Contionary:zavert: Difference between revisions

Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Contionary:zavert"

@@ Line 7: / Line 7: @@
 * (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[zɐʋɛ̌ɾt]}}
 ** (''1sg present indicative'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[zɐʋɛ̌ːɾɛm]}}
+* (''[[Carnian dialects#Fyn|Fyn]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[zɐʋɛ̌ːt]}}
+* (''[[Carnian dialects#Carinthian|Carinthian]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[zâːʋɛɾt]}}
 === Verb ===
@@ Line 12: / Line 14: @@
 # {{label|carn|transitive}} to [[wikt:close#English|close]]
-#: {{ux|carn|Jes '''zavereu''' ta dieri?|Did you '''close''' the door?|inline=yes}}
+#: {{ux|carn|Jes '''zaver''' te dieri?|Did you '''close''' the door?|inline=yes}}
 ==== Conjugation ====
@@ Line 23: / Line 25: @@
 ! rowspan=3 style="background-color:#FFFACD;" | Participles
 ! style="background-color:#FFFACD;" | Past
-| colspan=6| zavereu
+| colspan=6| zaver
 |-
 ! style="background-color:#FFFACD;" | Active
@@ Line 55: / Line 57: @@
 |-
 ! style="background-color:#B3D9FF;" | Past
-| jem zavereu
+| jem zaver
-| jes zavereu
+| jes zaver
-| je zavereu
+| je zaver
-| jesme zavereu
+| jesme zaver
-| jeste zavereu
+| jeste zaver
-| san zavereu
+| san zaver
 |-
 ! style="background-color:#B3D9FF;" | Future
-| bam zavereu
+| bam zaver
-| baṡ zavereu
+| baṡ zaver
-| ba zavereu
+| ba zaver
-| bame zavereu
+| bame zaver
-| baste zavereu
+| baste zaver
-| badan zavereu
+| badan zaver
 |-
 ! colspan=2 style="background-color:#FFDAB9;" | Imperative
@@ Line 79: / Line 81: @@
 |-
 ! colspan=2 style="background-color:#A8D5A8;" | Conditional
-| bim zavereu
+| bim zaver
-| biṡ zavereu
+| biṡ zaver
-| bi zavereu
+| bi zaver
-| bime zavereu
+| bime zaver
-| biste zavereu
+| biste zaver
-| bi zavereu
+| bi zaver
 |-
 |}