Verse:Mwail/Erno-Kawenic languages: Difference between revisions

|| '''p''' /p/ || '''pˁ''' /pˁ/ || '''t''' /t̪/ || '''ṭ''' /ʈ/ || '''ć''' /tɕ/ || q

|| || || || '''ṣ''' /ʂ/ || ç || '''x''' /χ/

 

 

* nawil, pl. ike: generic things

** PEK ''=nuć'', pl. ''=iç''

* pelke, pl. omut: things (pejorative)

** PEK ''=pće'', pl. ''=mut''

* soŋi, pl. oru: humans

** PEK ''=hoi'', pl. ''=(y)au''

* k'ube, pl. poap: humans (pejorative)

** PEK ''=qwe'', pl. ''=poyap''

** PEK ''=upi''

* ''tiroŋ'': livestock

** PEK ''=tiwo''

* mogu: humans, animals (pejorative)

** PEK ''=moyu''

* p'asur: humans, animals (pejorative)

** PEK ''=mˁō''

* mosat: flat sheets

** PEK ''=əmço''

* otkeŋu: flat sheets (pejorative)

** PEK ''=otçeu''

* keron: trees and bushes; streams, rivers

** PEK ''=çeoñ''  

* yuŋos: herbaceous plants

** PEK ''=uoχ''

* eyepki: any plant (pejorative)

** PEK ''=(y)epçi''

* bawăd: flowers, bunches of fruit  

** PEK ''=βawəð''

* tiŋa: long thin rigid objects, paths

** ''=tia'' 'paths, ways things are done'

* wasik: long thin flexible objects

** PEK ''=uhiç'' 'long thin objects (regardless of rigidity)'

* uop: fruits, roughly spherical things

** PEK ''=uyop''

* tul: circles, rings

** PEK ''=tuć''

* ŋes: buildings

** PEK ''=eχ''

* p'odal: vehicles

** PEK ''mˁəðal''

* sawuk': man-made things (pejorative)

** PEK ''=χauq''

* lăep: marks, like written characters, wounds, ...

** PEK ''=ćep''

* rukir: places

* ŋuta: events; verbal nouns tend to take this classifier