Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Judeo-Gaelic''' (גאלג' יודך ''Galj Yudach'') is a Goidelic language spoken by the Irish-Jewish diaspora around the world. It mainly borrows words from Hebrew, but also from English, French and Welsh.
+'''Judeo-Mandarin''' is a descendant of Old Mandarin, spoken by most Chinese Jews in Irta.
-==Phonology==
+Note: As a Gentile Korean speaker I believe I'm ''somewhat'' more qualified to sketch this than to sketch a hypothetical Judeo-Celtic language. I'll just sketch the sound changes here, without venturing into creating the Jewish-specific vocabulary.
-*Consonants: b c ch č d f g gh j h l m n p r s š t th ts v y z /b k x tʃ d f g γ dʒ h l m n p r s ʃ h ts j v z/
-*Lenitions:
-**/b/ > /v/
-**/f/ > /0/
-**/g/ > /ɣ/
-**/k/ > /x/
-**/tʃ/ > /ʃ/
-**/p/ > /f/
-**/s/ > /h/
-**/t/ > /h/
-**/ts/ > /h/
-**/z/ > /j/
-**/dʒ/ > /j/
-*ts z č j arise from slender t d c g.
-[[Category:Celtic languages]]