Linguifex

User:Chrysophylax/Proto-Lusanic: Difference between revisions

← Older edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 135: Line 135:
! colspan="1" | Nominative  
! colspan="1" | Nominative  
| colspan="2" | pátēr, *~īr  || colspan="2" | páteris
| colspan="2" | pátēr, *~īr  || colspan="2" | páteris
|-
! colspan="1" | Vocative
| colspan="2" | pátre || colspan="2" | páteris
|-
|-
! colspan="1" | Genitive
! colspan="1" | Genitive
Line 153: Line 156:
! colspan="1" | Locative
! colspan="1" | Locative
| colspan="2" | pátarei || colspan="2" | pátarais
| colspan="2" | pátarei || colspan="2" | pátarais
|}
{| class="wikitable" style="background:white"
! colspan="5"| yúgon (Brightraven 2013)
|-
!  colspan="0" | Number || style="background:#99DEFF" colspan="2" | Singular || style="background:#99DEFF" colspan="2" | Plural
|-
! colspan="1" | Nominative
| colspan="2" | yúgon  || colspan="2" | yúgā
|-
! colspan="1" | Vocative
| colspan="2" | yúgon || colspan="2" | yúgā
|-
! colspan="1" | Genitive
| colspan="2" | yúgis || colspan="2" | yúgoun
|-
! colspan="1" | Accusative
| colspan="2" | yúgon || colspan="2" | yúgā
|-
! colspan="1" | Dative
| colspan="2" | yúgei || colspan="2" | yúgibhos
|-
! colspan="1" | Ablative
| colspan="2" | yúgad ||  colspan="2" | yúgibhos
|-
! colspan="1" | Instrumental
| colspan="2" | yúgei || colspan="2" | yugibhī
|-
! colspan="1" | Locative
| colspan="2" | yúgei || colspan="2" | yúgais
|}
|}


Line 243: Line 276:
:''Proto-Lusanic'' (Ivanin Aiduvitić<ref name="ivanin"></ref>)  
:''Proto-Lusanic'' (Ivanin Aiduvitić<ref name="ivanin"></ref>)  
:: [Wérei] Owis, éwēswe, wési̯o wŭ́lnā ne íst, éwāns spéket, éwon wárun wúghon woghondan, éwonwe méghan bhóron, éwonwe ghámenan, ṓku bhérondan. Owis nu éwai̯bhos wū́wet: kḗr aghna moi̯ éwens agondan néran wídandei̯. Eweis tu wū́wont: lúdhi, owei, kḗr aghna ánsamei̯ wídandibhos: ánēr, pódis, áwi̯on rō wúlnān swébhi wárnūdi nu wéramon wéstron néghi áwi̯on wŭ́lnā íst. Tód lúwus owis nu agron bhúget.
:: [Wérei] Owis, éwēswe, wési̯o wŭ́lnā ne íst, éwāns spéket, éwon wárun wúghon woghondan, éwonwe méghan bhóron, éwonwe ghámenan, ṓku bhérondan. Owis nu éwai̯bhos wū́wet: kḗr aghna moi̯ éwens agondan néran wídandei̯. Eweis tu wū́wont: lúdhi, owei, kḗr aghna ánsamei̯ wídandibhos: ánēr, pódis, áwi̯on rō wúlnān swébhi wárnūdi nu wéramon wéstron néghi áwi̯on wŭ́lnā íst. Tód lúwus owis nu agron bhúget.
:''Late Proto-Lusanic'' (Karl Svensson<ref name="karl"></ref>)
:: [Wórei̯] Úis, ū́ziswe, úzi̯o ulanā ne ísti, ū́ans spéket, éūn wórun wúghon wóghondan, éūnwe mághan bhóron, éūnwe ghámenan, ṓku bhérondan. Úis nu ūobhos wū́t: kḗr aghana moi̯ ū́ins agondan néran wídandei̯. Úīs tu wūnt: lúdhi, úi, kḗr aghana ánasmei̯ wídandibhos: ánēr, pódis, ūi̯on rō ūlanān swébhi wórnūdi nu wóramon wóstaron néghi ūi̯on ŭlanā ísti. Tód lūs úis nu agron bhúget.


===Notes===
===Notes===
<ref name="bhitar">Better do this in the morning, eh?</ref>  
<ref name="bhitar">Better do this in the morning, eh?</ref>  
<ref name="ivanin">Aiduvitić harshly criticised Morningway's reconstruction in '''Why Morningway is Wrong: An unhealthy focus on Finio-Dhannic vocalism''' and was the first to derive forms including Limbe-Mereian data.</ref>
<ref name="ivanin">Aiduvitić harshly criticised Morningway's reconstruction in '''Why Morningway is Wrong: An unhealthy focus on Finio-Dhannic vocalism''' and was the first to derive forms including Limbe-Mereian data.</ref>
<ref name="karl">Representing a late Proto-Lusanic dialect probably basal to the Finio-Dhannic branch with w-contamination.</ref>
<references/>
<references/>
Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/User:Chrysophylax/Proto-Lusanic"