Contionary:xemux: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{qsc-inh|ɬəmuɬ|łęm-otl<c:łęm->}} {{cog|qsc|gwax|łëmol⁵}} | {{wacag|fire}} | ||
{{qsc-inh|ɬəmuɬ|łęm-otl<c:łęm->}} {{cog|qsc|gwax|łëmol⁵|kisl|lāmoš}} | |||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ʃə˧mu˥ʃ]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
| Line 10: | Line 11: | ||
# fire | # fire | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Ji añ'úlú tumad tumad r'úx '''xemux'''.|The wind is making the '''fire''' glow brighter.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# firey, on fire | # firey, on fire | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|xemux jecaher|cüaujatnz'i xemux ne|yua xemux}} | {{col-auto|qsc|xemux jecaher|cüaujatnz'i xemux ne|yua xemux|mic'oylaj xemux|madiux xemux}} | ||
===Descendants=== | ===Descendants=== | ||
| Line 25: | Line 26: | ||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{qsc-inh|ɬəmuʃ|łęm-osc<c:łęm->}} | {{wacag|hot}} | ||
{{qsc-inh|ɬəmuʃ|łęm-osc<c:łęm->}} {{cog|qsc|kisl|lāmos}} | |||
{{qsc | |||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|adjective}} | ||
# hot | # hot | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Xen cozeu il miu āhañ'sas sas tin'ūx c'ez āh'''xemux'''jí '''xemux'''jí?|Ever noticed that crickets chirp more when it's '''hotter out'''?}} | ||
# spicy | # spicy | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Ji secú ún'ei v'ual '''xemux'''.|I'm eating '''spicy''' coconut noodles.}} | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
| Line 42: | Line 41: | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|spicy}} | |||
{{col-auto|qsc|nál'em|saumu}} | |||