Yutch: Difference between revisions

Shariifka (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Shariifka (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 203: Line 203:


====Comparative and superlative====
====Comparative and superlative====
The comparative and superlative of adverbs derived from adjectives ate identical to those of their corresponding adjectives.  
The comparative and superlative of adverbs derived from adjectives are identical to those of their corresponding adjectives.  


The following adverbs have irregular comparatives:
The following adverbs have irregular comparatives:
Line 697: Line 697:
===Dependent clauses===
===Dependent clauses===
<!-- etc. etc. -->
<!-- etc. etc. -->
==Vocabulary==
===Time - ''Tense''===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Seasons - ''Saisons''
! English !! Yutch
|-
| spring || printense /ˈprɪntɛns/
|-
| summer || estate /ˈɛstɪt/
|-
| fall || autumn /ˈɔːtəm/
|-
| winter || ivern /ˈaɪvərn/
|-
|}
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Gregorian months - ''Gregorian meeses''
! English !! Yutch
|-
| January || Yanevare /ˈjænvɛr/
|-
| February || Feverare /ˈfɛvrɛr/
|-
| March || March /mɑrtʃ/
|-
| April || April /ˈeɪprɪl/
|-
| May || May /meɪ/
|-
| June || June /dʒuːn/
|-
| July || Jule /dʒuːl/
|-
| August || August /ˈɔːɡəst/
|-
| September || September /sɛpˈtɛmbər/
|-
| October || October /ɔkˈtoʊbər/
|-
| November || November /noʊˈvɛmbər/
|-
| December || December /dɪˈsɛmbər/
|-
|}
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Days of the week - ''Yorns de le smane''
! English !! Yutch
|-
| Sunday || Dimendy /ˈdɪməndi/ <!--Dimenk /dɪˈmɛnk/-->
|-
| Monday || Londy /ˈlʌndi/
|-
| Tuesday || Mardy /ˈmɑrdi/
|-
| Wednesday || Merkerdy /ˈmɜrkərˌdi/
|-
| Thursday || Yody /ˈjoʊdi/
|-
| Friday || Wenderdy /ˈwɜrndi/
|-
| Saturday || Sambdy /ˈsæmdi/
|-
|}
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Parts of the day - ''Parts de le yorn''
! English !! Yutch
|-
| day || yorn /jɔrn/
|-
| dawn || alb /ælb/
|-
| morning || mattin /ˈmatɪn/
|-
| noon || middy /ˈmɪdi/
|-
| afternoon || apressmiddy /ˈæprəsˌmɪdi/
|-
| evening || seer /sir/
|-
| dusk || wesper /ˈwɛspər/
|-
| night || naught /nɔːt/
|-
| midnight || midnaught /ˈmɪdnɔːt/
|}
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Units of time - ''Units de tense''
! English !! Yutch
|-
| second || second /ˈsɛkənd/
|-
| minute || minute /ˈmɪnɪt/
|-
| hour || hour /ˈaʊər/
|-
| day || yorn /jɔrn/
|-
| week || smane /ˈsmeɪn/
|-
| month || meese /miːs/
|-
| season || saison /ˈseɪzən/
|-
| year || ann /æn/
|-
|}
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Time adverbs - ''Tense adverbs''
! English !! Yutch
|-
| now || awore /əˈwɔr/
|-
| then || lorce /lɔrs/
|-
| recently, a short time ago || recentment /ˈriːsɪntmənt/
|-
| earlier || setter /ˈsɛtər/
|-
| soon, shortly || toast /toʊst/; cortly /ˈkɔrtli/
|-
| later || tarder /ˈtardər/
|-
| always || sempers /ˈsɛmpərz/
|-
| often || sovent /ˈsʌvənt/
|-
| sometimes || awetches /əˈwɛtʃɪz/
|-
| rarely || rarement /ˈrɛrmənt/
|-
| never || namace /ˈnæməs/
|-
| ever || yamace /ˈjæməs/
|-
| still, yet || ancor /'æŋkər/
|-
| already || yay /jeɪ/
|-
| today || oy /ɔɪ/; ayorn /əˈjɔrn/
|-
| tonight || anought /əˈnɔːt/
|-
| yesterday || ear /ir/
|-
| last night || detrain nought /dəˈtreɪn nɔːt/
|-
| tomorrow || demane /dəˈmeɪn/
|-
| before yesterday || avent ear /ˈævənt ir/
|-
| two nights ago || doose noughts poss /dus ˈnɔːts pɔs/
|-
| after tomorrow || apress demane /ˈæprəs dəˈmeɪn/
|-
| this week || chist smane /tʃɪst smeɪn/
|-
| last week || detrain smane /dəˈtreɪn smeɪn/
|-
| next week || proppen smane /ˈprɔpən smeɪn/
|-
|}
===Colours - ''Colours''===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Colours - ''Colours''
! English !! Yutch
|-
| white || blank /blæŋk/
|-
| grey || grice /ɡraɪs/
|-
| black || nare /nɛr/
|-
| red || roy /rɔɪ/
|-
| orange || orange /ˈɔrəndʒ/
|-
| brown || brune /bruːn/
|-
| yellow || gall /ɡɔːl/
|-
| green || word /wɜrd/
|-
| blue || blaw /blɔː/
|-
| pink || rose /roʊz/
|-
| purple || purple /ˈpɜrpəl/
|-
| golden || daurate /ˈdɔrɪt/
|-
|}


==Example texts==
==Example texts==
Line 705: Line 902:
/tuːt ˈhjuːmən ˈɛstənts næʃ ˈlɪvər ət iːkwəl ɪn ˈdɪɡnɪtɪt ət dreɪts ‖ laɪ sʌn ənˈduːtət əv ˈreɪzən ət ˈkɒnʃəns | ət laɪ ˈdɛri eɪdʒ əv juːn ɔːltər ɪn ə ˈspɪrɪt də frɑːðərtɪt/
/tuːt ˈhjuːmən ˈɛstənts næʃ ˈlɪvər ət iːkwəl ɪn ˈdɪɡnɪtɪt ət dreɪts ‖ laɪ sʌn ənˈduːtət əv ˈreɪzən ət ˈkɒnʃəns | ət laɪ ˈdɛri eɪdʒ əv juːn ɔːltər ɪn ə ˈspɪrɪt də frɑːðərtɪt/


All human beings are born free and ewual in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience, and they should act with one another in a spirit of brotherhood.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience, and they should act with one another in a spirit of brotherhood.


==Other resources==
==Other resources==
Line 715: Line 912:


[[Category:Yutch]]
[[Category:Yutch]]
[[Category:Romance_Languages]]
[[Category:Languages]]
[[Category:Languages]]
[[Category:Conlangs]]
[[Category:Conlangs]]