Template:Jugsnorsk verbs w: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Melinoë (talk | contribs)
5,194 edits
No edit summary
Melinoë (talk | contribs)
5,194 edits
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{jugs-verb-blank-{{{voice|full}}}
{{jugs-strong-verb-table
|type=weak
|ttl=''{{term|{{{lem}}}}}'' — {{#ifeq: {{{neg}}}|y|negative|positive}} ({{#if: {{{1j|}}}|j-}}weak)
|personal={{{personal|yes}}}
|personal={{{personal|yes}}}
|infinitive={{{3|{{{1}}}a}}}
|lem={{{lem}}}
|pres_part={{{3|{{{1}}}}}}addi
|mode={{#ifeq: {{{neg}}}|y|neg|pos}}
|past_part={{{3|{{{1}}}a}}}ðj
|imp={{{3|{{{1}}}}}}
|pres_ind_1sg={{{3|{{{1}}}a}}}
|pres_ind_2sg={{{3|{{{1}}}ú}}}
|pres_ind_1pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}ū}}}
|pres_ind_2pl={{{3|{{{1}}}}}}uð
|pres_ind_3pl={{{3|{{{1}}}u}}}
|pres_sub_1sg={{{3|{{{1}}}a}}}
|pres_sub_2sg={{{3|{{{1}}}}}}í
|pres_sub_1pl={{{3|{{{1}}}}}}ī
|pres_sub_2pl={{{3|{{{1}}}}}}ið
|pres_sub_3pl={{{3|{{{1}}}}}}i
|past_ind_1sg={{{3|{{{1}}}}}}ða
|past_ind_2sg={{{3|{{{1}}}}}}ðú
|past_ind_1pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðū
|past_ind_2pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðuð
|past_ind_3pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðu
|past_sub_1sg={{{3|{{{1}}}}}}ða
|past_sub_2sg={{{3|{{{1}}}}}}ðí
|past_sub_1pl={{{3|{{{1}}}}}}ðī
|past_sub_2pl={{{3|{{{1}}}}}}ðið
|past_sub_3pl={{{3|{{{1}}}}}}ði


|mp_infinitive={{{3|{{{1}}}a}}}sk
|inf={{{1j|{{{1}}}}}}a{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_part={{{3|{{{1}}}}}}addisk
|pa_inf={{{2}}}a{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_part={{{3|{{{1}}}a}}}zk
|fu_inf={{{1}}}t'sa{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_imp={{{3|{{{1}}}}}}sk
|part={{{1j|{{{1}}}}}}addi{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_ind_1sg={{{3|{{{1}}}a}}}sk
|pa_part={{{2}}}j{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_pres_ind_2sg={{{3|{{{1}}}ú}}}sk
|fu_part={{{1}}}t'saddi{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_ind_1pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}ū}}}sk
|sup={{{1}}}t{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_pres_ind_2pl={{{3|{{{1}}}}}}uzk
 
|mp_pres_ind_3pl={{{3|{{{1}}}u}}}sk
|ind_sg={{{1j|{{{1}}}}}}ý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_sub_1sg={{{3|{{{1}}}a}}}sk
|ind_pl={{{1j|{{{1}}}}}}uð{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_sub_2sg={{{3|{{{1}}}}}}ísk
 
|mp_pres_sub_1pl={{{3|{{{1}}}}}}īsk
|sub_sg={{{1}}}í{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_sub_2pl={{{3|{{{1}}}}}}izk
|sub_pl={{{1}}}ið{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_pres_sub_3pl={{{3|{{{1}}}}}}isk
 
|mp_past_ind_1sg={{{3|{{{1}}}}}}ðask
|imp_sg={{{1}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_past_ind_2sg={{{3|{{{1}}}}}}ðúsk
|imp_pl={{{1}}}að{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|mp_past_ind_1pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðūsk
 
|mp_past_ind_2pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðuzk
|pa_ind_sg={{{2}}}ý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_ind_3pl={{{3|{{{2|{{{1}}}}}}}}}ðusk
|pa_ind_pl={{{2}}}uð{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_sub_1sg={{{3|{{{1}}}}}}ðask
 
|mp_past_sub_2sg={{{3|{{{1}}}}}}ðísk
|pa_sub_sg={{{2}}}í{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_sub_1pl={{{3|{{{1}}}}}}ðīsk
|pa_sub_pl={{{2}}}ið{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|mp_past_sub_2pl={{{3|{{{1}}}}}}ðizk
 
|mp_past_sub_3pl={{{3|{{{1}}}}}}ðisk
|pa_imp_sg={{{2}}}{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
}}
|pa_imp_pl={{{2}}}að{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
 
|fu_ind_sg={{{1}}}t'sý{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|fu_ind_pl={{{1}}}t'suð{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
 
|fu_sub_sg={{{1}}}t'sí{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
|fu_sub_pl={{{1}}}t'sið{{#ifeq: {{{neg}}}|y|t|}}
 
|fu_imp_sg={{{1}}}t's{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
|fu_imp_pl={{{1}}}t'sað{{#ifeq: {{{neg}}}|y|at|}}
 
|mp_ind_sg={{{1j|{{{1}}}}}}ýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_ind_pl={{{1j|{{{1}}}}}}utsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
 
|mp_sub_sg={{{1}}}ísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_sub_pl={{{1}}}itsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
 
|mp_imp_sg={{{1}}}sk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_imp_pl={{{1}}}atsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
 
|mp_pa_ind_sg={{{2}}}ýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_ind_pl={{{2}}}utsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}


|mp_pa_sub_sg={{{2}}}ísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_sub_pl={{{2}}}itsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}


|mp_pa_imp_sg={{{2}}}sk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_pa_imp_pl={{{2}}}atsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}


|mp_fu_ind_sg={{{1}}}t'sýsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_ind_pl={{{1}}}t'sutsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}


|mp_fu_sub_sg={{{1}}}t'sísk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|mp_fu_sub_pl={{{1}}}t'sitsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}


{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align: center;"
|mp_fu_imp_sg={{{1}}}t'ssk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
! colspan=7 | Inflection of ''{{{1}}}{{#ifeq: {{{j}}} | y |j|}}a'' {{{m}}} (''weak'')
|mp_fu_imp_pl={{{1}}}t'satsk{{#ifeq: {{{neg}}}|y|a|}}
|-
}}
! rowspan=4 | Active
{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}}|120|<includeonly>[[Category:Jugsnorsk {{#if: {{{1j|}}}|j-|}}weak verbs]]</includeonly>|}}
! Infinitive
! Pr. Participle
! Pa. Participle
! Imperative
|-
| {{{1}}}{{#ifeq: {{{j}}} | y |j|}}a
| {{{1}}}{{#ifeq: {{{j}}} | y |j|}}addi
| {{{1}}}ðj
| {{{1}}}
|-
! colspan=2 | Indicative
! colspan=2 | Subjunctive
|-
! Present
! Past
! Present
! Past
|-
! 1s
| {{{1}}}{{#ifeq: {{{j}}} | y |j|}}a
| {{{1}}}ða
| {{{1}}}{{#ifeq: {{{j}}} | y |j|}}a
| {{{1}}}ða
|-
! 2s/3s
| {{{1}}}ú
| {{{1}}}ðú
| {{{1}}}í
| {{{1}}}ðí
|-
|-
! 1p
| {{{1}}}ū
| {{{1}}}ðū
| {{{1}}}ī
| {{{1}}}ðī
|-
! 2p
| {{{1}}}uð
| {{{1}}}ðuð
| {{{1}}}ið
| {{{1}}}ðið
|-
! 3p
| {{{1}}}u
| {{{1}}}ðu
| {{{1}}}i
| {{{1}}}ði
|-
{{#ifeq: {{{pa}}} | y |{{Jugsnorsk passives|j={{{j}}}|{{{1}}}}}|}}
|}

Latest revision as of 15:00, 31 March 2026

Conjugation of [[Contionary:{{{lem}}}|{{{lem}}}]] — positive (weak)
present past future
infinitive {{{1}}}a {{{2}}}a {{{1}}}t'sa
participle {{{1}}}addi {{{2}}}j {{{1}}}t'saddi
supine — {{{1}}}t —
active indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular {{{1}}}ý {{{1}}}í {{{1}}} {{{2}}}ý {{{2}}}í {{{2}}} {{{1}}}t'sý {{{1}}}t'sí {{{1}}}t's
plural {{{1}}}uð {{{1}}}ið {{{1}}}að {{{2}}}uð {{{2}}}ið {{{2}}}að {{{1}}}t'suð {{{1}}}t'sið {{{1}}}t'sað
mediopassive indicative subjunctive imperative indicative subjunctive imperative¹ indicative subjunctive imperative
singular {{{1}}}ýsk {{{1}}}ísk {{{1}}}sk {{{2}}}ýsk {{{2}}}ísk {{{2}}}sk {{{1}}}t'sýsk {{{1}}}t'sísk {{{1}}}t'ssk
plural {{{1}}}utsk {{{1}}}itsk {{{1}}}atsk {{{2}}}utsk {{{2}}}itsk {{{2}}}atsk {{{1}}}t'sutsk {{{1}}}t'sitsk {{{1}}}t'satsk

1: past imperative is rare

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Template:Jugsnorsk_verbs_w&oldid=492169"