| A chip of something
|-
| '''Ôžerdlié'''
| Something worn around the neck or throat
|-
| '''Ôživiť/Vzkržesiť'''
| To revive
|-
| '''Ûhasiť'''
| To appease
|-
| '''Ûvažáť'''
| To respect
|-
| '''Ôkrųh'''
| Around
|}
 
== Ą ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Ąda'''
| Fishing rod
|-
| '''Ądoľ'''
| Glen
|-
| '''Ąhržyn'''
| Hungarian
|-
| '''Ąpiêrž'''
| Vampire
|-
| '''Ątek'''
| Weft
|-
| '''Ątor'''
| Croze
|-
| '''Ątły'''
| Meager
|-
| '''Ąvóz'''
| Entryway
|}
 
== Č ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Čeliáď'''
| Household
|-
| '''Čeliáď'''
| Kin
|-
| '''Čeliúsť'''
| Jaw
|-
| '''Čemer'''
| Hellebore
|-
| '''Česáť'''
| To scratch
|-
| '''Česť'''
| Honour
|-
| '''Čeždy'''
| Every
|-
| '''Čisť'''
| To divine
|-
| '''Čity'''
| Integral
|-
| '''Čitáť'''
| To read
|-
| '''Čiáp'''
| Nub
|-
| '''Čmiêľ'''
| Bumblebee
|-
| '''Črez'''
| Through
|-
| '''Črviác/Jzôk'''
| June
|-
| '''Čržeda'''
| Herd
|-
| '''Čržesło'''
| Thighs
|-
| '''Čržeň'''
| Something that branches off from something
|-
| '''Čržešň'''
| Cherry
|-
| '''Čržeť'''
| To scoop
|-
| '''Čtvŕtiek'''
| Thursday
|-
| '''Čtyry'''
| Four
|-
| '''Čuda'''
| Miracle
|-
| '''Čàbr'''
| Savory (sutreja)
|-
| '''Čás'''
| Tíme
|-
| '''Čúka'''
| Peak
|-
| '''Čęstny'''
| Honourable
|-
| '''Čęsto'''
| Often
|-
| '''Čęsty'''
| Frequent
|-
| '''Čęť'''
| To begin
|-
| '''Čŕnobyľ'''
| Mugwort
|-
| '''Čŕny bôh'''
| Evil deity
|-
| '''Čŕpáť'''
| To scoop out of
|-
| '''Čŕstvy'''
| Firm
|-
| '''Čŕsť'''
| To draw
|-
| '''Čŕv'''
| Larva
|-
| '''Čŕť'''
| To peel the bark off the tree
|-
| '''Čŕḿ'''
| Worm
|}
 
== Ĺ ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Ĺháť'''
| To lie
|}
 
== Ľ ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Ľpieť'''
| To Cling
|}
 
== Ł ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Łobiêda'''
| Goosefoot
|-
| '''Łásica'''
| Ferret
|-
| '''Łáska'''
| Caress/flatter
|-
| '''Łáskáť'''
| To flatter
|}
 
== Ś ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Śviážy'''
| Fresh
|-
| '''Śviêržápa'''
| Wild plant
|}
 
== Š ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Šesť'''
| Six
|-
| '''Šip'''
| Needle
|-
| '''Širž'''
| Expanse
|-
| '''Šuhájko'''
| Lad
|-
| '''Ščedržy'''
| Generous
|-
| '''Ščiádry'''
| Generous
|-
| '''Ščiár'''
| Mercury
|-
| '''Ščykłátka'''
| Ankle
|-
| '''Ščęstie'''
| Happiness
|-
| '''Ščęślivy'''
| Happy
|}
 
== Ź ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Źły'''
| Bad
|}
 
== Ž ==
{| class="wikitable sortable"
! Word
! Definition
|-
| '''Žaľ'''
| Sadness
|-
| '''Žena'''
| Wife/Woman
|-
| '''Živôtnosť'''
| Life
|-
| '''Žiázło'''
| Bat
|-
| '''Žiář'''
| Warmth
|-
| '''Žiářky'''
| Warm
|-
| '''Žliáb'''
| Manger
|-
| '''Žyviêť'''
| To live
|-
| '''Žyčiť'''
| To wish
|-
| '''Žánovieť'''
| Broomrape
|-
| '''Žĺty'''
| Yellow
|}
 




Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Lyszenian"