Contionary:xíc': Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Created page with "==Soc'ul'== ===Etymology=== {{socl-inh|ʃiːkʰi|scīk-si<c:scīk->}} ===Pronunciation=== {{socl-ipa|ʃiː˥˧kʲʰ}} ===Verb=== {{socl-v|acc}} # (''of lightning'') to strike #: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}} # to punish for heresy #: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}} ===Adjective=== {{socl-adj}} # righteous #: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}} Category:Soc'ul' terms missing example sentences Cate..."
 
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|punish}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|ʃiːkʰi|scīk-si<c:scīk->}}
{{qsc-inh|ʃiːkʰi|scīk-si<c:scīk->}} {{cog|qsc|kisl|šikse}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʃiː˥˧kʲʰ}}
* {{IPA all|qsc|[ʃiː˥˧kʲʰ]}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# (''of lightning'') to strike
# to bless, to consecrate
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}
# to punish for heresy
# {{lb|qsc|lightning}} to strike
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Cixan miu añ'jí jí burbur burbur arjuxaj āhun' aí'''xíc'''' ne je.|The poor little puppy was shaking for a while after '''lightning stuck''' nearby.}}
# to punish, to discipline
#: {{ux|qsc|Xeý xeý '''xíc'''' xad a jál ziñué.|Someone really needs to '''discipline''' those little brats.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# righteous
# righteous
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
===Derived terms===
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
{{col-auto|qsc|un' xíc' āhleyaxiý c'uatxañ' cé c'uau c'uau āhr'u xenuz c'ualdocuóc hé|uxíc'iý hian}}
 
===Descendants===
*{{desc|loxw|ʃiikh}}
*{{desc|bor=1|knra|siich}}

Latest revision as of 22:19, 29 January 2026

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla ʃiːkʰi, from Wascotl *scīk-si. Cognate to Kilīmos-sāîl šikse.

Pronunciation

Verb

xíc' ᴀᴄᴄ

  1. to bless, to consecrate
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (lightning) to strike
    Cixan miu añ'jí jí burbur burbur arjuxaj āhun' aíxíc' ne je.
    The poor little puppy was shaking for a while after lightning stuck nearby.
  3. to punish, to discipline
    Xeý xeý xíc' xad a jál ziñué.
    Someone really needs to discipline those little brats.

Adjective

xíc'

  1. righteous
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Descendants

  • Central Isles Creole: ʃiikh
  • Knrawi: siich