Naibas: Difference between revisions

Puyongechi (talk | contribs)
Puyongechi (talk | contribs)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 281: Line 281:
! case !! masculine !! feminine !! neuter
! case !! masculine !! feminine !! neuter
|-
|-
| {{Smallcaps|abs}} || ''zutta(e/ie)'' 'cloud' || ''delas(i/o)'' 'sea'  || ''nutu(a/ia)'' 'law'
| {{Smallcaps|abs}} || zutta(e/ie) 'cloud' || delas(i/o) 'sea'  || nutu(a/ia) 'law'
|-
|-
| {{Smallcaps|erg}} || ''zutta(e/ie)'''s'''''  || ''delas(i/o)'''s''''' || ''nutu(a/ia)'''s'''''
| {{Smallcaps|erg}} || zutta(e/ie)'''s'''  || delas(i/o)'''s''' || nutu(a/ia)'''s'''
|-
|-
| {{Smallcaps|dat}} || ''zutta(e/ie)'''ne'''''  || ''delas(i/o)'''ne''''' || ''nutu(a/ia)'''ne'''''
| {{Smallcaps|dat}} || zutta(e/ie)'''ne'''  || delas(i/o)'''ne''' || nutu(a/ia)'''ne'''
|-
|-
| {{Smallcaps|gen}} || ''zutta(e/ie)'''k'''''  || ''delas(i/o)'''k''''' || ''nutu(a/ia)'''k'''''
| {{Smallcaps|gen}} || zutta(e/ie)'''k'''  || delas(i/o)'''k''' || nutu(a/ia)'''k'''
|-
|-
| {{Smallcaps|com}} || ''zutta(e/ie)'''ko'''''  || ''delas(i/o)'''ko''''' || ''nutu(a/ia)'''ko'''''
| {{Smallcaps|com}} || ''zutta(e/ie)'''ko'''  || delas(i/o)'''ko''' || nutu(a/ia)'''ko'''
|-
|-
| {{Smallcaps|abess}} || ''zutta(e/ie)'''ta'''''  || ''delas(i/o)'''ta''''' || ''nutu(a/ia)'''ta'''''
| {{Smallcaps|abess}} || zutta(e/ie)'''ta'''  || delas(i/o)'''ta''' || nutu(a/ia)'''ta'''
|-
|-
| {{Smallcaps|caus}} || ''zutta(e/ie)'''kai'''''  || ''delas(i/o)'''kai''''' || ''nutu(a/ia)'''kai'''''
| {{Smallcaps|caus}} || zutta(e/ie)'''kai'''  || delas(i/o)'''kai''' || nutu(a/ia)'''kai'''
|-
|-
| {{Smallcaps|ben}} || ''zutta(e/ie)'''tu'''''  || ''delas(i/o)'''tu''''' || ''nutu(a/ia)'''tu'''''
| {{Smallcaps|ben}} || zutta(e/ie)'''tu'''  || delas(i/o)'''tu''' || nutu(a/ia)'''tu'''
|-
|-
| {{Smallcaps|instr}} || ''zutta(e/ie)'''kes'''''  || ''delas(i/o)'''kes''''' || ''nutu(a/ia)'''kes'''''
| {{Smallcaps|instr}} || zutta(e/ie)'''kes'''  || delas(i/o)'''kes''' || nutu(a/ia)'''kes'''
|-
|-
| {{Smallcaps|ine}} || ''zutta(e/ie)'''na'''''  || ''delas(i/o)'''na''''' || ''nutu(a/ia)'''na'''''
| {{Smallcaps|ine}} || zutta(e/ie)'''na'''  || delas(i/o)'''na''' || nutu(a/ia)'''na'''
|-
|-
| {{Smallcaps|loc}} || ''zutta(e/ie)'''tez'''''  || ''delas(i/o)'''tez''''' || ''nutu(a/ia)'''kez'''''
| {{Smallcaps|loc}} || zutta(e/ie)'''tez'''  || delas(i/o)'''tez''' || nutu(a/ia)'''kez'''
|-
|-
| {{Smallcaps|all}} || ''zutta(e/ie)'''ro'''''  || ''delas(i/o)'''to''''' || ''nutu(a/ia)'''to'''''
| {{Smallcaps|all}} || zutta(e/ie)'''ro'''  || delas(i/o)'''to''' || nutu(a/ia)'''to'''
|-
|-
| {{Smallcaps|term}} || ''zutta(e/ie)'''dan'''''  || ''delas(i/o)'''dan''''' || ''nutu(a/ia)'''dan'''''
| {{Smallcaps|term}} || zutta(e/ie)'''dan'''  || delas(i/o)'''dan''' || nutu(a/ia)'''dan'''
|-
|-
| {{Smallcaps|abl}} || ''zutta(e/ie)'''to'''''  || ''delas(i/o)'''to''''' || ''nutu(a/ia)'''to'''''
| {{Smallcaps|abl}} || zutta(e/ie)'''to'''  || delas(i/o)'''to''' || nutu(a/ia)'''to'''
|-
|-
| {{Smallcaps|ptv}} || ''zutta(-/ie)'''ku'''''  || ''delas(-/o)'''ku''''' || ''nutu(-/ia)'''ku'''''
| {{Smallcaps|ptv}} || zutta(-/ie)'''ku'''  || delas(-/o)'''ku''' || nutu(-/ia)'''ku'''
|-
|-
| {{Smallcaps|prol}} || ''zutta(e/ie)'''tuk'''''  || ''delas(i/o)'''tuk''''' || ''nutu(a/ia)'''tuk'''''
| {{Smallcaps|prol}} || zutta(e/ie)'''tuk'''  || delas(i/o)'''tuk''' || nutu(a/ia)'''tuk'''
|}
|}


We walked '''through''' the market and '''from''' there we went '''to''' the town hall square.
We walked '''through''' the market and '''from''' there we went '''to''' the town hall square.


''Zuroki'''tuk''' untuzipaxas tui naru'''to''' kurekiroxik uddua'''ro''' tuna.''
Zuroki'''tuk''' untuzipaxas tui naru'''to''' kurekiroxik uddua'''ro''' tuna.


{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"  
Line 466: Line 466:


===Intransitive verbs===
===Intransitive verbs===
These verbs require the absolutive case in the subject (-e, -i, -a, -Ø and plurals). They always end in vowel, mostly -a or -e, and are stressed in the antepenultimate syllable. They place the subject at the beginning of the word. Intransitive verbs mark the perfective aspect by adding -s at the end of the verb.
These verbs require the absolutive case in the subject (-e, -i, -a, -Ø and plurals). They always end in vowel, mostly -a or -e, and are stressed in the penultimate syllable. They place the subject at the beginning of the word. Intransitive verbs mark the perfective aspect by adding -s at the end of the verb.


{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"