Contionary:ley: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|delay}}
===Etymology===
===Etymology===
From [[Pre-Soc'ul']] [[Contionary:ləgi#Pre-Soc'ul'|ləgi]], From [[Wascotl]] [[Contionary:*lęk-i#Wascotl|*lęk-i]]
{{qsc-inh|ləɣi|lęk-i<c:lęk->}} {{cog|qsc|kisl|lāxe}} Doublet of {{l|qsc|lec}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
(''Soc'ul''') [[Guide:IPA|IPA]]: [lə˧ɰ]
* {{IPA all|qsc|[lə˧ɰ]}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# to wait, to delay, to slow down
# {{lb|qsc|intransitive}} to wait, to delay, to slow down
#:  
#: {{ux|qsc|Cozxeý coz'''ley''' c'ez āhmaýurjí xau.|You must '''wait''', the translator is sick.}}
#::


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# slow, late, delayed
# slow, late, delayed
#:  
#: {{ux|qsc|Hanūz eji lád í hanjí '''ley ley'''.|He got the blue-ringed octopus off of him but it was '''too late'''.}}
#::


[[Category:Contionary]]
===Synonyms===
[[Category:Soc'ul' inherited terms]]
{{sense|to wait}}
[[Category:Soc'ul' terms from Wascotl *lęk-]]
{{col-auto|qsc|ūts}}
[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
 
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|leyax}}

Latest revision as of 19:49, 26 September 2025

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla ləɣi, from Wascotl *lęk-i. Cognate to Kilīmos-sāîl lāxe. Doublet of lec

Pronunciation

Verb

ley ᴀᴄᴄ

  1. (intransitive) to wait, to delay, to slow down
    Cozxeý cozley c'ez āhmaýurjí xau.
    You must wait, the translator is sick.

Adjective

ley

  1. slow, late, delayed
    Hanūz eji lád í hanjí ley ley.
    He got the blue-ringed octopus off of him but it was too late.

Synonyms

(to wait):

Derived terms