Literature:Ishtar spoke to her father: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 281: / Line 281: @@
 <center>
 <poem>
-Inanna rodit du seina fadari, Anu, rogiandu:
+Inanna roði du seina faðari, Anu, rogiandu:
-“Faðar, gevâ mis lo toro hemênico,
+“Faðar, gevâ mièi lo tor hemênico,
-sva dauþarât Gilgamesce nal·la seina bauvaene.
+sva dauþarâ Gilgamesce nal seina bauvaen.
-Si non mis gevas lo toro hemênico,
+Si non mièi geva lo tor hemênico,
-demolirô los Cancellos i Nedargardi,
+demolireggio gli Cagcelli i Nedargardi,
-sfracellô los gambaticos e lasciarô las portas abbassatas,
+sfracelleraggio gli gambatichi e lascieraggio le porte abbassate,
-e letarô los dauþos ascendere faur mazzare los vivos!
+e leteraggio gli dauþi ascendere faur mazzare gli vivi!
-Ed i dauþi sorpassaranno los vivos!”
+Ed i dauþi sorpassarando gli vivi!”
 </poem>
 </center>