Contionary:тӏэ̄мәс: Difference between revisions

(4 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 4:

===Pronunciation===

* {{IPA all|guim|[ˈtʼeːmæs]}}

===Pronoun===

Line 11:

# ''third-person pronoun''

#: ''plural masculine dative''

#:: {{ux|guim||}}

#:: {{ux|guim|Йырсы уът кӏэ̄р сив ккӏонцӏисы бэкярмәс '''тӏэ̄мәс''' диндэ ппа̄нәс ппа̄нәс гӯътӏ.|It's a traditional courtship song often sung by bachelors on '''their''' way home.}}

#: ''plural neuter dative''

#:: {{ux|guim||}}

===Etymology 1===

===Etymology 2===

~~===Pronunciation===~~

~~{{guim-ipa|ˈtʼeːmæs}}~~

===Pronoun===

Line 42:

Line 39:

|-

! {{gcl|GEN1|genitive 1}}

| {{term|~~тӏәш~~}} || {{term|~~тӏәшә̄м~~}} || {{term|~~тӏәшэ̄с~~}} || {{term|~~тӏэ̄сә̄м~~}} || {{term|~~тӏәш~~}} || {{term|~~тӏәшә̄м~~}} || rowspan="2"| {{term|сив}}

| {{term|сәтиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}} || {{term|сэ̄тиъ}} || {{term|тӏэ̄ттиъ}} || {{term|тӏәттиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}} || rowspan="2"| {{term|сив}}

|-

! {{gcl|GEN2|genitive 2}}

| {{term|~~сәтиъ~~}} || {{term|~~тӏэ̄тиъ~~}} || {{term|~~сэ̄тиъ~~}} || {{term|~~тӏэ̄ттиъ~~}} || {{term|~~тӏәттиъ~~}} || {{term|~~тӏэ̄тиъ~~}}

| {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}} || {{term|тӏәшэ̄с}} || {{term|тӏэ̄сә̄м}} || {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}}

|-

! {{gcl|DAT}}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ===Pronunciation===
-{{guim-ipa|ˈtʼeːmæs}}
+* {{IPA all|guim|[ˈtʼeːmæs]}}
 ===Pronoun===
@@ Line 11: / Line 11: @@
 # ''third-person pronoun''
 #: ''plural masculine dative''
-#:: {{ux|guim||}}
+#:: {{ux|guim|Йырсы уът кӏэ̄р сив ккӏонцӏисы бэкярмәс '''тӏэ̄мәс''' диндэ ппа̄нәс ппа̄нәс гӯътӏ.|It's a traditional courtship song often sung by bachelors on '''their''' way home.}}
 #: ''plural neuter dative''
 #:: {{ux|guim||}}
-===Etymology 1===
+===Etymology 2===
 {{guim-inh|só<a:téh₂mos>}}
-===Pronunciation===
-{{guim-ipa|ˈtʼeːmæs}}
 ===Pronoun===
@@ Line 42: / Line 39: @@
 |-
 ! {{gcl|GEN1|genitive 1}}
-| {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}} || {{term|тӏәшэ̄с}} || {{term|тӏэ̄сә̄м}} || {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}} || rowspan="2"| {{term|сив}}
+| {{term|сәтиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}} || {{term|сэ̄тиъ}} || {{term|тӏэ̄ттиъ}} || {{term|тӏәттиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}} || rowspan="2"| {{term|сив}}
 |-
 ! {{gcl|GEN2|genitive 2}}
-| {{term|сәтиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}} || {{term|сэ̄тиъ}} || {{term|тӏэ̄ттиъ}} || {{term|тӏәттиъ}} || {{term|тӏэ̄тиъ}}
+| {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}} || {{term|тӏәшэ̄с}} || {{term|тӏэ̄сә̄м}} || {{term|тӏәш}} || {{term|тӏәшә̄м}}
 |-
 ! {{gcl|DAT}}