Contionary:jí: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Soc'ul'==
 ===Etymology 1===
-{{socl-inh|siː|sī<c:si->}} {{socl-cog|gwax|zi}}
+{{wacag|do}}
+{{qsc-inh|hiː|sī<c:si->}} {{cog|qsc|gwax|zi|kisl|sē|xodc|zi}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|xʲiː˥˧}}
+* {{IPA all|qsc|[xʲiː˥˧]}}
 ===Verb===
-{{socl-v|acc}}
+{{qsc-v|acc}}
 # to do, to act
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|Ih uc' coz'''jí''', nez secuc'.|If you '''do''', I will not see.}}
+# to happen, to occur
+#: {{ux|qsc|En secuc' jál jutxux '''jí'''ý hed' c'ez secuc' tsax hiauñ'l'a eý.|I understood everything about what had '''happened''' after I saw the belt on the bones.}}
+# ''ideophone verbalizer''
+#: {{ux|qsc|Setncual Setnxoñíl jerine, u'''jí''' c'ux c'ux c'ux réuziad.|I've never liked porridge, the texture's too mushy.}}
 ===Usage notes===
-in informal speech ''jí'' can replace many verbs with sufficient context; for example ''Cují jenxad'' "I drink the water" or "I swim in the water" instead of ''Cujen' jenxad'' or ''Cuxec'en jenxad'' respectively.
+In informal speech can replace many verbs with sufficient context
+===Derived terms===
+{{col-auto|qsc|-jí|jíuóc|jí āhjí ej je|jí jál xenuz|jí je|jí ez'e xañ' ne|jí ez'e xauc ne|jí jensutx ai|jíxañ'íl}}
 ===Etymology 2===
-{{socl-inh|siːsuʃ|sī<c:si->|-cosc}}
+{{wacag|qsc=1}}
+{{qsc-inh|hiːsuʃ|sī<c:si->|-cosc}}
-===Pronunciation===
-{{socl-ipa|xʲiː˥˧}}
 ===Adjective===
-{{socl-adj}}
+{{head|qsc|adjective}}
 # participating, involved
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc||}}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]