Literature:The Lord's Prayer: Difference between revisions
No edit summary |
m →Jovlish |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 39: | Line 39: | ||
[[Category:Translated works in Oltic]] | [[Category:Translated works in Oltic]] | ||
[[Category:Translated works in Azimasi]] | [[Category:Translated works in Azimasi]] | ||
[[Category:Translated works in Old Yaraji]] | |||
==Cwengâr== | ==Cwengâr== | ||
| Line 256: | Line 257: | ||
| style="font-style:italic;" | And lead us not into temptation, but deliver us from evil,<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | And lead us not into temptation, but deliver us from evil,<br /><br /> | ||
|- | |- | ||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|yünHe ivozya& imeş& itūq | | {{lang|jovl|sc=Jovl|yünHe ivozya& imeş& itūq űs.}}<br /><small><span style="color:grey">''(yünHe ivozyaor imeşor itūq űs.)''</span></small> | ||
| | | | ||
| style="font-style:italic;" | for yours is the kingdom and the power and the glory.<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | for yours is the kingdom and the power and the glory.<br /><br /> | ||