Contionary:gån: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 16: / Line 16: @@
 #:: ''I must '''leave''' early.''
 # (''intransitive'') to be going, to be alright
-#:'' Hou '''gåt''' hit mid thir ?''
+#:'' Hou '''gåt''' hit mid ðir ?''
 #:: ''How are you ?''
@@ Line 44: / Line 44: @@
   | style="text-align:center" | wi gån
   |-
-  | style="text-align:center" | thou gåst
+  | style="text-align:center" | ðou gåst
   | style="text-align:center" | ji gåt
-  | style="text-align:center" | thou gåst
+  | style="text-align:center" | ðou gåst
   | style="text-align:center" | ji gåt
   |-
@@ Line 60: / Line 60: @@
   | style="text-align:center" | wi gingen
   |-
-  | style="text-align:center" | thou gingst
+  | style="text-align:center" | ðou gingst
   | style="text-align:center" | ji gingt
-  | style="text-align:center" | thou gingest
+  | style="text-align:center" | ðou gingest
   | style="text-align:center" | ji ginget
   |-
@@ Line 78: / Line 78: @@
 ====Usage notes====
-Some Eastern dialects (mainly from ''Oostmikelenborg'') use the root '''jeed''' instead of '''ging''' for the preterit tense. Other dialects like ''Hamborgisk'', ''Lawenborgisk'' and ''Lodwijgborgisk'' also have the form '''gegangen''' for the past participle.
+Some Eastern dialects (mainly from ''Wester Wendland'') use the root '''jeed''' instead of '''ging''' for the preterit tense. Other dialects like ''Hamborgisk'', ''Lawenborgisk'' and ''Kleenhøfsk'' also have the form '''gegangen''' for the past participle.
 ====Synonyms====
 ====Derived terms====
 ====Related terms====
-====Dialectal forms====
-{{trans-top|Sleswijksk}}
-* Flensborgisk: gå
-* Rendsborgisk: gån
-* Ejsatisk: gå
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|Frisisk}}
-* Thiedmersk: goo
-* Steenborgisk: goon
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|North-holtsatisk}}
-* Kijlisk: gån
-* Wippenthorpisk: gæn
-* Lyvigisk: geen
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|Sunth-holtsatisk}}
-* Sigbergisk: gån
-* Hamborgisk: gaan
-* Lawenborgisk: gaan
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|West-mykelborgisk}}
-* Wijsmerisk: geen
-* Swerenisk: geen
-* Lodwigborgisk: geen
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|Oost-mykelborgisk}}
-* Rostokkisk: gee
-* Brannborgisk: gee
-{{trans-bottom}}
-{{trans-top|Wendisk}}
-* Strålsundisk: gien
-* Gripswåldisk: gien
-{{trans-bottom}}
 [[Category:Contionary]] [[Category:Skundavisk words]] [[Category:Skundavisk verbs]] [[Category:Skundavisk irregular verbs]]