Contionary:xauan: Difference between revisions

Latest revision as of 20:04, 20 November 2025

Wacag logograph

xauan 1 (plural/indefinite xauauñ'an)

trader, traveler, merchant
Aíúzñe xauauñ'an jul'añ' eý.
The traders landed in the bay.
(rustic) city slicker, urbanite, urban dweller, townie
Meneñmeneñ, ñ'iht'er'mez'i Cñisber' jál xauauñ'an.
Meneñmeneñ, Cñisber' could tell something was amiss with those city slickers.

xauan

well-traveled, famous
(please add the primary text of this usage example)
(please add an English translation of this usage example)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Soc'ul'==
+{{wacag|merchant}}
 ===Etymology===
-{{socl-inh|ʃagʷəgan|scaqu-ekan<c:scaqu->}}
+{{qsc-inh|ʃaɣʷəɣan|scaqu-ekan<c:scaqu->}} {{cog|qsc|kisl|šāēxan}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|ʃa˧wa˧n}}
+* {{IPA all|qsc|[ʃa˧wa˧n]}}
 ===Noun===
-{{socl-n|1|xauauñ'an}}
+{{qsc-n|1|xauauñ'an}}
-# xauauñ'an
+# trader, traveler, merchant
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|Aíúzñe '''xauauñ'an''' jul'añ' eý.|The '''traders''' landed in the bay.}}
+# {{lb|qsc|rural}} city slicker, urbanite, urban dweller, townie
+#: {{ux|qsc|Meneñmeneñ, ñ'iht'er'mez'i Cñisber' jál xauauñ'an.|Meneñmeneñ, Cñisber' could tell something was amiss with those '''city slickers'''.}}
 ===Adjective===
-{{socl-adj}}
+{{head|qsc|adjective}}
 # well-traveled, famous
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc||}}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
+===Derived terms===
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
+{{col-auto|qsc|r'u xauauñ'an cud xeuayan cud xenuz|xauan cud, xeuayan cud|juj xauan|íūñéz xauan hid juño hid}}