User:Ceige/Ceuja - Revision history

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:59:55Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:59, 9 January 2019
Line 498:		Line 498:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! Translation !! Formal !! ~~Normal~~ !! ~~Colloquial~~		! Translation !! Formal !! Colloquial !! Informal
	\|-		\|-
	\| You(.PL) will give me it \|\| Esbe escolaces mes za geban \|\| Esbe mes za co-gebaces \|\| Ombe me'zza chor-gebaces		\| You(.PL) will give me it \|\| Esbe escolaces mes za geban \|\| Esbe mes za co-gebaces \|\| Ombe me'zza chor-gebaces

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:59:13Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:59, 9 January 2019
Line 506:		Line 506:
	<!--\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)		<!--\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)
	\|- -->		\|- -->
	\| I will drag it \|\| Y escolo za tuyan \|\| Y za co-tuyo \|\| Y ~~za chor-tuyo, y~~ za cho-tuyo <!-- zuyo, teuyo - teuhaną -->		\| I will drag it there \|\| Y escolo za tuyan a zal \|\| Y za co-tuyo zalén \|\| Y za cho(r)-tuyo zalén <!-- zuyo, teuyo - teuhaną -->
	\|}		\|}

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:56:53Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:56, 9 January 2019
Line 498:		Line 498:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! Translation !! Formal !! Colloquial		! Translation !! Formal !! Normal !! Colloquial
	\|-		\|-
	\| You(.PL) will give me it \|\| Esbe escolaces mes za geban \|\| ~~Ombe~~ mes za chor-gebaces		\| You(.PL) will give me it \|\| Esbe escolaces mes za geban \|\| Esbe mes za co-gebaces \|\| Ombe me'zza chor-gebaces
	\|-		\|-
	\| We will have it \|\| Os escolos za ejan \|\| On za chor-ejos		\| We will have it \|\| Os escolos za ejan \|\| Os mes za co-ejos \|\| On za chor-ejos
	\|-		\|-
	<!--\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)		<!--\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)
	\|- -->		\|- -->
	\| I will drag it \|\| Y escolo za tuyan \|\| Y za chor-tuyo, y za cho-tuyo <!-- zuyo, teuyo - teuhaną -->		\| I will drag it \|\| Y escolo za tuyan \|\| Y za co-tuyo \|\| Y za chor-tuyo, y za cho-tuyo <!-- zuyo, teuyo - teuhaną -->
	\|}		\|}

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:55:13Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:55, 9 January 2019
Line 504:		Line 504:
	\| We will have it \|\| Os escolos za ejan \|\| On za chor-ejos		\| We will have it \|\| Os escolos za ejan \|\| On za chor-ejos
	\|-		\|-
	\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)		<!--\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)
	\|-		\|- -->
	\| I will drag it \|\| Y escolo za ~~teuyan~~ \|\| Y za chor-~~teuyo~~, y za cho-teuyo ~~(? zuyan?)~~		\| I will drag it \|\| Y escolo za tuyan \|\| Y za chor-tuyo, y za cho-tuyo <!-- zuyo, teuyo - teuhaną -->
	\|}		\|}

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:54:14Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:54, 9 January 2019
Line 506:		Line 506:
	\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)		\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)
	\|-		\|-
	\| I will drag it \|\| Y escolo za teuyan \|\| Y za chor-teuyo, y za cho-teuyo (?)		\| I will drag it \|\| Y escolo za teuyan \|\| Y za chor-teuyo, y za cho-teuyo (? zuyan?)
	\|}		\|}

Ceige: /* Verbs */

2019-01-09T13:53:02Z

Verbs

← Older revision		Revision as of 13:53, 9 January 2019
Line 315:		Line 315:
	* ameliorative infinitive: gebano /xeˈβano/, /ˈxeβano/		* ameliorative infinitive: gebano /xeˈβano/, /ˈxeβano/
	* tonic doublet: geuna /ˈxeuna/		* tonic doublet: geuna /ˈxeuna/


	====Finite declension====		====Finite declension====
	Unlike other Germanic languages, Ceuja has generally regularised verbs, although doublets have been formed from different tense forms (even retaining their tense distinctions sometimes).		Unlike other Germanic languages, Ceuja has generally regularised verbs, although doublets have been formed from different tense forms (even retaining their tense distinctions sometimes).


	====Early Modern declension====		====Early Modern declension====
Line 432:		Line 434:
	\| aban, ''abande, abaz'' \|\| *habd-anþi		\| aban, ''abande, abaz'' \|\| *habd-anþi
	\|}		\|}


	====Late Modern declension====		====Late Modern declension====

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:52:39Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:52, 9 January 2019
Line 437:		Line 437:

	In addition, tense has become more marked with the use of ''duén'' "to do" prefixed before the verb (de- for the past, from fossilised doublet ''dién'' "to have done, to have experience doing", and do- optionally for the imperative).		In addition, tense has become more marked with the use of ''duén'' "to do" prefixed before the verb (de- for the past, from fossilised doublet ''dién'' "to have done, to have experience doing", and do- optionally for the imperative).


	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 489:		Line 488:
	\| (do-)gebe \|\| (do-)geumas (geumás)		\| (do-)gebe \|\| (do-)geumas (geumás)
	\|}		\|}


	The future tense is marked with the fully inflected auxiliary verb ''escolan ~ escoran'', although it too is being transformed into a non-inflecting future prefix ''co(r)- ~ jo(r)-'', with the markedly colloquial form ''cho(r)-''.		The future tense is marked with the fully inflected auxiliary verb ''escolan ~ escoran'', although it too is being transformed into a non-inflecting future prefix ''co(r)- ~ jo(r)-'', with the markedly colloquial form ''cho(r)-''.

Ceige: /* Late Modern declension */

2019-01-09T13:52:22Z

Late Modern declension

← Older revision		Revision as of 13:52, 9 January 2019
Line 435:		Line 435:
	====Late Modern declension====		====Late Modern declension====
	The Late Modern language has drastically restructured the verbal system, levelling both persons and numbers into a more regular system, and reinnovating the participles.		The Late Modern language has drastically restructured the verbal system, levelling both persons and numbers into a more regular system, and reinnovating the participles.

			In addition, tense has become more marked with the use of ''duén'' "to do" prefixed before the verb (de- for the past, from fossilised doublet ''dién'' "to have done, to have experience doing", and do- optionally for the imperative).


	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 452:		Line 455:
	\|-		\|-
	! Past-passive		! Past-passive
	\| de-geuná (de-gebaná)		\| de-geuná (de-gebaná, -én)
	\|-		\|-
	! Present !! Singular !! Plural		! Present !! Singular !! Plural
Line 487:		Line 490:
	\|}		\|}

			The future tense is marked with the fully inflected auxiliary verb ''escolan ~ escoran'', although it too is being transformed into a non-inflecting future prefix ''co(r)- ~ jo(r)-'', with the markedly colloquial form ''cho(r)-''.

			For example:
			{\| class="wikitable"
			\|-
			! Translation !! Formal !! Colloquial
			\|-
			\| You(.PL) will give me it \|\| Esbe escolaces mes za geban \|\| Ombe mes za chor-gebaces
			\|-
			\| We will have it \|\| Os escolos za ejan \|\| On za chor-ejos
			\|-
			\| I will drag it \|\| Y escolo za dreyan \|\| Y za cho'-dreyo, y za co-dreyo (?)
			\|-
			\| I will drag it \|\| Y escolo za teuyan \|\| Y za chor-teuyo, y za cho-teuyo (?)
			\|}

	<br />		<br />

Ceige: /* Grammar */ late modern declension

2019-01-09T13:10:36Z

Grammar: late modern declension

← Older revision		Revision as of 13:10, 9 January 2019
Line 293:		Line 293:
	===Nouns===		===Nouns===
	====Number====		====Number====
	There are two kinds of non-singular number:		There are two kinds of traditional non-singular number:
	* Plural, which uses -(e)s to mark the plural.		* Plural, which uses -(e)s to mark the plural.
	* Collective, which generally is marked with -on (e.g. augô, augōnō become oyo, oyon (eye, eyes)).		* Collective, which generally is marked with -on(e.g. augô, augōnō become oyo, oyon (eye, eyes)).

			In addition, in the Late Modern language, when a plural noun is the actor and agrees with a verb in number, it can be substituted with the collective, with the collective suffix being stressed (e.g. -ón). This is a dissimilatory process, and is associated with educated speech. The repetitiveness of the final -s in the nominal and verbal plural forms is seen as a little bit repetitive.

			The use of -ón as a general nominal plural is considered colloquial.

	===Verbs===		===Verbs===
Line 315:		Line 319:
	Unlike other Germanic languages, Ceuja has generally regularised verbs, although doublets have been formed from different tense forms (even retaining their tense distinctions sometimes).		Unlike other Germanic languages, Ceuja has generally regularised verbs, although doublets have been formed from different tense forms (even retaining their tense distinctions sometimes).

	====Early ~~modern~~ declension====		====Early Modern declension====
	This is the traditional declension of Early Modern Ceuja, with variant forms in italics.		This is the traditional declension of Early Modern Ceuja, with variant forms in italics.

Line 321:		Line 325:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	!colspan=7\| ~~Declension~~ "to give"		!colspan=7\| "to give"
	\|-		\|-
			!rowspan=2\| Infinite forms
	! Infinitive I		! Infinitive I
	\| geban \|\| *gebaną̆		\| geban \|\| *gebaną̆
			! Present participle
			\| gebando \|\| *gebandz
	\|-		\|-
	! Infinitive II		! Infinitive II
	\| geuna \|\| *gebăną		\| geuna \|\| *gebăną
			! Past Participle
			\| gebá \|\| *geba-daz
	\|-		\|-
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
Line 349:		Line 358:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	!colspan=7\| ~~Declension~~ "to have"		!colspan=7\| "to have"
	\|-		\|-
			!rowspan=2\| Infinite forms
	! Infinitive I		! Infinitive I
	\| ejan \|\| *habjaną̆		\| ejan \|\| *habjaną̆
			! Present participle
			\| ejando \|\| *habjandz
	\|-		\|-
	! Infinitive II		! Infinitive II
	\| yena \|\| *habjăną		\| yena \|\| *habjăną
			! Past Participle
			\| ejá \|\| *habja-daz
	\|-		\|-
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
Line 383:		Line 397:
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	!colspan=7\| ~~Declension~~ "to miss"		!colspan=7\| "to miss"
	\|-		\|-
			!rowspan=2\| Infinite forms
	! Infinitive I		! Infinitive I
	~~\|colspan=3~~\| aban \|\| *habd-aną		\| aban \|\| *habd-aną
			! Present participle
			\| abando \|\| *habd-andz
	\|-		\|-
	! Infinitive II		! Infinitive II
	~~\|colspan=3~~\| auna \|\| *habd-aną		\| auna \|\| *habd-aną
			! Past Participle
			\| abá \|\| *habd-adaz
	\|-		\|-
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
Line 414:		Line 433:
	\|}		\|}

	====Late ~~modern~~ declension===		====Late Modern declension====
			The Late Modern language has drastically restructured the verbal system, levelling both persons and numbers into a more regular system, and reinnovating the participles.

			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan=3\| "to give"
			\|-
			!rowspan=2\| Infinitives
			! Infinitive I
			\| geban
			\|-
			! Infinitive II
			\| geuna
			\|-
			!rowspan=2\| Participles
			! Present-active
			\| geunén (gebanén)
			\|-
			! Past-passive
			\| de-geuná (de-gebaná)
			\|-
			! Present !! Singular !! Plural
			\|-
			! 1st
			\| gebo \|\| gebos
			\|-
			! 2nd, 3rd
			\| gebez \|\| gebaces
			\|-
			! 1st inclu.
			\| - \|\| gebas (geumas)
			\|-
			! 4th
			\| gebe \|\| -
			\|-
			! Past !! Singular !! Plural
			\|-
			! 1st
			\| de-gebo \|\| de-gebos
			\|-
			! 2nd, 3rd
			\| de-gebez \|\| de-gebaces
			\|-
			! 1st inclu.
			\| - \|\| de-gebas (de-geumas)
			\|-
			! 4th
			\| de-gebe \|\| -
			\|-
			!rowspan=2\| Imperative !! Exclusive !! Inclusive
			\|-
			\| (do-)gebe \|\| (do-)geumas (geumás)
			\|}


	<br />		<br />

	==Vocabulary==		==Vocabulary==
	A preliminary wordlist:		A preliminary wordlist:

Ceige at 11:47, 9 January 2019

2019-01-09T11:47:30Z

← Older revision		Revision as of 11:47, 9 January 2019
Line 331:		Line 331:
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
	\|-		\|-
			!
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc
Line 358:		Line 359:
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
	\|-		\|-
			!
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc
Line 391:		Line 393:
	! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural		! Present tense !!colspan=2\| Singular !!colspan=2\| Dual !!colspan=2\| Plural
	\|-		\|-
			!
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc
	! Ceuja !! PGmc		! Ceuja !! PGmc