Duozynis/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Z2a (talk | contribs)
Z2a (talk | contribs)
m Vocabulary: Adding S
 
(122 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Expressions==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Duozynis !! English !! Notes
|-
| // || an idiom, to upset or make an enemy of someone || "to wet someone's hands"
|-
| // || an idiom, to lose or misplace an item by speaking its name || "to name the moons"
|-
| /***/ || *** || (***)
|}


==Names==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Names
|-
| /tido/
|}


 
==Vocabulary==
==Adjectives==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
! Duozynis !! English !! Part of Speech !! Notes
|-
| /zɯda/ || warm || adjective ||
|-
| /ɢiŋ/ || weak || adjective ||
|-
| /gehumi/ || wealthy || adjective ||
|-
| /ʑizuː/ || wet || adjective ||
|-
| /fuiːi/ || white || adjective ||
|-
| /mizi/ || whole || adjective ||
|-
| /zaji/ || wide || adjective ||
|-
| /ŋøʃy/ || wise || adjective ||
|-
| /uib/ || wrong || adjective ||
|-
| /iːŋoː/ || yellow || adjective ||
|-
| /ziɾ/ || young || adjective ||
|-
| /masu/ || vulgar || adjective ||
|-
| /dɯβiː/ || violent || adjective ||
|-
| /ʝafeː/ || various || adjective ||
|-
| /saru/ || vague || adjective ||
|-
| /kyzij/ || urban || adjective ||
|-
| /hiaː/ || unwell || adjective ||
|-
| /muni/ || ugly || adjective ||
|-
| /da/ || true || adjective ||
|-
| /kezeho/ || troublesome || adjective ||
|-
| /miːpy/ || top || adjective ||
|-
| /ɨe/ || tired || adjective ||
|-
| /ⱱ̟ubez/ || tight || adjective ||
|-
| /hu/ || thin (of an object) || adjective ||
|-
| /nugi/ || thick || adjective ||
|-
| /zame/ || terrible || adjective ||
|-
| /tzzedin/ || technological || adjective ||
|-
| /bimuː/ || tall || adjective ||
|-
| /giinji/ || sweet || adjective ||
|-
| /da/ || sure || adjective ||
|-
| /nidɛv/ || sudden || adjective ||
|-
| /kval/ || successful || adjective ||
|-
| /mɨtjal/ || subtle || adjective ||
|-
| /βamu/ || stupid || adjective ||
|-
| /sidu/ || stubborn || adjective ||
|-
| /id/ || strong || adjective ||
|-
| /miju/ || straight || adjective ||
|-
| /çɨji/ || stiff || adjective ||
|-
| /dɯsɔ/ || sticky || adjective ||
|-
| /zidtʃɔ/ || stable || adjective ||
|-
| /tɔt/ || specific || adjective ||
|-
| /gil/ || special || adjective ||
|-
| /soːlrma/ || sour || adjective ||
|-
| /xeː/ || yet || adverb ||
|-
| /mane/ || yesterday || adverb ||
|-
| /dagim/ || well || adverb ||
|-
| /jude/ || when || adverb ||
|-
| /tʃɛiːfl/ || where || adverb ||
|-
| /ɣa/ || why || adverb ||
|-
| /jita/ || very || adverb ||
|-
| /dega/ || usually || adverb ||
|-
| /kasu/ || up || adverb ||
|-
| /jaː/ || under || adverb ||
|-
| /dir/ || too || adverb ||
|-
| /ɕeji/ || tonight || adverb ||
|-
| /heːgu/ || tomorrow || adverb ||
|-
| /nutu/ || together || adverb ||
|-
| /tue/ || today || adverb ||
|-
| /fit/ || thus || adverb ||
|-
| /tə/ || there || adverb ||
|-
| /zuz/ || then || adverb ||
|-
| /xuhɶ/ || that || adverb ||
|-
| /noːdeja/ || suddenly || adverb ||
|-
| /he/ || still || adverb ||
|-
| /sijoː/ || soon || adverb ||
|-
| /tido/ || when || conjunctive ||
|-
| /hø/ || where || conjunctive ||
|-
| /çuɾ/ || whether || conjunctive ||
|-
| /ziduː/ || while || conjunctive ||
|-
| /ɕejuː/ || until || conjunctive ||
|-
| /dɯ/ || though || conjunctive ||
|-
| /li/ || than || conjunctive ||
|-
| /hida/ || that || conjunctive ||
|-
| /duti/ || whose || determiner ||
|-
| /t/ || which || determiner ||
|-
| /ɕuj/ || whatever || determiner ||
|-
| /mu/ || what || determiner ||
|-
| /dʒi/ || those || determiner ||
|-
| /hɯ/ || this || determiner ||
|-
| /gu/ || these || determiner ||
|-
| /tut/ || that || determiner ||
|-
| /zih/ || such || determiner ||
|-
| /seːdi/ || yes || interjection ||
|-
| /βa/ || year || noun ||
|-
| /aːyeɾ/ || youth || noun ||
|-
| /sedu/ || wave (salutation) || noun ||
|-
| /ɦɘni/ || wealth || noun ||
|-
| /kyke/ || work || noun ||
|-
| /gueː/ || worker || noun ||
|-
| /aːini/ || width || noun ||
|-
| /juda/ || weight || noun ||
|-
| /fusu/ || waist || noun ||
|-
| /tam̥a/ || wall || noun ||
|-
| /dinoː/ || war || noun ||
|-
| /dysan/ || warrior || noun ||
|-
| /βa/ || water || noun ||
|-
| /cɯdi/ || wave (ocean) || noun ||
|-
| /ɸite/ || wax || noun ||
|-
| /ɸhdo/ || well || noun ||
|-
| /dɑβi/ || way || noun ||
|-
| /dage/ || wine || noun ||
|-
| /dahex/ || winery || noun ||
|-
| /ɸijɯ/ || window || noun ||
|-
| /ɴaɕe/ || wheel || noun ||
|-
| /jieɨ/ || west || noun ||
|-
| /ɸitaː/ || week || noun ||
|-
| /sɔdiː/ || weather || noun ||
|-
| /xeze/ || weapon || noun ||
|-
| /dutoː/ || wife || noun ||
|-
| /χø/ || woman || noun ||
|-
| /øiji/ || wind || noun ||
|-
| /diɦe/ || wing || noun ||
|-
| /deda/ || winter || noun ||
|-
| /çarrfa/ || wire || noun ||
|-
| /feme/ || wolf || noun ||
|-
| /siroː/ || scribe || noun ||
|-
| /nime/ || wrist || noun ||
|-
| /dunoː/ || wound || noun ||
|-
| /kudiː/ || worm || noun ||
|-
| /bite/ || world || noun ||
|-
| /ɾiy/ || word || noun ||
|-
| /mɯʔa/ || wool || noun ||
|-
| /dnydu/ || wood || noun ||
|-
| /xit/ || whore || noun ||
|-
| /timed/ || servant || noun ||
|-
| /dziduv/ || walking stick || noun ||
|-
| /ɦuta/ || voice || noun ||
|-
| /fihe/ || vocabulary || noun ||
|-
| /ioːɯudu/ || visitor || noun ||
|-
| /aːɨblɸiː/ || violence || noun ||
|-
| /tʃø/ || view || noun ||
|-
| /eːoːaɔ/ || verse || noun ||
|-
| /dɨioa/ || merchant || noun ||
|-
| /çɔda/ || vein || noun ||
|-
| /dide/ || vegetable || noun ||
|-
| /tɒtʃ/ || value || noun ||
|-
| /naj/ || valley || noun ||
|-
| /duɕ/ || vagina || noun ||
|-
| /zere/ || use || noun ||
|-
| /dag/ || unit || noun ||
|-
| /ɹaɣu/ || uniform || noun ||
|-
| /sumu/ || underwear || noun ||
|-
| /waːɕe/ || uncle || noun ||
|-
| /fadiː/ || umbrella || noun ||
|-
| /hehibu/ || type || noun ||
|-
| /ada/ || truth || noun ||
|-
| /shashe/ || trousers || noun ||
|-
| /ʑehoː/ || trouble || noun ||
|-
| /hayo/ || trip || noun ||
|-
| /madi/ || trick || noun ||
|-
| /eho/ || triangle || noun ||
|-
| /muya/ || trial || noun ||
|-
| /ebi/ || tree || noun ||
|-
| /humu/ || tree || noun ||
|-
| /izore/ || treatment || noun ||
|-
| /hugore/ || tray || noun ||
|-
| /tljujɶ/ || trap || noun ||
|-
| /əkebi/ || training || noun ||
|-
| /quduː/ || train || noun ||
|-
| /day/ || trade || noun ||
|-
| /majiː/ || toy || noun ||
|-
| /cimed/ || town || noun ||
|-
| /deje/ || tower || noun ||
|-
| /tukad/ || transport || noun ||
|-
| /tatɯ/ || touch || noun ||
|-
| /keːɦoː/ || torch || noun ||
|-
| /nəla/ || top || noun ||
|-
| /dɯɟa/ || tooth || noun ||
|-
| /nadu/ || tongue || noun ||
|-
| /fɯja/ || tomb || noun ||
|-
| /tʉs/ || toe || noun ||
|-
| /heg/ || tire || noun ||
|-
| /dɔɛfu/ || tin || noun ||
|-
| /dit/ || time || noun ||
|-
| /pɾmu/ || tide || noun ||
|-
| /zyga/ || ticket || noun ||
|-
| /ʑona/ || thunder || noun ||
|-
| /taɸa/ || thumb || noun ||
|-
| /kizudu/ || throne || noun ||
|-
| /niiː/ || throat || noun ||
|-
| /dahu/ || threat || noun ||
|-
| /tɯsu/ || thread || noun ||
|-
| /ifa/ || thought || noun ||
|-
| /çevɤ/ || thorn || noun ||
|-
| /sy/ || thing || noun ||
|-
| /netynm/ || thigh || noun ||
|-
| /jɴrio/ || thief || noun ||
|-
| /miɾul/ || theory || noun ||
|-
| /hadoː/ || test || noun ||
|-
| /ʝiŋu/ || term || noun ||
|-
| /dzzyn/ || technology || noun ||
|-
| /deːbɸi/ || team || noun ||
|-
| /iiːyeː/ || teacher || noun ||
|-
| /tahoː/ || tax || noun ||
|-
| /ʑuf/ || talk || noun ||
|-
| /iauːə/ || tail || noun ||
|-
| /zujis/ || table || noun ||
|-
| /gisi/ || a unit used to measure length || noun ||
|-
| /ndʒu/ || system || noun ||
|-
| /zuɸ/ || sword || noun ||
|-
| /vigi/ || swamp || noun ||
|-
| /fug/ || support || noun ||
|-
| /ljas/ || sun || noun ||
|-
| /tʃuju/ || summer || noun ||
|-
| /ziltʃys/ || suggestion || noun ||
|-
| /ruɹɔ/ || sugar || noun ||
|-
| /tat/ || success || noun ||
|-
| /mɨdjalif/ || subtlety || noun ||
|-
| /ded/ || subject || noun ||
|-
| /wanɯ/ || style || noun ||
|-
| /zala/ || stump || noun ||
|-
| /wasu/ || stuff || noun ||
|-
| /ddʒɯ/ || student || noun ||
|-
| /daz/ || structure || noun ||
|-
| /isif/ || strength || noun ||
|-
| /ɸoːlo/ || street || noun ||
|-
| /ttjagə/ || stream || noun ||
|-
| /huti/ || strategy || noun ||
|-
| /hysu/ || strap || noun ||
|-
| /batsɛ/ || story || noun ||
|-
| /disu/ || store || noun ||
|-
| /jidɔɛ/ || stone || noun ||
|-
| /tiw/ || stomach || noun ||
|-
| /rɯtɔ/ || stock || noun ||
|-
| /foːr/ || stitch || noun ||
|-
| /tigil/ || stick (of tree) || noun ||
|-
| /niɛ/ || step || noun ||
|-
| /diudi/ || stem || noun ||
|-
| /dmidœm/ || steel || noun ||
|-
| /çune/ || steam || noun ||
|-
| /ritʃi/ || station || noun ||
|-
| /iɔh/ || state || noun ||
|-
| /ɣiβɯ/ || star || noun ||
|-
| /salj/ || standard || noun ||
|-
| /taju/ || stage || noun ||
|-
| /hiɛ/ || staff || noun ||
|-
| /lawɛs/ || stable || noun ||
|-
| /dœtɛ/ || square || noun ||
|-
| /wutɔ/ || spring || noun ||
|-
| /dɔru/ || sport || noun ||
|-
| /zuka/ || spoon || noun ||
|-
| /tydde/ || sponge || noun ||
|-
| /diwɔ || spit || noun ||
|-
| /aoytoːw/ || spirit || noun ||
|-
| /hɛjilj/ || spelling || noun ||
|-
| /huji/ || spell (of magic) || noun ||
|-
| /sudœ/ || speech || noun ||
|-
| /derɔ/ || spear || noun ||
|-
| /fea/ || space (outer) || noun ||
|-
| /sidze/ || south || noun ||
|-
| /sɨdɔ/ || source || noun ||
|-
| /kɔzəao/ || soup || noun ||
|-
| /zɔba/ || sound || noun ||
|-
| /runə/ || song || noun ||
|-
| /sutdʒok/ || son || noun ||
|-
| /vanmu/ || zero || number ||
|-
| /yeyashe/ || two || number ||
|-
| /ɸydeː/ || three || number ||
|-
| /j̊iːɦa/ || thousand || number ||
|-
| /zidɯ/ || third || number ||
|-
| /zutø/ || ten || number ||
|-
| /fuɹoː/ || well || preposition ||
|-
| /ɦi/ || with || preposition ||
|-
| /meːfi/ || within || preposition ||
|-
| /zuda/ || without || preposition ||
|-
| /rin/ || upon || preposition ||
|-
| /tii/ || under || preposition ||
|-
| /ʑehaː/ || toward || preposition ||
|-
| /bu/ || to || preposition ||
|-
| /dɯnu/ || throughout || preposition ||
|-
| /du/ || through || preposition ||
|-
| /zihɤ/ || than || preposition ||
|-
| /uear/ || such || preposition ||
|-
| /zise/ || who || pronoun ||
|-
| /todo/ || themselves || pronoun ||
|-
| /pese/ || wait || verb ||
|-
| /ieːia/ || wake up || verb ||
|-
| /sem/ || write || verb ||
|-
| /tida/ || wash || verb ||
|-
| /xa/ || work || verb ||
|-
| /su/ || will || verb ||
|-
| /sed/ || win || verb ||
|-
| /aisʲ/ || worry || verb ||
|-
| /mɯdu/ || wonder || verb ||
|-
| /caːgu/ || whistle || verb ||
|-
| /ʑude/ || wear || verb ||
|-
| /dujadi/ || weigh || verb ||
|-
| /sedu/ || wave (salutation) || verb ||
|-
| /dɯɾy/ || want || verb ||
|-
| /ɕuɸ/ || walk || verb ||
|-
| /sidsu/ || watch || verb ||
|-
| /nuːɾo/ || waste || verb ||
|-
| /ʑi/ || would || verb ||
|-
| /çataː/ || vomit || verb ||
|-
| /oːɯudu/ || visit || verb ||
|-
| /ʝiɸ/ || use || verb ||
|-
| /fa/ || understand || verb ||
|-
| /kofa/ || twist || verb ||
|-
| /ʑuto/ || turn [sth.] on || verb ||
|-
| /da/ || turn || verb ||
|-
| /yango/ || try || verb ||
|-
| /madi/ || trick || verb ||
|-
| /zore/ || treat || verb ||
|-
| /iɕeːh/ || tread || verb ||
|-
| /tfrujɶ/ || trap || verb ||
|-
| /tebi/ || train || verb ||
|-
| /tɨŋjɯ/ || touch || verb ||
|-
| /aŋd/ || torture || verb ||
|-
| /ɾøɦ/ || throw || verb ||
|-
| /fa/ || think || verb ||
|-
| /ʋədu/ || thank || verb ||
|-
| /hudoː/ || test || verb ||
|-
| /siɾ/ || tell || verb ||
|-
| /hata/ || teach || verb ||
|-
| /zidi/ || taste || verb ||
|-
| /seːn/ || talk || verb ||
|-
| /ɾuː/ || take out || verb ||
|-
| /ʑɯ/ || take || verb ||
|-
| /nyʝi/ || swim || verb ||
|-
| /dagɶ/ || swallow || verb ||
|-
| /dwama/ || surprise || verb ||
|-
| /fɔg/ || support || verb ||
|-
| /zili/ || suggest || verb ||
|-
| /βami/ || suck || verb ||
|-
| /βiu/ || study || verb ||
|-
| /sisa/ || stretch || verb ||
|-
| /dingm/ || stop || verb ||
|-
| /ɯoːr/ || stitch || verb ||
|-
| /wuzɔ/ || stick || verb ||
|-
| /niɛ/ || step || verb ||
|-
| /ɲuŋe/ || steal || verb ||
|-
| /diβ/ || stay || verb ||
|-
| /ttjus/ || be (condition, state) || verb ||
|-
| /kiɸi/ || state || verb ||
|-
| /raəβi/ || starve || verb ||
|-
| /kadɔ/ || start || verb ||
|-
| /nɛz/ || stand || verb ||
|-
| /zoːʕ/ || stamp || verb ||
|-
| /ruɛde/ || stab || verb ||
|-
| /diwɔ/ || spit || verb ||
|-
| /ɸug/ || spend || verb ||
|-
| /tuɸu/ || spell || verb ||
|-
| /sudœ/ || speak || verb ||
|-
| /sɛgɛ/ || sort || verb ||
|-
| /tysu/ || smell (with the nose) || verb ||
|-
| /jacɶ/ || smile || verb ||
|-
| /jacɶ/ || smile || noun ||
|-
| /syzɛ/ || smoke || noun ||
|-
| /ɦalɨ/ || smooth || adjective ||
|-
| /zɸybyd/ || snake || noun ||
|-
| /sonɔ/ || snap || verb ||
|-
| /dɨnɛ/ || sneeze || noun ||
|-
| /dɨnɛ/ || sneeze || verb ||
|-
| /miry/ || snow || noun ||
|-
| /miry/ || snow || verb ||
|-
| /di/ || so || adverb ||
|-
| /çise/ || so || conjunctive ||
|-
| /tiba/ || soap || noun ||
|-
| /dɔb/ || social || adjective ||
|-
| /zi/ || society || noun ||
|-
| /sihi/ || sock || noun ||
|-
| /zinɯx/ || sofa || noun ||
|-
| /tɨβ/ || soil || noun ||
|-
| /sir/ || soldier || noun ||
|-
| /du/ || some || determiner ||
|-
| /sizɔ/ || somebody || pronoun ||
|-
|-
| /ɸadzi/ || warm ||
| /dij/ || someone || pronoun ||
|-
|-
| /go/ || weak ||
| /taw/ || something || pronoun ||
|-
|-
| /kehome/ || wealthy ||
| /dizi/ || sometimes || adverb ||
|-
|-
| /muhun/ || wet ||
| /fu/ || single || adjective ||
|-
|-
| /frygɯ/ || white ||
| /dɛlɘ/ || sink || verb ||
|-
|-
| /muɾø/ || whole ||
| /tɨsɸtu/ || sister || noun ||
|-
|-
| /dzektu/ || wide ||
| /gɨdrk/ || sit || verb ||
|-
|-
| /auŋ/ || wise ||
| /tɨru/ || site || noun ||
|-
|-
| /zojjo/ || wrong ||
| /xɛl/ || situation || noun ||
|-
|-
| /jiŋo/ || yellow ||
| /zajot/ || six || number ||
|-
|-
| /ɸuɾe/ || young ||
| /sizɛ/ || size || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** ||
| /dyddoː/ || skeleton || noun ||
|}
 
==Adverbs==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /ɟyddʒɒ/ || skill || noun ||
|-
|-
| /kozu/ || yet ||
| /gødçai/ || skilled || adjective ||
|-
|-
| /maɾmø/ || yesterday ||
| /lizarɯlts/ || skin || noun ||
|-
|-
| /kaɲer/ || well || (***)
| /ɦai/ || skirt || noun ||
|-
|-
| /fu/ || when || (***)
| /myroː/ || skull || noun ||
|-
|-
| /re/ || where || (***)
| /nynu/ || sky || noun ||
|-
|-
| /gi/ || why || (***)
| /udjθtj/ || slave || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /dusal/ || sleep || verb ||
|}
 
==Conjuntives==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /dusal/ || sleep || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /ɦɔʃo/ || slim (of a person) || adjective ||
|}
when = tedzon (adv wort)
where = fuso
whether = kor
while = sa
 
==Determiners==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /re/ || slip || verb ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /tʃɨun/ || slope || noun ||
|}
what = mun
whatever = sho
which = suj
whose = detso
 
==Expressions==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /datxu/ || small || adjective ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /dɔsœ/ || smash || verb ||
|}
 
==Interjections==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /døntu/ || smell (emit odor) || verb ||
|-
|-
| /'ɸeto/ || yes ||
| // || should || verb ||
|-
|-
| /jo/ || no ||
| /mɔda/ || shoulder || noun ||
|-
|-
| /ʃɯ'ʎe/ || no ||
| /βuzɔ/ || show || noun ||
|-
|-
| /kwi/ || maybe ||
| /n̥ɔk/ || show || verb ||
|}
 
==Nouns==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /zatɛ/ || shrine || noun ||
|-
|-
| /'kuto/ || fire ||
| /kik/ || sick || adjective ||
|-
|-
| /ha/ || year ||
| /kika/ || sickness || noun ||
|-
|-
| /'aɾeɾe/ || youth ||
| /fuk/ || side || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /dhubbjɛ/ || side || noun ||
|}
waist = ruto
waiter = soyuto
wall = shekayk
war = lechon
warrior = lechonrsu
water = si
wave (salutation) = chitol (v chitol)
wave (ocean) = yulul
wax = weyo
way = kogert
wealth = guhe
weapon = hoflaxurekl
weather = shochol
week = xor
weight = yoja
well = hobabalo (prep suchomiw/ adv tuyun)
west = yusu
wheel = hou
whore = kor, xox
width = yirene
wife = tachoyu
wind = xoyux
window = hila
wine = jihe
winery = jihex
wing = tebol
winter = lijo
wire = shola
witch = xo
wolf = hege
woman = ho
wood = dzolo
wool = mawok
word = lotoso
work = duhu (v ha)
worker = duhursu
world = tifom
worm = juwon
wound = jure
wrist = mulo/
writer = sire/
 
==Numbers==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /zada/ || siege || noun ||
|-
|-
| /'ota/ || one ||
| /βɯdrudg/ || sign || noun ||
|-
|-
| /'nəfi/ || two ||
| /soːdœg/ || sign || verb ||
|-
|-
| /'fudətʃ/ || three ||
| /n̥œne/ || significant || adjective ||
|-
|-
| /ʎeˈtaɾ/ || four ||
| /kutθtnɛ/ || silence || noun ||
|-
|-
| /ro/ || five ||
| /kuttʃa/ || silent || adjective ||
|-
|-
| /ro ʃɯ'ota/ || six || (five add one)
| /ldʒɨwi/ || silk || noun ||
|-
|-
| /'nəfi rot/ || ten || (two fives)
| /cɨmi/ || silver || noun ||
|-
|-
| /'nəfi rot ʃɯ'ota/ || eleven || (two fives add one)
| /bɨdja/ || similar || adjective ||
|-
|-
| /'fudətʃ rot/ || fifteen || (three fives)
| /rɔr/ || simple || adjective ||
|-
|-
| /'fudətʃ rot ʃɯ'ota/ || sixteen || (three fives add one)
| /rɔzɛu/ || simply || adverb ||
|-
|-
| /'ʑeho/ || twenty ||
| /ʃifi/ || sin || noun ||
|-
|-
| /'ʑeho ʃɯ'ota/ || twenty one || (twenty add one)
| /ttsɾw/ || since || conjunctive ||
|-
|-
| /'ʑeho ʃɯ'nəfi rot ʃɯ'ota/ || thirty one || (twenty add two fives add one)
| /tila/ || since || preposition ||
|-
|-
| /'nəfi 'ʑehot/ || fourty || (two twenties)
| /rurɔw/ || sing || verb ||
|-
|-
| /'nudo/ || one hundred ||
| /raɔrɔs/ || singer || noun ||
|-
|-
| /'kinə/ || four hundred ||
| /ddzɨrɛd/ || sew || verb ||
|-
|-
| /'fahdu/ || two thousand ||
| /dʒuxs/ || sex || noun ||
|-
|-
| /dɯ'mit/ || eight thousand ||
| /duɣiɛ/ || sexy || adjective ||
|-
|-
| /ˈdʒadʒi/ || zero ||
| /hɛtdʒa/ || shade, shadow || noun ||
|}
 
==Prepositions==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /tan/ || shadow || noun ||
|-
|-
| /***/ || *** || (***)
| /ljɛlɾ/ || shake || verb ||
|}
well = suchomiw (n hobabalo/ adv tuyun)
with = mi
within = buwon
without=  loja
 
==Pronouns==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! IPA !! English !! Notes
| /aullj/ || shame || noun ||
|-
|-
| yi || /ji/ || I || 1st sing, subject
| /kɯte/ || shape || noun ||
|-
|-
| yen || /jøn/ || me || 1st sing, object
| /giri/ || share || verb ||
|-
|-
| fi yi || /ɸi ji/ || my, mine || 1st sing, possessive
| /tyddʒa/ || shark || noun ||
|-
|-
| ni yen || /ni jøn/ || to me || 1st sing, dative
| /dijɯl/ || sharp || adjective ||
|-
|-
| yenyen || /jønjøn/ || myself || 1st sing, reflexive
| /sizai/ || sheep || noun ||
|-
|-
| u || /y/ || you || 2nd sing, subject
| /winu/ || shelf || noun ||
|-
|-
| gu || /gu/ || you || 2nd sing, object
| /jaw/ || shell || noun ||
|-
|-
| fi u || /ɸi y/ || your, yours || 2nd sing, possessive
| /dadɔ/ || shield || noun ||
|-
|-
| ni gu || /ni gu/ || to you || 2nd sing, dative
| /muxi/ || ship || noun ||
|-
|-
| gugu || /gugu/ || yourself || 2nd sing, reflexive
| /wada/ || shirt || noun ||
|-
|-
| da || /də/ || he/she/it || 3rd sing, subject
| /ʃixi/ || shit || noun ||
|-
|-
| daf || /daf/ || him/her/it || 3rd sing, object
| /ʃixi/ || shit || verb ||
|-
|-
| fi da || /ɸi də/ || his/her, hers/its || 3rd sing, possessive
| /zyɦɛ/ || shock || verb ||
|-
|-
| ni daf || /ni daf/ || to him/her/it || 3rd sing, dative
| /ʝijoː/ || shoe || noun ||
|-
|-
| dafdaf || /dafdaf/ || (him/her/it)self || 3rd sing, reflexive
| /tizœ/ || shoot || verb ||
|-
|-
| ar || /ar/ || we || 1st pl, incl, subject
| /kizɛ/ || shore || noun ||
|-
|-
| ak || /ak/ || us || 1st pl, incl, object
| /tjad/ || short || adjective ||
|-
|-
| fi ar || /ɸi ar/ || our, ours || 1st pl, incl, possessive
| /øhg/ || secret || noun ||
|-
|-
| ni ak || /ni ak/ || to us || 1st pl, incl, dative
| /øhg/ || secret || verb ||
|-
|-
| akak || /akak/ || ourselves || 1st pl, incl, reflexive
| /tasi/ || section || noun ||
|-
|-
| ɾar || /ɾar/ || we || 1st pl, excl, subject
| /tjɔɾu/ || security || noun ||
|-
|-
| ɾak || /ɾak/ || us || 1st pl, excl, object
| /ti/ || see || verb ||
|-
|-
| fi ɾar || /ɸi ɾar/ || our, ours || 1st pl, excl, possessive
| /βisa/ || seed || noun ||
|-
|-
| ni ɾak || /ni ɾak/ || to us || 1st pl, excl, dative
| /subəbaw/ || seed || noun ||
|-
|-
| ɾakɾak || /ɾakɾak/ || ourselves || 1st pl, excl, reflexive
| /dɨgu/ || seek || verb ||
|-
|-
| tu || /tɯ/ || you || 2nd pl, subject
| /kasa/ || seem || verb ||
|-
|-
| dut || /dut/ || you || 2nd pl, object
| /jijo/ || self || noun ||
|-
|-
| fi tu || /ɸi tɯ/ || your, yours || 2nd pl, possessive
| /dɨtɛ/ || sell || verb ||
|-
|-
| ni dut || /ni dut/ || to you || 2nd pl, dative
| /durɯ/ || send || verb ||
|-
|-
| dutdut || /dutdut/ || yourselves || 2nd pl, reflexive
| /hœŋak/ || sense || noun ||
|-
|-
| fay || /ɸaj/ || they || 3rd pl, subject
| /ʃɔdœ/ || separate || verb ||
|-
|-
| thay || /θəʎ/ || them || 3rd pl, object
| /tihø/ || series || noun ||
|-
|-
| fi fay || /ɸi ɸaj/ || their, theirs || 3rd pl, possessive
| /sine/ || serious || adjective ||
|-
|-
| ni thay || /ni θəʎ/ || to them || 3rd pl, dative
| /tjaɹu/ || servant || noun ||
|-
|-
| thaythay || /θəʎθəʎ/ || themselves || 3rd pl, reflexive
| /dŋɨ/ || serve || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || each other, one another || reciprocal
| /djizu/ || service || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || this (close to speaker) || sing, demonstrative, proximal
| /dyjyk/ || set || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || that (close to addressee) || sing, demonstrative, medial
| /tɯttʃɔ/ || set || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || that (far from speaker and addressee) || sing, reciprocal, distal
| /wida/ || settle || verb ||
|-
|-
| * || /*/ || these (close to speaker) || pl, demonstrative, proximal
| /wignam/ || settlement || noun ||
|-
|-
| * || /*/ || those (close to addressee) || pl, demonstrative, medial
| /lag/ || seven || number ||
|-
|-
| * || /*/ || those (far from speaker and addressee) || pl, reciprocal, distal
| /koːgi/ || several || determiner ||
|}
who = dujach
 
all
another
any
anybody
anyone
anything
 
both
 
each 
either
everybody
everyone
everything
 
few
 
little
 
many
more
most
much
 
neither
no one
nobody
none
nothing
 
one 
other
others
 
several
some
somebody
someone
something
 
whatever
whichever
whoever
whomever
 
==Verbs==
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Duozynis !! English !! Notes
| /xatɔ/ || sad || adjective ||
|-
|-
| /hu'zo/ || study ||
| /suzœ/ || saddle || noun ||
|-
|-
| /ʑa/ || help ||
| /xɨtɔnj/ || sadness || noun ||
|-
|-
| /dʒin/ || stop ||
| /ləra/ || sail || verb ||
|-
|-
| // || know ||
| /ləɹar/ || sailor || noun ||
|-
|-
| /tuz/ || be ||
| /dideoː/ || salt || noun ||
|-
|-
| /ʃɯ/ || add ||
| /rut/ || same || determiner ||
|-
|-
| /ø'dø/ || wait ||
| /zuɔd/ || sand || noun ||
|-
|-
| /idy'tu/ || wake up ||
| /sudu/ || sap || noun ||
|-
|-
| /'haju/ || write ||
| /tøiddʒɔl/ || save || verb ||
|-
|-
| /'zkɾiky/ || wash ||
| /nɔba/ || say || verb ||
|-
|-
| /ha/ || work ||
| /hilɛ/ || scale || noun ||
|-
|-
| /i/ || will ||
| /dai/ || scene || noun ||
|-
|-
| /feɾ/ || win ||
| /wy/ || school || noun ||
|-
|-
| /ʑɯ'ɕɯ/ || worry ||
| /tiɨ/ || science || noun ||
|-
|-
| /ma'zi/ || wonder ||
| /tiiiɨøʎ/ || scientist || noun ||
|-
|-
| /'muʃu/ || whistle ||
| /kudɛ/ || scissors || noun ||
|-
|-
| /'zude/ || wear ||
| /ɦutjɔ/ || screw || noun ||
|-
|-
| /θɯʃøgyk/ || weigh ||
| /soːsu/ || screw || verb ||
|-
|-
| /tʃytoɾ/ || wave (salutation) ||
| /wiial/ || sea || noun ||
|-
|-
| /ari/ || want ||
| /zytɔ/ || season || noun ||
|-
|-
| /ije/ || walk ||
| /ɦufa/ || seat || noun ||
|-
|-
| /riŋhu/ || watch ||
| /zʑɨdɔ/ || second || number ||
|-
|-
| /jiɸo/ || waste ||
| /nioː/ || second || noun ||
|}
|}



Latest revision as of 20:46, 12 April 2020

Expressions

Duozynis English Notes
// an idiom, to upset or make an enemy of someone "to wet someone's hands"
// an idiom, to lose or misplace an item by speaking its name "to name the moons"
/***/ *** (***)

Names

Names
/tido/

Vocabulary

Duozynis English Part of Speech Notes
/zɯda/ warm adjective
/ɢiŋ/ weak adjective
/gehumi/ wealthy adjective
/ʑizuː/ wet adjective
/fuiːi/ white adjective
/mizi/ whole adjective
/zaji/ wide adjective
/ŋøʃy/ wise adjective
/uib/ wrong adjective
/iːŋoː/ yellow adjective
/ziɾ/ young adjective
/masu/ vulgar adjective
/dɯβiː/ violent adjective
/ʝafeː/ various adjective
/saru/ vague adjective
/kyzij/ urban adjective
/hiaː/ unwell adjective
/muni/ ugly adjective
/da/ true adjective
/kezeho/ troublesome adjective
/miːpy/ top adjective
/ɨe/ tired adjective
/ⱱ̟ubez/ tight adjective
/hu/ thin (of an object) adjective
/nugi/ thick adjective
/zame/ terrible adjective
/tzzedin/ technological adjective
/bimuː/ tall adjective
/giinji/ sweet adjective
/da/ sure adjective
/nidɛv/ sudden adjective
/kval/ successful adjective
/mɨtjal/ subtle adjective
/βamu/ stupid adjective
/sidu/ stubborn adjective
/id/ strong adjective
/miju/ straight adjective
/çɨji/ stiff adjective
/dɯsɔ/ sticky adjective
/zidtʃɔ/ stable adjective
/tɔt/ specific adjective
/gil/ special adjective
/soːlrma/ sour adjective
/xeː/ yet adverb
/mane/ yesterday adverb
/dagim/ well adverb
/jude/ when adverb
/tʃɛiːfl/ where adverb
/ɣa/ why adverb
/jita/ very adverb
/dega/ usually adverb
/kasu/ up adverb
/jaː/ under adverb
/dir/ too adverb
/ɕeji/ tonight adverb
/heːgu/ tomorrow adverb
/nutu/ together adverb
/tue/ today adverb
/fit/ thus adverb
/tə/ there adverb
/zuz/ then adverb
/xuhɶ/ that adverb
/noːdeja/ suddenly adverb
/he/ still adverb
/sijoː/ soon adverb
/tido/ when conjunctive
/hø/ where conjunctive
/çuɾ/ whether conjunctive
/ziduː/ while conjunctive
/ɕejuː/ until conjunctive
/dɯ/ though conjunctive
/li/ than conjunctive
/hida/ that conjunctive
/duti/ whose determiner
/t/ which determiner
/ɕuj/ whatever determiner
/mu/ what determiner
/dʒi/ those determiner
/hɯ/ this determiner
/gu/ these determiner
/tut/ that determiner
/zih/ such determiner
/seːdi/ yes interjection
/βa/ year noun
/aːyeɾ/ youth noun
/sedu/ wave (salutation) noun
/ɦɘni/ wealth noun
/kyke/ work noun
/gueː/ worker noun
/aːini/ width noun
/juda/ weight noun
/fusu/ waist noun
/tam̥a/ wall noun
/dinoː/ war noun
/dysan/ warrior noun
/βa/ water noun
/cɯdi/ wave (ocean) noun
/ɸite/ wax noun
/ɸhdo/ well noun
/dɑβi/ way noun
/dage/ wine noun
/dahex/ winery noun
/ɸijɯ/ window noun
/ɴaɕe/ wheel noun
/jieɨ/ west noun
/ɸitaː/ week noun
/sɔdiː/ weather noun
/xeze/ weapon noun
/dutoː/ wife noun
/χø/ woman noun
/øiji/ wind noun
/diɦe/ wing noun
/deda/ winter noun
/çarrfa/ wire noun
/feme/ wolf noun
/siroː/ scribe noun
/nime/ wrist noun
/dunoː/ wound noun
/kudiː/ worm noun
/bite/ world noun
/ɾiy/ word noun
/mɯʔa/ wool noun
/dnydu/ wood noun
/xit/ whore noun
/timed/ servant noun
/dziduv/ walking stick noun
/ɦuta/ voice noun
/fihe/ vocabulary noun
/ioːɯudu/ visitor noun
/aːɨblɸiː/ violence noun
/tʃø/ view noun
/eːoːaɔ/ verse noun
/dɨioa/ merchant noun
/çɔda/ vein noun
/dide/ vegetable noun
/tɒtʃ/ value noun
/naj/ valley noun
/duɕ/ vagina noun
/zere/ use noun
/dag/ unit noun
/ɹaɣu/ uniform noun
/sumu/ underwear noun
/waːɕe/ uncle noun
/fadiː/ umbrella noun
/hehibu/ type noun
/ada/ truth noun
/shashe/ trousers noun
/ʑehoː/ trouble noun
/hayo/ trip noun
/madi/ trick noun
/eho/ triangle noun
/muya/ trial noun
/ebi/ tree noun
/humu/ tree noun
/izore/ treatment noun
/hugore/ tray noun
/tljujɶ/ trap noun
/əkebi/ training noun
/quduː/ train noun
/day/ trade noun
/majiː/ toy noun
/cimed/ town noun
/deje/ tower noun
/tukad/ transport noun
/tatɯ/ touch noun
/keːɦoː/ torch noun
/nəla/ top noun
/dɯɟa/ tooth noun
/nadu/ tongue noun
/fɯja/ tomb noun
/tʉs/ toe noun
/heg/ tire noun
/dɔɛfu/ tin noun
/dit/ time noun
/pɾmu/ tide noun
/zyga/ ticket noun
/ʑona/ thunder noun
/taɸa/ thumb noun
/kizudu/ throne noun
/niiː/ throat noun
/dahu/ threat noun
/tɯsu/ thread noun
/ifa/ thought noun
/çevɤ/ thorn noun
/sy/ thing noun
/netynm/ thigh noun
/jɴrio/ thief noun
/miɾul/ theory noun
/hadoː/ test noun
/ʝiŋu/ term noun
/dzzyn/ technology noun
/deːbɸi/ team noun
/iiːyeː/ teacher noun
/tahoː/ tax noun
/ʑuf/ talk noun
/iauːə/ tail noun
/zujis/ table noun
/gisi/ a unit used to measure length noun
/ndʒu/ system noun
/zuɸ/ sword noun
/vigi/ swamp noun
/fug/ support noun
/ljas/ sun noun
/tʃuju/ summer noun
/ziltʃys/ suggestion noun
/ruɹɔ/ sugar noun
/tat/ success noun
/mɨdjalif/ subtlety noun
/ded/ subject noun
/wanɯ/ style noun
/zala/ stump noun
/wasu/ stuff noun
/ddʒɯ/ student noun
/daz/ structure noun
/isif/ strength noun
/ɸoːlo/ street noun
/ttjagə/ stream noun
/huti/ strategy noun
/hysu/ strap noun
/batsɛ/ story noun
/disu/ store noun
/jidɔɛ/ stone noun
/tiw/ stomach noun
/rɯtɔ/ stock noun
/foːr/ stitch noun
/tigil/ stick (of tree) noun
/niɛ/ step noun
/diudi/ stem noun
/dmidœm/ steel noun
/çune/ steam noun
/ritʃi/ station noun
/iɔh/ state noun
/ɣiβɯ/ star noun
/salj/ standard noun
/taju/ stage noun
/hiɛ/ staff noun
/lawɛs/ stable noun
/dœtɛ/ square noun
/wutɔ/ spring noun
/dɔru/ sport noun
/zuka/ spoon noun
/tydde/ sponge noun
/diwɔ spit noun
/aoytoːw/ spirit noun
/hɛjilj/ spelling noun
/huji/ spell (of magic) noun
/sudœ/ speech noun
/derɔ/ spear noun
/fea/ space (outer) noun
/sidze/ south noun
/sɨdɔ/ source noun
/kɔzəao/ soup noun
/zɔba/ sound noun
/runə/ song noun
/sutdʒok/ son noun
/vanmu/ zero number
/yeyashe/ two number
/ɸydeː/ three number
/j̊iːɦa/ thousand number
/zidɯ/ third number
/zutø/ ten number
/fuɹoː/ well preposition
/ɦi/ with preposition
/meːfi/ within preposition
/zuda/ without preposition
/rin/ upon preposition
/tii/ under preposition
/ʑehaː/ toward preposition
/bu/ to preposition
/dɯnu/ throughout preposition
/du/ through preposition
/zihɤ/ than preposition
/uear/ such preposition
/zise/ who pronoun
/todo/ themselves pronoun
/pese/ wait verb
/ieːia/ wake up verb
/sem/ write verb
/tida/ wash verb
/xa/ work verb
/su/ will verb
/sed/ win verb
/aisʲ/ worry verb
/mɯdu/ wonder verb
/caːgu/ whistle verb
/ʑude/ wear verb
/dujadi/ weigh verb
/sedu/ wave (salutation) verb
/dɯɾy/ want verb
/ɕuɸ/ walk verb
/sidsu/ watch verb
/nuːɾo/ waste verb
/ʑi/ would verb
/çataː/ vomit verb
/oːɯudu/ visit verb
/ʝiɸ/ use verb
/fa/ understand verb
/kofa/ twist verb
/ʑuto/ turn [sth.] on verb
/da/ turn verb
/yango/ try verb
/madi/ trick verb
/zore/ treat verb
/iɕeːh/ tread verb
/tfrujɶ/ trap verb
/tebi/ train verb
/tɨŋjɯ/ touch verb
/aŋd/ torture verb
/ɾøɦ/ throw verb
/fa/ think verb
/ʋədu/ thank verb
/hudoː/ test verb
/siɾ/ tell verb
/hata/ teach verb
/zidi/ taste verb
/seːn/ talk verb
/ɾuː/ take out verb
/ʑɯ/ take verb
/nyʝi/ swim verb
/dagɶ/ swallow verb
/dwama/ surprise verb
/fɔg/ support verb
/zili/ suggest verb
/βami/ suck verb
/βiu/ study verb
/sisa/ stretch verb
/dingm/ stop verb
/ɯoːr/ stitch verb
/wuzɔ/ stick verb
/niɛ/ step verb
/ɲuŋe/ steal verb
/diβ/ stay verb
/ttjus/ be (condition, state) verb
/kiɸi/ state verb
/raəβi/ starve verb
/kadɔ/ start verb
/nɛz/ stand verb
/zoːʕ/ stamp verb
/ruɛde/ stab verb
/diwɔ/ spit verb
/ɸug/ spend verb
/tuɸu/ spell verb
/sudœ/ speak verb
/sɛgɛ/ sort verb
/tysu/ smell (with the nose) verb
/jacɶ/ smile verb
/jacɶ/ smile noun
/syzɛ/ smoke noun
/ɦalɨ/ smooth adjective
/zɸybyd/ snake noun
/sonɔ/ snap verb
/dɨnɛ/ sneeze noun
/dɨnɛ/ sneeze verb
/miry/ snow noun
/miry/ snow verb
/di/ so adverb
/çise/ so conjunctive
/tiba/ soap noun
/dɔb/ social adjective
/zi/ society noun
/sihi/ sock noun
/zinɯx/ sofa noun
/tɨβ/ soil noun
/sir/ soldier noun
/du/ some determiner
/sizɔ/ somebody pronoun
/dij/ someone pronoun
/taw/ something pronoun
/dizi/ sometimes adverb
/fu/ single adjective
/dɛlɘ/ sink verb
/tɨsɸtu/ sister noun
/gɨdrk/ sit verb
/tɨru/ site noun
/xɛl/ situation noun
/zajot/ six number
/sizɛ/ size noun
/dyddoː/ skeleton noun
/ɟyddʒɒ/ skill noun
/gødçai/ skilled adjective
/lizarɯlts/ skin noun
/ɦai/ skirt noun
/myroː/ skull noun
/nynu/ sky noun
/udjθtj/ slave noun
/dusal/ sleep verb
/dusal/ sleep noun
/ɦɔʃo/ slim (of a person) adjective
/re/ slip verb
/tʃɨun/ slope noun
/datxu/ small adjective
/dɔsœ/ smash verb
/døntu/ smell (emit odor) verb
/dɨ/ should verb
/mɔda/ shoulder noun
/βuzɔ/ show noun
/n̥ɔk/ show verb
/zatɛ/ shrine noun
/kik/ sick adjective
/kika/ sickness noun
/fuk/ side noun
/dhubbjɛ/ side noun
/zada/ siege noun
/βɯdrudg/ sign noun
/soːdœg/ sign verb
/n̥œne/ significant adjective
/kutθtnɛ/ silence noun
/kuttʃa/ silent adjective
/ldʒɨwi/ silk noun
/cɨmi/ silver noun
/bɨdja/ similar adjective
/rɔr/ simple adjective
/rɔzɛu/ simply adverb
/ʃifi/ sin noun
/ttsɾw/ since conjunctive
/tila/ since preposition
/rurɔw/ sing verb
/raɔrɔs/ singer noun
/ddzɨrɛd/ sew verb
/dʒuxs/ sex noun
/duɣiɛ/ sexy adjective
/hɛtdʒa/ shade, shadow noun
/tan/ shadow noun
/ljɛlɾ/ shake verb
/aullj/ shame noun
/kɯte/ shape noun
/giri/ share verb
/tyddʒa/ shark noun
/dijɯl/ sharp adjective
/sizai/ sheep noun
/winu/ shelf noun
/jaw/ shell noun
/dadɔ/ shield noun
/muxi/ ship noun
/wada/ shirt noun
/ʃixi/ shit noun
/ʃixi/ shit verb
/zyɦɛ/ shock verb
/ʝijoː/ shoe noun
/tizœ/ shoot verb
/kizɛ/ shore noun
/tjad/ short adjective
/øhg/ secret noun
/øhg/ secret verb
/tasi/ section noun
/tjɔɾu/ security noun
/ti/ see verb
/βisa/ seed noun
/subəbaw/ seed noun
/dɨgu/ seek verb
/kasa/ seem verb
/jijo/ self noun
/dɨtɛ/ sell verb
/durɯ/ send verb
/hœŋak/ sense noun
/ʃɔdœ/ separate verb
/tihø/ series noun
/sine/ serious adjective
/tjaɹu/ servant noun
/dŋɨ/ serve verb
/djizu/ service noun
/dyjyk/ set noun
/tɯttʃɔ/ set verb
/wida/ settle verb
/wignam/ settlement noun
/lag/ seven number
/koːgi/ several determiner
/xatɔ/ sad adjective
/suzœ/ saddle noun
/xɨtɔnj/ sadness noun
/ləra/ sail verb
/ləɹar/ sailor noun
/dideoː/ salt noun
/rut/ same determiner
/zuɔd/ sand noun
/sudu/ sap noun
/tøiddʒɔl/ save verb
/nɔba/ say verb
/hilɛ/ scale noun
/dai/ scene noun
/wy/ school noun
/tiɨ/ science noun
/tiiiɨøʎ/ scientist noun
/kudɛ/ scissors noun
/ɦutjɔ/ screw noun
/soːsu/ screw verb
/wiial/ sea noun
/zytɔ/ season noun
/ɦufa/ seat noun
/zʑɨdɔ/ second number
/nioː/ second noun