Dãterške: Difference between revisions
m →Example texts: Correcting a few elements. |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 890: | Line 890: | ||
==Example texts== | ==Example texts== | ||
{{main|:Category:Dãterške literature}} | {{main|:Category:Dãterške literature}} | ||
*[[Literature:The Internationale#Dãterške|The Internationale]] - ТрәнњещӀьахимнһц | *(needs reworking) [[Literature:The Internationale#Dãterške|The Internationale]] - ТрәнњещӀьахимнһц | ||
* | *(needs reworking) [[Literature:Hansu Hansuen#Dãterške|Hansu Hansuen]] - Дихтатэрин ды дихтатэрин'с | ||
===Swadesh list=== | ===Swadesh list=== | ||
{{Swadesh | {{Swadesh | ||
| Line 950: | Line 949: | ||
|forest= | |forest= | ||
|stick=пӀалєчһа | |stick=пӀалєчһа | ||
|fruit= | |fruit=џабрућһа | ||
|seed=бул | |seed=бул | ||
|leaf= | |leaf= | ||
| Line 969: | Line 968: | ||
|hair=граӑюлш | |hair=граӑюлш | ||
|head=њђәмӹнец | |head=њђәмӹнец | ||
|ear= | |ear= | ||
|eye=ӑәйн | |eye=ӑәйн | ||
|nose=њђәмӹнец | |nose=њђәмӹнец | ||
| Line 1,043: | Line 1,042: | ||
|freeze= | |freeze= | ||
|swell= | |swell= | ||
|sun= | |sun=һіл | ||
|moon= | |moon=чөрёх | ||
|star= | |star=пөљ | ||
|water= | |water=вуџһок | ||
|rain= | |rain=ўыді | ||
|river= | |river=вилғ | ||
|lake= | |lake= | ||
|sea= | |sea= | ||
| Line 1,121: | Line 1,120: | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="background:#e8e8e8;font-size:100%"|[[:w:Alkali metal|1]] | !colspan=2 style="background:#e8e8e8;font-size:100%"|[[:w:Alkali metal|1]] | ||
|'''H'''<br>[[Contionary: | |'''H'''<br>[[Contionary:вуд#Dãterške|вуд]] | ||
|'''Li'''<br>[[Contionary:лиц#Dãterške|лиц]] | |'''Li'''<br>[[Contionary:лиц#Dãterške|лиц]] | ||
|'''Na'''<br>[[Contionary:нҍид#Dãterške|нҍид]] | |'''Na'''<br>[[Contionary:нҍид#Dãterške|нҍид]] | ||
|'''K'''<br>[[Contionary:кчил#Dãterške|кчил]] | |'''K'''<br>[[Contionary:кчил#Dãterške|кчил]] | ||
|'''Rb'''<br>[[Contionary:дриб#Dãterške|дриб]] | |'''Rb'''<br>[[Contionary:дриб#Dãterške|дриб]] | ||
|'''Cs'''<br>[[Contionary: | |'''Cs'''<br>[[Contionary:ҝисҍ#Dãterške|ҝисҍ]] | ||
|'''Fr'''<br>[[Contionary:фғинћ#Dãterške|фғинћ]] | |'''Fr'''<br>[[Contionary:фғинћ#Dãterške|фғинћ]] | ||
|- | |- | ||
| Line 1,164: | Line 1,163: | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F5]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F5]] | ||
|'''Sm'''<br>[[Contionary:смяһр#Dãterške|смяһр]] | |'''Sm'''<br>[[Contionary:смяһр#Dãterške|смяһр]] | ||
|'''Pu'''<br>[[Contionary: | |'''Pu'''<br>[[Contionary:пъӹхҝ#Dãterške|пъӹхҝ]] | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F6]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F6]] | ||
| Line 1,176: | Line 1,175: | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F8]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F8]] | ||
|'''Tb'''<br>[[Contionary:тярб#Dãterške|тярб]] | |'''Tb'''<br>[[Contionary:тярб#Dãterške|тярб]] | ||
|'''Bk'''<br>[[Contionary: | |'''Bk'''<br>[[Contionary:вкӹсҝ#Dãterške|вкӹсҝ]] | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F9]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"| [[:w:F-block|F9]] | ||
| Line 1,205: | Line 1,204: | ||
|'''Ti'''<br>[[Contionary:тэпӀ#Dãterške|тэпӀ]] | |'''Ti'''<br>[[Contionary:тэпӀ#Dãterške|тэпӀ]] | ||
|'''Zr'''<br>[[Contionary:крэз#Dãterške|крэз]] | |'''Zr'''<br>[[Contionary:крэз#Dãterške|крэз]] | ||
|'''Hf'''<br>[[Contionary: | |'''Hf'''<br>[[Contionary:хӭвң#Dãterške|хӭвң]] | ||
|'''Rf'''<br>[[Contionary:рфӭдь#Dãterške|рфӭдь]] | |'''Rf'''<br>[[Contionary:рфӭдь#Dãterške|рфӭдь]] | ||
|- | |- | ||
| Line 1,227: | Line 1,226: | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"|[[:w:Group 8 element|8]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"|[[:w:Group 8 element|8]] | ||
|'''Fe'''<br>[[Contionary: | |'''Fe'''<br>[[Contionary:зэҗ#Dãterške|зэҗ]] | ||
|'''Ru'''<br>[[Contionary: | |'''Ru'''<br>[[Contionary:рэсҍ#Dãterške|рэсҍ]] | ||
|'''Os'''<br>[[Contionary:ӑӭљш#Dãterške|ӑӭљш]] | |'''Os'''<br>[[Contionary:ӑӭљш#Dãterške|ӑӭљш]] | ||
|'''Hs'''<br>[[Contionary:һсӭӑ#Dãterške|һсӭӑ]] | |'''Hs'''<br>[[Contionary:һсӭӑ#Dãterške|һсӭӑ]] | ||
| Line 1,251: | Line 1,250: | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="font-size:100%;"|[[:w:Group 12 element|12]] | !colspan=2 style="font-size:100%;"|[[:w:Group 12 element|12]] | ||
|'''Zn'''<br>[[Contionary: | |'''Zn'''<br>[[Contionary:сҍэн#Dãterške|сҍэн]] | ||
|'''Cd'''<br>[[Contionary:хэд#Dãterške|хэд]] | |'''Cd'''<br>[[Contionary:хэд#Dãterške|хэд]] | ||
|'''Hg'''<br>[[Contionary:ғмӭлһ#Dãterške|ғмӭлһ]] | |'''Hg'''<br>[[Contionary:ғмӭлһ#Dãterške|ғмӭлһ]] | ||
| Line 1,275: | Line 1,274: | ||
|'''N'''<br>[[Contionary:нхлет#Dãterške|нхлет]] | |'''N'''<br>[[Contionary:нхлет#Dãterške|нхлет]] | ||
|'''P'''<br>[[Contionary:пресң#Dãterške|пресң]] | |'''P'''<br>[[Contionary:пресң#Dãterške|пресң]] | ||
|'''As'''<br>[[Contionary: | |'''As'''<br>[[Contionary:сбеғңт#Dãterške|сбеғңт]] | ||
|'''Sb'''<br>[[Contionary: | |'''Sb'''<br>[[Contionary:њғңет#Dãterške|њғңет]] | ||
|'''Bi'''<br>[[Contionary: | |'''Bi'''<br>[[Contionary:зңелғ#Dãterške|зңелғ]] | ||
|'''Mc'''<br>[[Contionary:мскевң#Dãterške|мскевң]] | |'''Mc'''<br>[[Contionary:мскевң#Dãterške|мскевң]] | ||
|- | |- | ||
| Line 1,294: | Line 1,293: | ||
|'''I'''<br>[[Contionary:йюңдь#Dãterške|йюңдь]] | |'''I'''<br>[[Contionary:йюңдь#Dãterške|йюңдь]] | ||
|'''At'''<br>[[Contionary:ҝюңӵ#Dãterške|ҝюңӵ]] | |'''At'''<br>[[Contionary:ҝюңӵ#Dãterške|ҝюңӵ]] | ||
|'''Ts'''<br>[[Contionary: | |'''Ts'''<br>[[Contionary:цан#Dãterške|цан]] | ||
|- | |- | ||
!colspan=2 style="background:#f8f8f8;font-size:100%"|[[:w:Noble gas|18]] | !colspan=2 style="background:#f8f8f8;font-size:100%"|[[:w:Noble gas|18]] | ||
|'''He'''<br>[[Contionary: | |'''He'''<br>[[Contionary:ње#Dãterške|ње]] | ||
|'''Ne'''<br>[[Contionary:ғњӥд#Dãterške|ғњӥд]] | |'''Ne'''<br>[[Contionary:ғњӥд#Dãterške|ғњӥд]] | ||
|'''Ar'''<br>[[Contionary:хрёђ#Dãterške|хрёђ]] | |'''Ar'''<br>[[Contionary:хрёђ#Dãterške|хрёђ]] | ||