Galega: Difference between revisions
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!--{{construction|date=15:14, 9 September 2020 (UTC)}}--> | <!--{{construction|date=15:14, 9 September 2020 (UTC)}}--> | ||
{{Infobox language | {{Infobox language | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
|e̝ | |e̝ | ||
|ɛ | |ɛ | ||
| | |meli | ||
| | |mele | ||
| | |mè | ||
|"" m. | |"" m. | ||
| | |mel | ||
| | |mêl | ||
|- | |- | ||
|rowspan=2|a | |rowspan=2|a | ||
| Line 322: | Line 322: | ||
====Lenition==== | ====Lenition==== | ||
Consonant cluster generally simplified in Galega as shown in the following list: | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Clusters | |||
! Condition | |||
! Late Galega | |||
! Examples | |||
|- | |||
|tt | |||
| | |||
|t /t/ | |||
|kattos > cato "cat" m. | |||
|- | |||
|kk | |||
| | |||
|c /k/ | |||
|brokkos > broco "badger" m. | |||
|- | |||
|ll | |||
| | |||
|l /l/ | |||
|tullos > tolo "hole" m. | |||
|- | |||
|nn | |||
| | |||
|n /n/ | |||
|kwennom > peno "head" m. | |||
|- | |||
|rr | |||
| | |||
|r /r/ | |||
|karros > caro "car" m. | |||
|- | |||
|- | |||
|mm | |||
| | |||
|m /m/ | |||
|mammā > mama "mother, mam" f. | |||
|- | |||
|- | |||
|mn | |||
| | |||
|l /l/ | |||
| | |||
|- | |||
|nm | |||
| | |||
|l /l/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|mr | |||
| | |||
|br /br/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|ml | |||
| | |||
|bl>br /br/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|xs | |||
| | |||
|s /s/ | |||
|rīxs > ris "king" m. | |||
|- | |||
|- | |||
|xt | |||
| | |||
|it /it/ | |||
|noxtos > noito "bared" adj. | |||
|- | |||
|- | |||
|wl | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|wr | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|zd | |||
| | |||
|t /t/ | |||
|nizdos > | |||
|- | |||
|- | |||
|zg | |||
| | |||
|t /t/ | |||
|mezgos > | |||
|- | |||
|- | |||
|sw | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|sr | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|st | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|sl | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|sm | |||
| | |||
|t /t/ | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|sn | |||
| | |||
|n /n/ | |||
|snīs > | |||
|- | |||
|} | |||
Note that intervocalic /b/, /d/ and /g/ will be voiced further to pronounce as //, // and //, but no change is made on orthography. | |||
====Voicing==== | ====Voicing==== | ||
====Syncope==== | ====Syncope==== | ||
| Line 333: | Line 470: | ||
* wēlos > welo > veio "modest" (with epenthesis) | * wēlos > welo > veio "modest" (with epenthesis) | ||
* syncope of intervocalic /d/, /g/ | |||
Intervocalic /g/ first become /ɣ/ by vocalisation and then omitted, either create new diphthongs or following epenthesis rules: | Intervocalic /g/ first become /ɣ/ by vocalisation and then omitted, either create new diphthongs or following epenthesis rules: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 350: | Line 487: | ||
|/j/ | |/j/ | ||
|brigā > bre̝ɣa > brɛa > brèia "hill" f. | |brigā > bre̝ɣa > brɛa > brèia "hill" f. | ||
|} | |||
Intervocalic /d/ follows similar rules: | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Condition | |||
! Middle Galega | |||
! Late Galega | |||
! Examples | |||
|- | |||
|V/d/V without epenthesis | |||
|rowspan=2|/ð/ | |||
|/∅/ | |||
|roudos > rʉðo > ruo > "red" adj. | |||
|- | |||
|V/d/V with epenthesis | |||
|/j/ | |||
| | |||
|} | |} | ||