Template:Lyti-table-v1: Difference between revisions

(10 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

{| class="IPA wikitable"

<noinclude>{{documentation}}</noinclude>{{#vardefine:o|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ό | falling=ῶ | rising=ὸ | ο}}}}{{#vardefine:i|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ί | falling=ῖ | rising=ὶ | ι}}}}{{#vardefine:e|{{#switch: {{{tone|}}} | high=έ | falling=εῖ | rising=ὲ | ε}}}}{{#vardefine:ē|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ή | falling=ῆ | rising=ὴ | η}}}}{{#vardefine:u|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ύ | falling=ῦ | rising=ὺ | υ}}}}{{#vardefine:ïcheck|{{#switch: {{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|-1}} | α | ε | ο | υ=ϊ | ι}}}}{{#vardefine:ï|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ΐ | falling=ῗ | rising=ῒ | ϊ}}}}{| class="IPA wikitable"

! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3" rowspan="2"| '''''{{PAGENAME}}'' conjugation (1st)''' !! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3"| {{gcl|SG}} !! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3"| {{gcl|PL}} !! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|PTCP}} !! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|GER}}

|-

Line 7:

! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"| {{gcl|ACT}}

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PRES}}

| {{{1|}}}ου || {{{1|}}}~~εσι~~ || {{{1|}}}~~ετι~~ || {{{1|}}}~~ομου~~ || {{{1|}}}~~ετε~~ || {{{1|}}}~~οντι~~ || {{{1|}}}~~οντος~~ || {{{1|}}}~~ϝος~~

| {{{1|}}}ο{{#var:u}} || {{{1|}}}{{#var:e}}σι || {{{1|}}}{{#var:e}}τι || {{{1|}}}{{#var:o}}μου || {{{1|}}}{{#var:e}}τε || {{{1|}}}{{#var:o}}ντι || {{{1|}}}{{#var:o}}ντος || {{{1|}}}ϝ{{#var:o}}ς

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|PFV}}

| {{{1|}}}~~του~~ || {{{1|}}}~~τες~~ || {{{1|}}}τ || {{{1|}}}~~τομου~~ || {{{1|}}}~~τετε~~ || {{{1|}}}~~τον~~ || {{{1|}}}~~ομνος~~ || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"|

| {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}} || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:e}}ς || {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}}}τ || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}μου || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:e}}τε || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}ν || {{{1|}}}{{#var:o}}μνος || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"|

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|IPFV}}

| {{{1|}}}~~ενεν~~ || {{{1|}}}~~ιτου~~ || {{{1|}}}ε || {{{1|}}}~~εμες~~ || {{{1|}}}~~ετες~~ || {{{1|}}}~~εντες~~ || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="3"|

| {{{1|}}}{{#var:e}}νεν || {{{1|}}}{{#ifeq:{{#var:ïcheck}}|ϊ|{{#var:ï}}|{{#var:i}}}}του || {{{1|}}}{{#var:e}} || {{{1|}}}{{#var:e}}μες || {{{1|}}}{{#var:e}}τες || {{{1|}}}{{#var:e}}ντες || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="3"|

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|PFV}}

| {{{1|}}}ην || {{{1|}}}~~ησι~~ || {{{1|}}}~~ητι~~ || {{{1|}}}~~ημες~~ || {{{1|}}}~~ητε~~ || {{{1|}}}~~ηντι~~

| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ν || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}σι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}μες || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ντι

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|IPFV}}

| {{{1|}}}~~ητεν~~ || {{{1|}}}~~ητεσι~~ || {{{1|}}}~~ητετι~~ || {{{1|}}}~~ητεμες~~ || {{{1|}}}~~ητετε~~ || {{{1|}}}~~ητεντι~~

| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεν || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεσι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεμες || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεντι

|-

! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"| {{gcl|MID}}

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PRES}}

| {{{1|}}}ου || {{{1|}}}~~ετα~~ || {{{1|}}}~~ετο~~ || {{{1|}}}~~ομο~~ || {{{1|}}}~~εϝε~~ || {{{1|}}}~~οντο~~ || {{{1|}}}~~ετιος~~

| {{{1|}}}ο{{#var:u}} || {{{1|}}}{{#var:e}}τα || {{{1|}}}{{#var:e}}το || {{{1|}}}{{#var:o}}μο || {{{1|}}}{{#var:e}}ϝε || {{{1|}}}{{#var:o}}ντο || {{{1|}}}{{#var:e}}τιος

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|PFV}}

| style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}το || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}~~τουνς~~ || {{{1|}}}~~τος~~ || rowspan="2"| {{{1|}}}~~τουος~~

| style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}} || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}}νς || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}ς || rowspan="2"| {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}}ος

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|IPFV}}

| {{{1|}}}~~ετει~~ || {{{1|}}}~~εντις~~ || {{{1|}}}~~ζος~~

| {{{1|}}}{{#var:e}}τει || {{{1|}}}{{#var:e}}ντις || {{#if:{{{5|}}}|{{{5|}}}|{{{1|}}}}}ζ{{#var:o}}ς

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|PFV}}

| {{{1|}}}η || {{{1|}}}~~ητα~~ || {{{1|}}}~~ητο~~ || {{{1|}}}~~ημο~~ || {{{1|}}}~~ηϝε~~ || {{{1|}}}~~ηντο~~ || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="4"|

| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}} || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τα || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}το || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}μο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ϝε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ντο || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="4"|

|-

! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|IPFV}}

| {{{1|}}}~~ητε~~ || {{{1|}}}~~ητετα~~ || {{{1|}}}~~ητετο~~ || {{{1|}}}~~ητεμο~~ || {{{1|}}}~~ητεϝε~~ || {{{1|}}}~~ητεντο~~

| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετα || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεμο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεϝε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεντο

|-

! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="10"| {{gcl|IMP}}

! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|IMP}}

! style="background-color:#D0D0D0" colspan="2"| {{gcl|ACT}}

| style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| || {{{1|}}}ι || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}~~ετις~~ || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"|

| style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| || {{{1|}}}{{#ifeq:{{#var:ïcheck}}|ϊ|{{#var:ï}}|{{#var:i}}}} || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}{{#var:e}}τις || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"|

|-

! style="background-color:#D0D0D0" colspan="2"| {{gcl|MID}}

| {{{1|}}}~~ετα~~ || {{{1|}}}~~εϝε~~

| {{{1|}}}{{#var:e}}τα || {{{1|}}}{{#var:e}}ϝε

|}

|}<includeonly>[[Category:Oltic first conjugation verbs]]{{#if:{{{5|}}}|[[Category:Oltic i-infixed verbs]]|}}</includeonly><noinclude>[[Category:Oltic templates|t]][[Category:Contionary templates]][[Category:Templates]]</noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| class="IPA wikitable"
+<noinclude>{{documentation}}</noinclude>{{#vardefine:o|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ό | falling=ῶ | rising=ὸ | ο}}}}{{#vardefine:i|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ί | falling=ῖ | rising=ὶ | ι}}}}{{#vardefine:e|{{#switch: {{{tone|}}} | high=έ | falling=εῖ | rising=ὲ | ε}}}}{{#vardefine:ē|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ή | falling=ῆ | rising=ὴ | η}}}}{{#vardefine:u|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ύ | falling=ῦ | rising=ὺ | υ}}}}{{#vardefine:ïcheck|{{#switch: {{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|-1}} | α | ε | ο | υ=ϊ | ι}}}}{{#vardefine:ï|{{#switch: {{{tone|}}} | high=ΐ | falling=ῗ | rising=ῒ | ϊ}}}}{| class="IPA wikitable"
 ! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3" rowspan="2"| '''''{{PAGENAME}}'' conjugation (1st)''' !! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3"| {{gcl|SG}} !! style="background-color:#D0D0D0" colspan="3"| {{gcl|PL}} !! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|PTCP}} !! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|GER}}
 |-
@@ Line 7: / Line 7: @@
 ! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"| {{gcl|ACT}}
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PRES}}
-| {{{1|}}}ου || {{{1|}}}εσι || {{{1|}}}ετι || {{{1|}}}ομου || {{{1|}}}ετε || {{{1|}}}οντι || {{{1|}}}οντος || {{{1|}}}ϝος
+| {{{1|}}}ο{{#var:u}} || {{{1|}}}{{#var:e}}σι || {{{1|}}}{{#var:e}}τι || {{{1|}}}{{#var:o}}μου || {{{1|}}}{{#var:e}}τε || {{{1|}}}{{#var:o}}ντι || {{{1|}}}{{#var:o}}ντος || {{{1|}}}ϝ{{#var:o}}ς
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|PFV}}
-| {{{1|}}}του || {{{1|}}}τες || {{{1|}}}τ || {{{1|}}}τομου || {{{1|}}}τετε || {{{1|}}}τον || {{{1|}}}ομνος || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"|
+| {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}} || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:e}}ς || {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}|{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}}}τ || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}μου || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:e}}τε || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}ν || {{{1|}}}{{#var:o}}μνος || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"|
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|IPFV}}
-| {{{1|}}}ενεν || {{{1|}}}ιτου || {{{1|}}}ε || {{{1|}}}εμες || {{{1|}}}ετες || {{{1|}}}εντες || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="3"|
+| {{{1|}}}{{#var:e}}νεν || {{{1|}}}{{#ifeq:{{#var:ïcheck}}|ϊ|{{#var:ï}}|{{#var:i}}}}του || {{{1|}}}{{#var:e}} || {{{1|}}}{{#var:e}}μες || {{{1|}}}{{#var:e}}τες || {{{1|}}}{{#var:e}}ντες || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="3"|
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|PFV}}
-| {{{1|}}}ην || {{{1|}}}ησι || {{{1|}}}ητι || {{{1|}}}ημες || {{{1|}}}ητε || {{{1|}}}ηντι
+| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ν || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}σι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}μες || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ντι
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|IPFV}}
-| {{{1|}}}ητεν || {{{1|}}}ητεσι || {{{1|}}}ητετι || {{{1|}}}ητεμες || {{{1|}}}ητετε || {{{1|}}}ητεντι
+| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεν || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεσι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετι || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεμες || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεντι
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="5"| {{gcl|MID}}
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PRES}}
-| {{{1|}}}ου || {{{1|}}}ετα || {{{1|}}}ετο || {{{1|}}}ομο || {{{1|}}}εϝε || {{{1|}}}οντο || {{{1|}}}ετιος
+| {{{1|}}}ο{{#var:u}} || {{{1|}}}{{#var:e}}τα || {{{1|}}}{{#var:e}}το || {{{1|}}}{{#var:o}}μο || {{{1|}}}{{#var:e}}ϝε || {{{1|}}}{{#var:o}}ντο || {{{1|}}}{{#var:e}}τιος
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|PFV}}
-| style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}το || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}τουνς || {{{1|}}}τος || rowspan="2"| {{{1|}}}τουος
+| style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}} || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}}νς || {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}τ{{#var:o}}ς || rowspan="2"| {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{{1|}}}}}το{{#var:u}}ος
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|PST}}.{{gcl|IPFV}}
-| {{{1|}}}ετει || {{{1|}}}εντις || {{{1|}}}ζος
+| {{{1|}}}{{#var:e}}τει || {{{1|}}}{{#var:e}}ντις || {{#if:{{{5|}}}|{{{5|}}}|{{{1|}}}}}ζ{{#var:o}}ς
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|PFV}}
-| {{{1|}}}η || {{{1|}}}ητα || {{{1|}}}ητο || {{{1|}}}ημο || {{{1|}}}ηϝε || {{{1|}}}ηντο || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="4"|
+| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}} || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τα || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}το || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}μο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ϝε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}ντο || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="4"|
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|FUT}}.{{gcl|IPFV}}
-| {{{1|}}}ητε || {{{1|}}}ητετα || {{{1|}}}ητετο || {{{1|}}}ητεμο || {{{1|}}}ητεϝε || {{{1|}}}ητεντο
+| {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετα || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τετο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεμο || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεϝε || {{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{{1|}}}}}{{#var:ē}}τεντο
 |-
-! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="10"| {{gcl|IMP}}
+! style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| {{gcl|IMP}}
 ! style="background-color:#D0D0D0" colspan="2"| {{gcl|ACT}}
-| style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| || {{{1|}}}ι || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}ετις || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"|
+| style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"| || {{{1|}}}{{#ifeq:{{#var:ïcheck}}|ϊ|{{#var:ï}}|{{#var:i}}}} || style="background-color:#D0D0D0" colspan="2" rowspan="2"| || {{{1|}}}{{#var:e}}τις || style="background-color:#D0D0D0" rowspan="2"|
 |-
 ! style="background-color:#D0D0D0" colspan="2"| {{gcl|MID}}
-| {{{1|}}}ετα || {{{1|}}}εϝε
+| {{{1|}}}{{#var:e}}τα || {{{1|}}}{{#var:e}}ϝε
-|}
+|}<includeonly>[[Category:Oltic first conjugation verbs]]{{#if:{{{5|}}}|[[Category:Oltic i-infixed verbs]]|}}</includeonly><noinclude>[[Category:Oltic templates|t]][[Category:Contionary templates]][[Category:Templates]]</noinclude>