https://linguifex.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=User%3ACeige%2FMadhyasthani 2026-04-24T19:40:35Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://linguifex.com/w/index.php?title=User:Ceige/Madhyasthani&diff=74139&oldid=prev 2017-05-25T11:29:04Z

<p><span class="autocomment">Example wordlist</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:29, 25 May 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Line 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 23:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Example wordlist==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Example wordlist==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* mádhya &gt; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">m</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* mádhya &gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">majh</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* saknā / saktā = can</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* hai = am, is, are</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* thā, (??) = was</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* -ho = plural</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* nāi = not (no?) (na = don't)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* andar, 'dar, dar = in, into, within</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* bhāšǎ = language</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!--</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!--</div></td></tr> </table>

Ceige https://linguifex.com/w/index.php?title=User:Ceige/Madhyasthani&diff=74136&oldid=prev 2017-05-25T11:27:07Z

<p>Ceige moved page <a href="/wiki/User:Ceige/Madyasthani" class="mw-redirect" title="User:Ceige/Madyasthani">User:Ceige/Madyasthani</a> to <a href="/wiki/User:Ceige/Madhyasthani" title="User:Ceige/Madhyasthani">User:Ceige/Madhyasthani</a>: Mai &#039;dar Sanskrit bhāšā saktā nāi hai.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:27, 25 May 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Ceige https://linguifex.com/w/index.php?title=User:Ceige/Madhyasthani&diff=73112&oldid=prev 2017-05-16T18:50:13Z

<p>Created page with &quot;==Sound changes from Indo-Iranian / Sanskrit / IE to Classical Madhyasthani== ===Vowels=== * a, ā, i, ī, u, ū all stay the same :* * ay &gt; ē, aw &gt; ō, but āy and āw tend...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>==Sound changes from Indo-Iranian / Sanskrit / IE to Classical Madhyasthani==<br /> ===Vowels===<br /> * a, ā, i, ī, u, ū all stay the same<br /> :* <br /> * ay &gt; ē, aw &gt; ō, but āy and āw tend to stay intact (as āi, āu)<br /> <br /> ===Consonants===<br /> * aspirates tend to stay intact<br /> * (weak?) retroflex plosives rt, rd etc tend to merge with -r-, while the retroflex nasal tends to merge with n.<br /> * every second non-tonic plosive tends to lenite away unless the plosive before it is of a higher sonority in which case that one should lenite instead. Not a hard and fast rule.<br /> * š and s&#039; merge<br /> * Some arbitrary contractions here and there<br /> <br /> ==Sound changes from Classical to later Madhyasthani dialects==<br /> * Dialect #1: umlauting occurs for /a/.<br /> :* mádhya &gt; maidh (&gt; medh)<br /> <br /> * Dialect #2: palatalisation of t/d occurs<br /> :* mádhya &gt; majh, mejh (&gt; maj(a), mej(a)) (mejhastani)<br /> <br /> * Dialect #1.5: lenition of intermedial voiced stops<br /> :* Ƀ, ƀ _ Đ, đ - međastani<br /> <br /> ==Example wordlist==<br /> * mádhya &gt; m<br /> <br /> &lt;!--<br /> https://en.wikipedia.org/wiki/Indo-Aryan_languages#Mitanni-Aryan<br /> https://en.wikipedia.org/wiki/Hindustani_etymology#Origin_of_.C4.81p_.28.E0.A4.86.E0.A4.AA_.D8.A2.D9.BE.29.2C_tum_.28.E0.A4.A4.E0.A5.81.E0.A4.AE_.D8.AA.D9.85.29_and_t.C5.AB_.28.E0.A4.A4.E0.A5.82_.D8.AA.D9.88.29<br /> https://en.wikipedia.org/wiki/Pali#Sanskrit<br /> https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/m%C3%A9d%CA%B0yos<br /> https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86#Persian<br /> --&gt;</div>

Ceige