Contionary:xuc': Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (4), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences |
No edit summary |
||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|dye}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|aʃukʰə|asc-|oskę-la<c:oskę->}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | * {{IPA all|qsc|[ʃu˧kʷʰ]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|3|xuc'oy}} | ||
# appearance | # appearance | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# color, dye | # color, dye, paint, pigment | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Saumu Nī nálco, r'ez coz al'a eý tenem āhhannabilz'i '''xuc'oy''' āhhuatx tsad' ehc'ad.|Nī angered the old woman, and from then on when '''paint'''ing left a streak in the middle.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{head|qsc|adjective}} | ||
# dyed, colored | # dyed, colored | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# altered | # altered | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|dyed|colored|altered}} | |||
{{col-auto|qsc|xuc'oi}} | |||
===Derived terms=== | |||
{{col-auto|qsc|ñuabu xuc'|txicñ xuc'|iuria xuc'|xuc'oiñ|jeú xuc'|ví xuc'}} | |||
===Descendants=== | |||
*{{desc|loxw|ʃukh}} | |||
Latest revision as of 03:55, 4 January 2026
Soc'ul'
| Wacag logograph |
|---|
 |
Etymology
From Sekhulla aʃukʰə, from Wascotl *asc-*oskę-la.
Pronunciation
Noun
xuc' 3 (plural/indefinite xuc'oy)
- appearance
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- color, dye, paint, pigment
- Saumu Nī nálco, r'ez coz al'a eý tenem āhhannabilz'i xuc'oy āhhuatx tsad' ehc'ad.
- Nī angered the old woman, and from then on when painting left a streak in the middle.
Adjective
xuc'
- dyed, colored
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- altered
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(dyed, colored, altered):
Derived terms
Descendants
- Central Isles Creole: ʃukh