Contionary:lan: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
m replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (2), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences
Larsqui (talk | contribs)
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Carnian ==
=== Etymology ===
Inherited from [[Phonological history of Carnian|Old Carnian]] ''lan'' ("loan"), from {{l|carn|lanit||to lend, borrow}}, itself from {{der|carn|goh|lēhanōn}}. Cognate with {{mn|cs|lán#Czech}}, {{mn|pl|łan#Polish}}, {{mn|uk|лан#Ukrainian}}.
=== Pronunciation ===
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[lân]}}
=== Noun ===
{{head|carn|noun|g=f}}
# [[wikt:money#English|money]]
#: {{ux|carn|Maṡ si '''lan'''?|Do you have some '''money'''?|inline=yes}}
#: {{ux|carn|Niem zeu toje '''lani'''.|I didn't take your '''money'''.|inline=yes}}
==== Declension ====
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! style="background-color:#d9ebfe;" |
! style="background-color:#d9ebfe;" | Singular
! style="background-color:#d9ebfe;" | Plural
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Nominative
| lan
| lani
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Accusative
| lan
| lani
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Genitive
| lani
| lani
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Dative
| lani
| laniem
|}
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|ilanu|ila-|tlenō}}
{{qsc-inh|lanu|ila-|tleno}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|la˧n}}
* {{IPA all|qsc|[la˧n]}}


===Particle===
===Particle===
{{socl-p}}
{{head|qsc|particle}}


# ''negative continuous particle''
# ''negative continuous particle''
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# ''interrogative continuous particle''
# ''interrogative continuous particle''
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Aíún' tum'ay tum'ay, '''lan''' hují muzad xad lalam lalam ji seccaru seclaidzi?|It's the middle of the night, what the hell are they do'''ing''' walk'''ing''' around up there when I'm trying to sleep?}}


===Synonyms===
===Synonyms===
Line 34: Line 73:
| {{term|xen}} || {{term|miun}} || {{term|jin}}, '''lan''' || {{term|nuc'}} || {{term|c'en}} || {{term|nez}}
| {{term|xen}} || {{term|miun}} || {{term|jin}}, '''lan''' || {{term|nuc'}} || {{term|c'en}} || {{term|nez}}
|}
|}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 23:42, 17 February 2026

Carnian

Etymology

Inherited from Old Carnian lan ("loan"), from lanit (to lend, borrow), itself from Old High German lēhanōn. Cognate with Czech lán, Polish łan, Ukrainian лан (lan#Ukrainian).

Pronunciation

  • (Standard) IPA: [lân]

Noun

lan f

  1. money
    Maṡ si lan?Do you have some money?
    Niem zeu toje lani.I didn't take your money.

Declension

Singular Plural
Nominative lan lani
Accusative lan lani
Genitive lani lani
Dative lani laniem

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla lanu, from Wascotl *ila-*tleno.

Pronunciation

Particle

lan

  1. negative continuous particle
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. interrogative continuous particle
    Aíún' tum'ay tum'ay, lan hují muzad xad lalam lalam ji seccaru seclaidzi?
    It's the middle of the night, what the hell are they doing walking around up there when I'm trying to sleep?

Synonyms

jin

Aspect-mood prefixes
pfv prog cont subj abil res
en miu ji, laz uc' c'e c'ez
inch r'uz miur' jir', lar' r'uc' c'er' r'ez
term coi miuc jiuc, lauc cuc' c'oc coz
neg/q xen miun jin, lan nuc' c'en nez