Linguifex

Duozynis/Lexicon: Difference between revisions

← Older edit
Z2a (talk | contribs)
354 edits
Z2a (talk | contribs)
354 edits
m →Vocabulary: Adding S
 
(121 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Expressions==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Duozynis !! English !! Notes
|-
| // || an idiom, to upset or make an enemy of someone || "to wet someone's hands"
|-
| // || an idiom, to lose or misplace an item by speaking its name || "to name the moons"
|-
| /***/ || *** || (***)
|}


==Names==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Names
|-
| /tido/
|}


 
==Vocabulary==
==Adjectives==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
! Duozynis !! English !! Part of Speech !! Notes
|-
| /zɯda/ || warm || adjective ||
|-
| /ɢiŋ/ || weak || adjective ||
|-
| /gehumi/ || wealthy || adjective ||
|-
| /ʑizuː/ || wet || adjective ||
|-
| /fuiːi/ || white || adjective ||
|-
| /mizi/ || whole || adjective ||
|-
| /zaji/ || wide || adjective ||
|-
| /ŋøʃy/ || wise || adjective ||
|-
| /uib/ || wrong || adjective ||
|-
| /iːŋoː/ || yellow || adjective ||
|-
| /ziɾ/ || young || adjective ||
|-
| /masu/ || vulgar || adjective ||
|-
| /dɯβiː/ || violent || adjective ||
|-
| /ʝafeː/ || various || adjective ||
|-
| /saru/ || vague || adjective ||
|-
| /kyzij/ || urban || adjective ||
|-
| /hiaː/ || unwell || adjective ||
|-
| /muni/ || ugly || adjective ||
|-
| /da/ || true || adjective ||
|-
| /kezeho/ || troublesome || adjective ||
|-
| /miːpy/ || top || adjective ||
|-
| /ɨe/ || tired || adjective ||
|-
| /ⱱ̟ubez/ || tight || adjective ||
|-
| /hu/ || thin (of an object) || adjective ||
|-
| /nugi/ || thick || adjective ||
|-
| /zame/ || terrible || adjective ||
|-
| /tzzedin/ || technological || adjective ||
|-
| /bimuː/ || tall || adjective ||
|-
| /giinji/ || sweet || adjective ||
|-
| /da/ || sure || adjective ||
|-
| /nidɛv/ || sudden || adjective ||
|-
| /kval/ || successful || adjective ||
|-
| /mɨtjal/ || subtle || adjective ||
|-
| /βamu/ || stupid || adjective ||
|-
| /sidu/ || stubborn || adjective ||
|-
| /id/ || strong || adjective ||
|-
| /miju/ || straight || adjective ||
|-
| /çɨji/ || stiff || adjective ||
|-
| /dɯsɔ/ || sticky || adjective ||
|-
| /zidtʃɔ/ || stable || adjective ||
|-
| /tɔt/ || specific || adjective ||
|-
| /gil/ || special || adjective ||
|-
| /soːlrma/ || sour || adjective ||
|-
| /xeː/ || yet || adverb ||
|-
| /mane/ || yesterday || adverb ||
|-
| /dagim/ || well || adverb ||
|-
| /jude/ || when || adverb ||
|-
| /tʃɛiːfl/ || where || adverb ||
|-
| /ɣa/ || why || adverb ||
|-
| /jita/ || very || adverb ||
|-
| /dega/ || usually || adverb ||
|-
| /kasu/ || up || adverb ||
|-
| /jaː/ || under || adverb ||
|-
| /dir/ || too || adverb ||
|-
| /ɕeji/ || tonight || adverb ||
|-
| /heːgu/ || tomorrow || adverb ||
|-
| /nutu/ || together || adverb ||
|-
| /tue/ || today || adverb ||
|-
| /fit/ || thus || adverb ||
|-
| /tə/ || there || adverb ||
|-
| /zuz/ || then || adverb ||
|-
| /xuhɶ/ || that || adverb ||
|-
| /noːdeja/ || suddenly || adverb ||
|-
| /he/ || still || adverb ||
|-
| /sijoː/ || soon || adverb ||
|-
| /tido/ || when || conjunctive ||
|-
| /hø/ || where || conjunctive ||
|-
| /çuɾ/ || whether || conjunctive ||
|-
| /ziduː/ || while || conjunctive ||
|-
| /ɕejuː/ || until || conjunctive ||
|-
| /dɯ/ || though || conjunctive ||
|-
| /li/ || than || conjunctive ||
|-
| /hida/ || that || conjunctive ||
|-
| /duti/ || whose || determiner ||
|-
| /t/ || which || determiner ||
|-
| /ɕuj/ || whatever || determiner ||
|-
| /mu/ || what || determiner ||
|-
| /dʒi/ || those || determiner ||
|-
| /hɯ/ || this || determiner ||
|-
| /gu/ || these || determiner ||
|-
| /tut/ || that || determiner ||
|-
| /zih/ || such || determiner ||
|-
| /seːdi/ || yes || interjection ||
|-
| /βa/ || year || noun ||
|-
| /aːyeɾ/ || youth || noun ||
|-
| /sedu/ || wave (salutation) || noun ||
|-
| /ɦɘni/ || wealth || noun ||
|-
| /kyke/ || work || noun ||
|-
| /gueː/ || worker || noun ||
|-
| /aːini/ || width || noun ||
|-
| /juda/ || weight || noun ||
|-
| /fusu/ || waist || noun ||
|-
| /tam̥a/ || wall || noun ||
|-
| /dinoː/ || war || noun ||
|-
| /dysan/ || warrior || noun ||
|-
| /βa/ || water || noun ||
|-
| /cɯdi/ || wave (ocean) || noun ||
|-
| /ɸite/ || wax || noun ||
|-
| /ɸhdo/ || well || noun ||
|-
| /dɑβi/ || way || noun ||
|-
| /dage/ || wine || noun ||
|-
| /dahex/ || winery || noun ||
|-
| /ɸijɯ/ || window || noun ||
|-
| /ɴaɕe/ || wheel || noun ||
|-
| /jieɨ/ || west || noun ||
|-
| /ɸitaː/ || week || noun ||
|-
| /sɔdiː/ || weather || noun ||
|-
| /xeze/ || weapon || noun ||
|-
| /dutoː/ || wife || noun ||
|-
| /χø/ || woman || noun ||
|-
| /øiji/ || wind || noun ||
|-
| /diɦe/ || wing || noun ||
|-
| /deda/ || winter || noun ||
|-
| /çarrfa/ || wire || noun ||
|-
| /feme/ || wolf || noun ||
|-
| /siroː/ || scribe || noun ||
|-
| /nime/ || wrist || noun ||
|-
| /dunoː/ || wound || noun ||
|-
| /kudiː/ || worm || noun ||
|-
| /bite/ || world || noun ||
|-
| /ɾiy/ || word || noun ||
|-
| /mɯʔa/ || wool || noun ||
|-
| /dnydu/ || wood || noun ||
|-
| /xit/ || whore || noun ||
|-
| /timed/ || servant || noun ||
|-
| /dziduv/ || walking stick || noun ||
|-
| /ɦuta/ || voice || noun ||
|-
| /fihe/ || vocabulary || noun ||
|-
| /ioːɯudu/ || visitor || noun ||
|-
| /aːɨblɸiː/ || violence || noun ||
|-
| /tʃø/ || view || noun ||
|-
| /eːoːaɔ/ || verse || noun ||
|-
| /dɨioa/ || merchant || noun ||
|-
| /çɔda/ || vein || noun ||
|-
| /dide/ || vegetable || noun ||
|-
| /tɒtʃ/ || value || noun ||
|-
| /naj/ || valley || noun ||
|-
| /duɕ/ || vagina || noun ||
|-
| /zere/ || use || noun ||
|-
| /dag/ || unit || noun ||
|-
| /ɹaɣu/ || uniform || noun ||
|-
| /sumu/ || underwear || noun ||
|-
| /waːɕe/ || uncle || noun ||
|-
| /fadiː/ || umbrella || noun ||
|-
| /hehibu/ || type || noun ||
|-
| /ada/ || truth || noun ||
|-
| /shashe/ || trousers || noun ||
|-
| /ʑehoː/ || trouble || noun ||
|-
| /hayo/ || trip || noun ||
|-
| /madi/ || trick || noun ||
|-
| /eho/ || triangle || noun ||
|-
| /muya/ || trial || noun ||
|-
| /ebi/ || tree || noun ||
|-
| /humu/ || tree || noun ||
|-
| /izore/ || treatment || noun ||
|-
| /hugore/ || tray || noun ||
|-
| /tljujɶ/ || trap || noun ||
|-
| /əkebi/ || training || noun ||
|-
| /quduː/ || train || noun ||
|-
| /day/ || trade || noun ||
|-
| /majiː/ || toy || noun ||
|-
| /cimed/ || town || noun ||
|-
| /deje/ || tower || noun ||
|-
| /tukad/ || transport || noun ||
|-
| /tatɯ/ || touch || noun ||
|-
| /keːɦoː/ || torch || noun ||
|-
| /nəla/ || top || noun ||
|-
| /dɯɟa/ || tooth || noun ||
|-
| /nadu/ || tongue || noun ||
|-
| /fɯja/ || tomb || noun ||
|-
| /tʉs/ || toe || noun ||
|-
| /heg/ || tire || noun ||
|-
| /dɔɛfu/ || tin || noun ||
|-
| /dit/ || time || noun ||
|-
| /pɾmu/ || tide || noun ||
|-
| /zyga/ || ticket || noun ||
|-
| /ʑona/ || thunder || noun ||
|-
| /taɸa/ || thumb || noun ||
|-
| /kizudu/ || throne || noun ||
|-
| /niiː/ || throat || noun ||
|-
| /dahu/ || threat || noun ||
|-
| /tɯsu/ || thread || noun ||
|-
| /ifa/ || thought || noun ||
|-
| /çevɤ/ || thorn || noun ||
|-
| /sy/ || thing || noun ||
|-
| /netynm/ || thigh || noun ||
|-
| /jɴrio/ || thief || noun ||
|-
| /miɾul/ || theory || noun ||
|-
| /hadoː/ || test || noun ||
|-
| /ʝiŋu/ || term || noun ||
|-
| /dzzyn/ || technology || noun ||
|-
| /deːbɸi/ || team || noun ||
|-
| /iiːyeː/ || teacher || noun ||
|-
| /tahoː/ || tax || noun ||
|-
| /ʑuf/ || talk || noun ||
|-
| /iauːə/ || tail || noun ||
|-
| /zujis/ || table || noun ||
|-
| /gisi/ || a unit used to measure length || noun ||
|-
| /ndʒu/ || system || noun ||
|-
| /zuɸ/ || sword || noun ||
|-
| /vigi/ || swamp || noun ||
|-
| /fug/ || support || noun ||
|-
| /ljas/ || sun || noun ||
|-
| /tʃuju/ || summer || noun ||
|-
| /ziltʃys/ || suggestion || noun ||
|-
| /ruɹɔ/ || sugar || noun ||
|-
| /tat/ || success || noun ||
|-
| /mɨdjalif/ || subtlety || noun ||
|-
| /ded/ || subject || noun ||
|-
| /wanɯ/ || style || noun ||
|-
| /zala/ || stump || noun ||
|-
| /wasu/ || stuff || noun ||
|-
| /ddʒɯ/ || student || noun ||
|-
| /daz/ || structure || noun ||
|-
| /isif/ || strength || noun ||
|-
| /ɸoːlo/ || street || noun ||
|-
| /ttjagə/ || stream || noun ||
|-
| /huti/ || strategy || noun ||
|-
| /hysu/ || strap || noun ||
|-
| /batsɛ/ || story || noun ||
|-
| /disu/ || store || noun ||
|-
| /jidɔɛ/ || stone || noun ||
|-
| /tiw/ || stomach || noun ||
|-
| /rɯtɔ/ || stock || noun ||
|-
| /foːr/ || stitch || noun ||
|-
| /tigil/ || stick (of tree) || noun ||
|-
| /niɛ/ || step || noun ||
|-
| /diudi/ || stem || noun ||
|-
| /dmidœm/ || steel || noun ||
|-
| /çune/ || steam || noun ||
|-
| /ritʃi/ || station || noun ||
|-
| /iɔh/ || state || noun ||
|-
| /ɣiβɯ/ || star || noun ||
|-
| /salj/ || standard || noun ||
|-
| /taju/ || stage || noun ||
|-
| /hiɛ/ || staff || noun ||
|-
| /lawɛs/ || stable || noun ||
|-
| /dœtɛ/ || square || noun ||
|-
| /wutɔ/ || spring || noun ||
|-
| /dɔru/ || sport || noun ||
|-
| /zuka/ || spoon || noun ||
|-
| /tydde/ || sponge || noun ||
|-
| /diwɔ || spit || noun ||
|-
| /aoytoːw/ || spirit || noun ||
|-
| /hɛjilj/ || spelling || noun ||
|-
| /huji/ || spell (of magic) || noun ||
|-
| /sudœ/ || speech || noun ||
|-
| /derɔ/ || spear || noun ||
|-
| /fea/ || space (outer) || noun ||
|-
| /sidze/ || south || noun ||
|-
| /sɨdɔ/ || source || noun ||
|-
| /kɔzəao/ || soup || noun ||
|-
| /zɔba/ || sound || noun ||
|-
| /runə/ || song || noun ||
|-
| /sutdʒok/ || son || noun ||
|-
| /vanmu/ || zero || number ||
|-
| /yeyashe/ || two || number ||
|-
| /ɸydeː/ || three || number ||
|-
| /j̊iːɦa/ || thousand || number ||
|-
| /zidɯ/ || third || number ||
|-
| /zutø/ || ten || number ||
|-
| /fuɹoː/ || well || preposition ||
|-
| /ɦi/ || with || preposition ||
|-
| /meːfi/ || within || preposition ||
|-
| /zuda/ || without || preposition ||
|-
| /rin/ || upon || preposition ||
|-
| /tii/ || under || preposition ||
|-
| /ʑehaː/ || toward || preposition ||
|-
| /bu/ || to || preposition ||
|-
| /dɯnu/ || throughout || preposition ||
|-
| /du/ || through || preposition ||
|-
| /zihɤ/ || than || preposition ||
|-
| /uear/ || such || preposition ||
|-
| /zise/ || who || pronoun ||
|-
| /todo/ || themselves || pronoun ||
|-
| /pese/ || wait || verb ||
|-
| /ieːia/ || wake up || verb ||
|-
| /sem/ || write || verb ||
|-
| /tida/ || wash || verb ||
|-
| /xa/ || work || verb ||
|-
| /su/ || will || verb ||
|-
| /sed/ || win || verb ||
|-
| /aisʲ/ || worry || verb ||
|-
| /mɯdu/ || wonder || verb ||
|-
| /caːgu/ || whistle || verb ||
|-
| /ʑude/ || wear || verb ||
|-
| /dujadi/ || weigh || verb ||
|-
| /sedu/ || wave (salutation) || verb ||
|-
| /dɯɾy/ || want || verb ||
|-
| /ɕuɸ/ || walk || verb ||
|-
| /sidsu/ || watch || verb ||
|-
| /nuːɾo/ || waste || verb ||
|-
| /ʑi/ || would || verb ||
|-
| /çataː/ || vomit || verb ||
|-
| /oːɯudu/ || visit || verb ||
|-
| /ʝiɸ/ || use || verb ||
|-
| /fa/ || understand || verb ||
|-
| /kofa/ || twist || verb ||
|-
| /ʑuto/ || turn [sth.] on || verb ||
|-
| /da/ || turn || verb ||
|-
| /yango/ || try || verb ||
|-
| /madi/ || trick || verb ||
|-
| /zore/ || treat || verb ||
|-
| /iɕeːh/ || tread || verb ||
|-
| /tfrujɶ/ || trap || verb ||
|-
| /tebi/ || train || verb ||
|-
| /tɨŋjɯ/ || touch || verb ||
|-
| /aŋd/ || torture || verb ||
|-
| /ɾøɦ/ || throw || verb ||
|-
| /fa/ || think || verb ||
|-
| /ʋədu/ || thank || verb ||
|-
| /hudoː/ || test || verb ||
|-
| /siɾ/ || tell || verb ||
|-
| /hata/ || teach || verb ||
|-
| /zidi/ || taste || verb ||
|-
| /seːn/ || talk || verb ||
|-
| /ɾuː/ || take out || verb ||
|-
| /ʑɯ/ || take || verb ||
|-
| /nyʝi/ || swim || verb ||
|-
| /dagɶ/ || swallow || verb ||
|-
| /dwama/ || surprise || verb ||
|-
| /fɔg/ || support || verb ||
|-
| /zili/ || suggest || verb ||
|-
| /βami/ || suck || verb ||
|-
| /βiu/ || study || verb ||
|-
| /sisa/ || stretch || verb ||
|-
| /dingm/ || stop || verb ||
|-
| /ɯoːr/ || stitch || verb ||
|-
| /wuzɔ/ || stick || verb ||
|-
| /niɛ/ || step || verb ||
|-
| /ɲuŋe/ || steal || verb ||
|-
| /diβ/ || stay || verb ||
|-
| /ttjus/ || be (condition, state) || verb ||
|-
| /kiɸi/ || state || verb ||
|-
| /raəβi/ || starve || verb ||
|-
| /kadɔ/ || start || verb ||
|-
| /nɛz/ || stand || verb ||
|-
| /zoːʕ/ || stamp || verb ||
|-
| /ruɛde/ || stab || verb ||
|-
| /diwɔ/ || spit || verb ||
|-
| /ɸug/ || spend || verb ||
|-
| /tuɸu/ || spell || verb ||
|-
| /sudœ/ || speak || verb ||
|-
| /sɛgɛ/ || sort || verb ||
|-
| /tysu/ || smell (with the nose) || verb ||
|-
| /jacɶ/ || smile || verb ||
|-
| /jacɶ/ || smile || noun ||
|-
| /syzɛ/ || smoke || noun ||
|-
| /ɦalɨ/ || smooth || adjective ||
|-
| /zɸybyd/ || snake || noun ||
|-
| /sonɔ/ || snap || verb ||
|-
| /dɨnɛ/ || sneeze || noun ||
|-
| /dɨnɛ/ || sneeze || verb ||
|-
| /miry/ || snow || noun ||
|-
| /miry/ || snow || verb ||
|-
| /di/ || so || adverb ||
|-
| /çise/ || so || conjunctive ||
|-
| /tiba/ || soap || noun ||
|-
| /dɔb/ || social || adjective ||
|-
| /zi/ || society || noun ||
|-
| /sihi/ || sock || noun ||
|-
| /zinɯx/ || sofa || noun ||
|-
| /tɨβ/ || soil || noun ||
|-
| /sir/ || soldier || noun ||
|-
| /du/ || some || determiner ||
|-
| /sizɔ/ || somebody || pronoun ||
|-
|-
| /ɸadzi/ || warm ||
| /dij/ || someone || pronoun ||
|-
|-
| /go/ || weak ||
| /taw/ || something || pronoun ||
|-
|-
| /kehome/ || wealthy ||
| /dizi/ || sometimes || adverb ||
|-
|-
| /muhun/ || wet ||
| /fu/ || single || adjective ||
|-
|-
| /frygɯ/ || white ||
| /dɛlɘ/ || sink || verb ||
|-
|-
| /muɾø/ || whole ||
| /tɨsɸtu/ || sister || noun ||
|-
|-
| /dzektu/ || wide ||
| /gɨdrk/ || sit || verb ||
|-
|-
| /auŋ/ || wise ||
| /tɨru/ || site || noun ||
|-
|-
| /zojjo/ || wrong ||
| /xɛl/ || situation || noun ||
|-
|-
| /jiŋo/ || yellow ||
| /zajot/ || six || number ||
|-
|-
| /ɸuɾe/ || young ||
| /sizɛ/ || size || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** ||
| /dyddoː/ || skeleton || noun ||
|}
 
==Adverbs==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /ɟyddʒɒ/ || skill || noun ||
|-
|-
| /kozu/ || yet ||
| /gødçai/ || skilled || adjective ||
|-
|-
| /maɾmø/ || yesterday ||
| /lizarɯlts/ || skin || noun ||
|-
|-
| /kaɲer/ || well ||
| /ɦai/ || skirt || noun ||
|-
|-
| /fu/ || when ||
| /myroː/ || skull || noun ||
|-
|-
| /re/ || where ||
| /nynu/ || sky || noun ||
|-
|-
| /gi/ || why ||
| /udjθtj/ || slave || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** ||
| /dusal/ || sleep || verb ||
|}
 
==Conjuntives==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /dusal/ || sleep || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /ɦɔʃo/ || slim (of a person) || adjective ||
|}
when = tedzon (adv wort)
where = fuso
whether = kor
while = sa
 
==Determiners==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /re/ || slip || verb ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /tʃɨun/ || slope || noun ||
|}
what = mun
whatever = sho
which = suj
whose = detso
 
==Expressions==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /datxu/ || small || adjective ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /dɔsœ/ || smash || verb ||
|}
 
==Interjections==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /døntu/ || smell (emit odor) || verb ||
|-
|-
| /'ɸeto/ || yes ||
| /dɨ/ || should || verb ||
|-
|-
| /jo/ || no ||
| /mɔda/ || shoulder || noun ||
|-
|-
| /ʃɯ'ʎe/ || no ||
| /βuzɔ/ || show || noun ||
|-
|-
| /kwi/ || maybe ||
| /n̥ɔk/ || show || verb ||
|}
 
==Nouns==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /zatɛ/ || shrine || noun ||
|-
|-
| /'kuto/ || fire ||
| /kik/ || sick || adjective ||
|-
|-
| /ha/ || year ||
| /kika/ || sickness || noun ||
|-
|-
| /'aɾeɾe/ || youth ||
| /fuk/ || side || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /dhubbjɛ/ || side || noun ||
|}
waist = ruto
waiter = soyuto
wall = shekayk
war = lechon
warrior = lechonrsu
water = si
wave (salutation) = chitol (v chitol)
wave (ocean) = yulul
wax = weyo
way = kogert
wealth = guhe
weapon = hoflaxurekl
weather = shochol
week = xor
weight = yoja
well = hobabalo (prep suchomiw/ adv tuyun)
west = yusu
wheel = hou
whore = kor, xox
width = yirene
wife = tachoyu
wind = xoyux
window = hila
wine = jihe
winery = jihex
wing = tebol
winter = lijo
wire = shola
witch = xo
wolf = hege
woman = ho
wood = dzolo
wool = mawok
word = lotoso
work = duhu (v ha)
worker = duhursu
world = tifom
worm = juwon
wound = jure
wrist = mulo/
writer = sire/
 
==Numbers==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /zada/ || siege || noun ||
|-
|-
| /'ota/ || one ||
| /βɯdrudg/ || sign || noun ||
|-
|-
| /'nəfi/ || two ||
| /soːdœg/ || sign || verb ||
|-
|-
| /'fudətʃ/ || three ||
| /n̥œne/ || significant || adjective ||
|-
|-
| /ʎeˈtaɾ/ || four ||
| /kutθtnɛ/ || silence || noun ||
|-
|-
| /ro/ || five ||
| /kuttʃa/ || silent || adjective ||
|-
|-
| /ro ʃɯ'ota/ || six || (five add one)
| /ldʒɨwi/ || silk || noun ||
|-
|-
| /'nəfi rot/ || ten || (two fives)
| /cɨmi/ || silver || noun ||
|-
|-
| /'nəfi rot ʃɯ'ota/ || eleven || (two fives add one)
| /bɨdja/ || similar || adjective ||
|-
|-
| /'fudətʃ rot/ || fifteen || (three fives)
| /rɔr/ || simple || adjective ||
|-
|-
| /'fudətʃ rot ʃɯ'ota/ || sixteen || (three fives add one)
| /rɔzɛu/ || simply || adverb ||
|-
|-
| /'ʑeho/ || twenty ||
| /ʃifi/ || sin || noun ||
|-
|-
| /'ʑeho ʃɯ'ota/ || twenty one || (twenty add one)
| /ttsɾw/ || since || conjunctive ||
|-
|-
| /'ʑeho ʃɯ'nəfi rot ʃɯ'ota/ || thirty one || (twenty add two fives add one)
| /tila/ || since || preposition ||
|-
|-
| /'nəfi 'ʑehot/ || fourty || (two twenties)
| /rurɔw/ || sing || verb ||
|-
|-
| /'nudo/ || one hundred ||
| /raɔrɔs/ || singer || noun ||
|-
|-
| /'kinə/ || four hundred ||
| /ddzɨrɛd/ || sew || verb ||
|-
|-
| /'fahdu/ || two thousand ||
| /dʒuxs/ || sex || noun ||
|-
|-
| /dɯ'mit/ || eight thousand ||
| /duɣiɛ/ || sexy || adjective ||
|-
|-
| /ˈdʒadʒi/ || zero ||
| /hɛtdʒa/ || shade, shadow || noun ||
|}
 
==Prepositions==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /tan/ || shadow || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /ljɛlɾ/ || shake || verb ||
|}
well = suchomiw (n hobabalo/ adv tuyun)
with = mi
within = buwon
without=  loja
 
==Pronouns==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! IPA !! English !! Notes
| /aullj/ || shame || noun ||
|-
|-
| yi || /ji/ || I || 1st sing, subject
| /kɯte/ || shape || noun ||
|-
|-
| yen || /jøn/ || me || 1st sing, object
| /giri/ || share || verb ||
|-
|-
| fi yi || /ɸi ji/ || my, mine || 1st sing, possessive
| /tyddʒa/ || shark || noun ||
|-
|-
| ni yen || /ni jøn/ || to me || 1st sing, dative
| /dijɯl/ || sharp || adjective ||
|-
|-
| yenyen || /jønjøn/ || myself || 1st sing, reflexive
| /sizai/ || sheep || noun ||
|-
|-
| u || /y/ || you || 2nd sing, subject
| /winu/ || shelf || noun ||
|-
|-
| gu || /gu/ || you || 2nd sing, object
| /jaw/ || shell || noun ||
|-
|-
| fi u || /ɸi y/ || your, yours || 2nd sing, possessive
| /dadɔ/ || shield || noun ||
|-
|-
| ni gu || /ni gu/ || to you || 2nd sing, dative
| /muxi/ || ship || noun ||
|-
|-
| gugu || /gugu/ || yourself || 2nd sing, reflexive
| /wada/ || shirt || noun ||
|-
|-
| da || /də/ || he/she/it || 3rd sing, subject
| /ʃixi/ || shit || noun ||
|-
|-
| daf || /daf/ || him/her/it || 3rd sing, object
| /ʃixi/ || shit || verb ||
|-
|-
| fi da || /ɸi də/ || his/her, hers/its || 3rd sing, possessive
| /zyɦɛ/ || shock || verb ||
|-
|-
| ni daf || /ni daf/ || to him/her/it || 3rd sing, dative
| /ʝijoː/ || shoe || noun ||
|-
|-
| dafdaf || /dafdaf/ || (him/her/it)self || 3rd sing, reflexive
| /tizœ/ || shoot || verb ||
|-
|-
| ar || /ar/ || we || 1st pl, incl, subject
| /kizɛ/ || shore || noun ||
|-
|-
| ak || /ak/ || us || 1st pl, incl, object
| /tjad/ || short || adjective ||
|-
|-
| fi ar || /ɸi ar/ || our, ours || 1st pl, incl, possessive
| /øhg/ || secret || noun ||
|-
|-
| ni ak || /ni ak/ || to us || 1st pl, incl, dative
| /øhg/ || secret || verb ||
|-
|-
| akak || /akak/ || ourselves || 1st pl, incl, reflexive
| /tasi/ || section || noun ||
|-
|-
| ɾar || /ɾar/ || we || 1st pl, excl, subject
| /tjɔɾu/ || security || noun ||
|-
|-
| ɾak || /ɾak/ || us || 1st pl, excl, object
| /ti/ || see || verb ||
|-
|-
| fi ɾar || /ɸi ɾar/ || our, ours || 1st pl, excl, possessive
| /βisa/ || seed || noun ||
|-
|-
| ni ɾak || /ni ɾak/ || to us || 1st pl, excl, dative
| /subəbaw/ || seed || noun ||
|-
|-
| ɾakɾak || /ɾakɾak/ || ourselves || 1st pl, excl, reflexive
| /dɨgu/ || seek || verb ||
|-
|-
| tu || /tɯ/ || you || 2nd pl, subject
| /kasa/ || seem || verb ||
|-
|-
| dut || /dut/ || you || 2nd pl, object
| /jijo/ || self || noun ||
|-
|-
| fi tu || /ɸi tɯ/ || your, yours || 2nd pl, possessive
| /dɨtɛ/ || sell || verb ||
|-
|-
| ni dut || /ni dut/ || to you || 2nd pl, dative
| /durɯ/ || send || verb ||
|-
|-
| dutdut || /dutdut/ || yourselves || 2nd pl, reflexive
| /hœŋak/ || sense || noun ||
|-
|-
| fay || /ɸaj/ || they || 3rd pl, subject
| /ʃɔdœ/ || separate || verb ||
|-
|-
| thay || /θəʎ/ || them || 3rd pl, object
| /tihø/ || series || noun ||
|-
|-
| fi fay || /ɸi ɸaj/ || their, theirs || 3rd pl, possessive
| /sine/ || serious || adjective ||
|-
|-
| ni thay || /ni θəʎ/ || to them || 3rd pl, dative
| /tjaɹu/ || servant || noun ||
|-
|-
| thaythay || /θəʎθəʎ/ || themselves || 3rd pl, reflexive
| /dŋɨ/ || serve || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || each other, one another || reciprocal
| /djizu/ || service || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || this (close to speaker) || sing, demonstrative, proximal
| /dyjyk/ || set || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || that (close to addressee) || sing, demonstrative, medial
| /tɯttʃɔ/ || set || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || that (far from speaker and addressee) || sing, reciprocal, distal
| /wida/ || settle || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || these (close to speaker) || pl, demonstrative, proximal
| /wignam/ || settlement || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || those (close to addressee) || pl, demonstrative, medial
| /lag/ || seven || number ||
|-
|-
| * || /*/ || those (far from speaker and addressee) || pl, reciprocal, distal
| /koːgi/ || several || determiner ||
|}
who = dujach
 
all
another
any
anybody
anyone
anything
 
both
 
each 
either
everybody
everyone
everything
 
few
 
little
 
many
more
most
much
 
neither
no one
nobody
none
nothing
 
one 
other
others
 
several
some
somebody
someone
something
 
whatever
whichever
whoever
whomever
 
==Verbs==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /xatɔ/ || sad || adjective ||
|-
|-
| /hu'zo/ || study ||
| /suzœ/ || saddle || noun ||
|-
|-
| /ʑa/ || help ||
| /xɨtɔnj/ || sadness || noun ||
|-
|-
| /dʒin/ || stop ||
| /ləra/ || sail || verb ||
|-
|-
| /mɯ/ || know ||
| /ləɹar/ || sailor || noun ||
|-
|-
| /tuz/ || be ||
| /dideoː/ || salt || noun ||
|-
|-
| /ʃɯ/ || add ||
| /rut/ || same || determiner ||
|-
|-
| /ø'dø/ || wait ||
| /zuɔd/ || sand || noun ||
|-
|-
| /idy'tu/ || wake up ||
| /sudu/ || sap || noun ||
|-
|-
| /'haju/ || write ||
| /tøiddʒɔl/ || save || verb ||
|-
|-
| /'zkɾiky/ || wash ||
| /nɔba/ || say || verb ||
|-
|-
| /ha/ || work ||
| /hilɛ/ || scale || noun ||
|-
|-
| /i/ || will ||
| /dai/ || scene || noun ||
|-
|-
| /feɾ/ || win ||
| /wy/ || school || noun ||
|-
|-
| /ʑɯ'ɕɯ/ || worry ||
| /tiɨ/ || science || noun ||
|-
|-
| /ma'zi/ || wonder ||
| /tiiiɨøʎ/ || scientist || noun ||
|-
|-
| /'muʃu/ || whistle ||
| /kudɛ/ || scissors || noun ||
|-
|-
| /'zude/ || wear ||
| /ɦutjɔ/ || screw || noun ||
|-
|-
| /θɯʃøgyk/ || weigh ||
| /soːsu/ || screw || verb ||
|-
|-
| /tʃytoɾ/ || wave (salutation) ||
| /wiial/ || sea || noun ||
|-
|-
| /ari/ || want ||
| /zytɔ/ || season || noun ||
|-
|-
| /ije/ || walk ||
| /ɦufa/ || seat || noun ||
|-
|-
| /riŋhu/ || watch ||
| /zʑɨdɔ/ || second || number ||
|-
|-
| /jiɸo/ || waste ||
| /nioː/ || second || noun ||
|}
|}


Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Duozynis/Lexicon"