Template:Ábḫ-verb: Difference between revisions

(5 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

{| class="wikitable ~~mw-collapsible mw-collapsed~~"

{| class="wikitable"

| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a~~; text-align: center~~;" | Conjugation of ''{{{~~stem~~}}}''

! colspan="4" style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | Conjugation of ''{{{ind-pfv}}}''

|-

~~| colspan="2" style="background-color:#9fc48a;" |~~

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" |

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | ~~eventive~~

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | indicative

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | ~~progressive~~

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | potential

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | ~~perfective~~

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | volitive

| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | ~~imperfective~~

|-

| ~~rowspan="2"~~ style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad~~; color:#000000~~;" | ~~imperfect~~

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | perfective

| style="~~font-weight:bold;~~ background-color:#~~d9e8ad~~; color:~~#000000;~~" | ~~nonfuture~~

| style="background-color:#ffffff;" | '''{{{ind-pfv}}}''' {{ábḫ-ipa|{{{ind-pfv}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~stem~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-pfv}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-pfv}}}}}

| style="~~background-~~color:~~#ffffff;~~" | {{{~~prog~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-pfv}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-pfv}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pfv}}}

| style="~~background-~~color:~~#ffffff;~~" | {{{~~ipfv~~}}}

|-

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad~~; color:#000000~~;" | ~~future~~

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | progressive

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~fut~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-prog}}} {{ábḫ-ipa|{{{ind-prog}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~fut~~-prog}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-prog}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-prog}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~fut~~-~~pfv~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-prog}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-prog}}}}}

| style="~~background-~~color:~~#ffffff;~~" | {{{~~fut~~-~~ipfv~~}}}

|-

| ~~rowspan="2"~~ style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad~~; color:#000000~~;" | ~~perfect~~

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | imperfective

| style="~~font-weight:bold;~~ background-color:#~~d9e8ad~~; color:~~#000000;~~" | ~~nonfuture~~

| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-ipfv}}} {{ábḫ-ipa|{{{ind-ipfv}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-ipfv}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-ipfv}}}}}

| style="~~background-~~color:~~#ffffff;~~" | {{{~~prf~~-~~prog~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-ipfv}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-ipfv}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~-~~pfv~~}}}

| style="~~background-~~color:~~#ffffff;~~" | {{{~~prf~~-ipfv}}}

|-

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#~~000000~~;" | ~~future~~

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | habitual

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~-~~fut~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-hab}}} {{ábḫ-ipa|{{{ind-hab}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~-~~fut~~-~~prog~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-hab}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-hab}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~-~~fut~~-~~pfv~~}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-hab}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-hab}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{~~prf~~-~~fut~~-~~ipfv~~}}}

|-

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | prospective

| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-prsp}}} {{ábḫ-ipa|{{{ind-prsp}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-prsp}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-prsp}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-prsp}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-prsp}}}}}

|-

| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | retrospective

| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-ret}}} {{ábḫ-ipa|{{{ind-ret}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-ret}}} {{ábḫ-ipa|{{{pot-ret}}}}}

| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-ret}}} {{ábḫ-ipa|{{{vol-ret}}}}}

|}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
+{| class="wikitable"
-| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a; text-align: center;" | Conjugation of ''{{{stem}}}''
+! colspan="4" style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | Conjugation of ''{{{ind-pfv}}}''
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#9fc48a;" |
+| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" |
-| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | eventive
+| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | indicative
-| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | progressive
+| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | potential
-| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | perfective
+| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | volitive
-| style="font-weight:bold; background-color:#9fc48a;" | imperfective
 |-
-| rowspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | imperfect
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | perfective
-| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | nonfuture
+| style="background-color:#ffffff;" | '''{{{ind-pfv}}}''' <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-pfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{stem}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-pfv}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-pfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prog}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-pfv}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-pfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{pfv}}}
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{ipfv}}}
 |-
-| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | future
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | progressive
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{fut}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-prog}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-prog}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{fut-prog}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-prog}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-prog}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{fut-pfv}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-prog}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-prog}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{fut-ipfv}}}
 |-
-| rowspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | perfect
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | imperfective
-| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | nonfuture
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-ipfv}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-ipfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-ipfv}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-ipfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-prog}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-ipfv}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-ipfv}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-pfv}}}
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-ipfv}}}
 |-
-| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | future
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | habitual
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-fut}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-hab}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-hab}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-fut-prog}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-hab}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-hab}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-fut-pfv}}}
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-hab}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-hab}}}}}</span>
-| style="background-color:#ffffff;" | {{{prf-fut-ipfv}}}
+|-
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | prospective
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-prsp}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-prsp}}}}}</span>
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-prsp}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-prsp}}}}}</span>
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-prsp}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-prsp}}}}}</span>
+|-
+| style="font-weight:bold; background-color:#d9e8ad;" | retrospective
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{ind-ret}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{ind-ret}}}}}</span>
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{pot-ret}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{pot-ret}}}}}</span>
+| style="background-color:#ffffff;" | {{{vol-ret}}} <br /> <span style="color:grey">{{ábḫ-ipa|{{{vol-ret}}}}}</span>
 |}