Enventian: Difference between revisions
Created page with "{{Infobox language |name = Enventian |nativename = envuncek spräk |pronunciation = enfʌnt͡sek ɕpɾæk |state = Enven, Orkney, Utsira |setting = Alt-history, Northern Europe |created = 2018 |familycolor=Indo-European |fam2=Proto-Germanic |fam3=Proto-West Germanic |fam4=Proto-Doggerlandish |fam5= Old Enventian |creator = fueyes..." |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
|fam4=Proto-Doggerlandish | |fam4=Proto-Doggerlandish | ||
|fam5= Old Enventian | |fam5= Old Enventian | ||
|map = Enven dialects.png | |||
|mapcaption = Map of Enventian dialects spoken in Enven | |||
|creator = fueyes | |creator = fueyes | ||
|dia1 = Nornwish (''Nornwisc'') | |dia1 = Nornwish (''Nornwisc'') | ||
|dia2 = Central ('' | |dia2 = Central Northern (''Zentrenorthale'') | ||
|dia3 = Markish (''Märkisc'') | |dia3 = Markish (''Märkisc'') | ||
|dia4 = | |dia4 = Cootish (''Kótisc'') | ||
|dia5 = Pellese (''Pellsisc'') | |dia5 = Pellese (''Pellsisc'') | ||
|dia6 = | |dia6 = Zennlandish (''Zennlandisc'') | ||
|dia7 = | |dia7 = Meethian (''Méthian'') | ||
|dia8 = Utsirese (''Outsérisc '', extinct) | |dia8 = Utsirese (''Outsérisc '', extinct) | ||
|dia9 = | |dia9 = Middle Northern (''Midnorthale'') | ||
|stand1 = Anjen dialect (Central) | |stand1 = Anjen dialect (Central) | ||
|script1 = Latin | |script1 = Latin | ||
| Line 35: | Line 37: | ||
Since 1871 it is officialy regulated by the Envuncek Spräkbynd ("Enventian Language Organisation") and in 1874 the dialect spoken in the capital (Anjen) was officialy designated as the Standard form of the language to be used in all government and public communication. | Since 1871 it is officialy regulated by the Envuncek Spräkbynd ("Enventian Language Organisation") and in 1874 the dialect spoken in the capital (Anjen) was officialy designated as the Standard form of the language to be used in all government and public communication. | ||
== | ==Sample texts== | ||
=== | |||
{ | ===Lord's Prayer=== | ||
| | {{Col-begin|40%}} | ||
{{col-n|2}} | |||
<poem> | |||
Oure Färä in höven, | |||
Lät' Sín name yrene. | |||
Lät' Sín riake koman. | |||
Lät' Sín wilhan döne'én fou Ärthe gelékwés fou höven est. | |||
Gébe ous oure degsbröd; | |||
An forgébe oure skólde, gelék wé ouresälv forgébene'én oure skólderes. | |||
An lythwäge ous noss incó kóstnu, äste, ferrwäge ous yfes. | |||
Fór sjou re rjake, rä wéld an rä löv. | |||
Ölltéds, amen. | |||
</poem> | |||
{{col-n|2}} | |||
<poem style="font-style: italic"> | |||
Our Father in heaven, | |||
may your name be honoured. | |||
May your kingdom come. | |||
May your will be done on Earth as it is on heaven. | |||
Give us our daily bread; | |||
And forgive our debts, just like we ourselves forgive our debtors. | |||
And don't let us get lost in temptation, instead, prevent us from it. | |||
Forever, amen. | |||
</poem> | |||
{{Col-end}} | |||
===Smith of Wootton Major first paragraph=== | |||
{{Col-begin|40%}} | |||
{{col-n|2}} | |||
Thärwär än thropf, noch fäl leng for fór rete mid lengen gemunde, näthwer | |||
fäl ferr fór rete mid lengen bäner. Hit Wootton Major behätjder fý wär gräter | |||
cwa Wootton Minor, änisce miljen ferr döpf in tren; on wär hit noch fel grät, wöll | |||
rettéds prosperinge, an än gód numer waram thär lébden, góde, lyth an misced, | |||
cwa thöwisc. | |||
{{col-n|2}} | |||
There was a village once, not very long ago for those with long memories, nor | |||
very far away for those with long legs. Wootton Major it was called because it was larger | |||
than Wootton Minor, a few miles away deep in the trees; but it was not very large, though | |||
it was at that time prosperous, and a fair number of folk lived in it, good, bad, and mixed, | |||
as is usual. | |||
{{Col-end}} | |||
==External links== | |||
* [https://conworkshop.com/view_language.php?l=ENVE| Conworkshop page (where there's a bigger dictionary)] | |||
| | |||
| | |||
WIP | WIP | ||
[[Category:Enventian]] | [[Category:Enventian]] | ||
[[Category:Languages]] | [[Category:Languages]] | ||
[[Category:Conlangs]] | [[Category:Conlangs]] | ||
[[Category:Germanic languages]] | |||
[[Category:West Germanic languages]] | |||