Pomorian Eastern dialects - Revision history

Raistas: /* Prosody */

2017-11-21T17:00:42Z

Prosody

← Older revision		Revision as of 17:00, 21 November 2017
Line 149:		Line 149:
	*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).		*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).
	===Prosody===		===Prosody===
	Unlike Western Pomorian dialects and the standard Suvilkian developed a quantitative stress. It has only two types of stress - long and short which are phonemic only in diphthongs. It merged circumflex and grave into the short accent, while acute became the long accent. For example ''gèidz̗uo'' (to a tit) and '''géidz̗uo''' (to a whistle). However, sometimes the place of stress is different from the standard, being usually more regular and predictable.		Unlike Western Pomorian dialects and the standard Suvilkian developed a quantitative stress. It has only two types of stress - long and short which are phonemic only in diphthongs. It merged circumflex and grave into the short accent, while acute became the long accent. For example ''gèidz̗uo'' (to a tit) and ''géidz̗uo'' (to a whistle). However, sometimes the place of stress is different from the standard, being usually more regular and predictable.

	==Grammar==		==Grammar==

Raistas: /* Prosody */

2017-11-21T17:00:26Z

Prosody

← Older revision		Revision as of 17:00, 21 November 2017
Line 149:		Line 149:
	*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).		*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).
	===Prosody===		===Prosody===
	Unlike Western Pomorian dialects and the standard Suvilkian has only two types of stress - long and short ~~and is~~ phonemic only in diphthongs. It merged circumflex and grave into the short accent, while acute became the long accent. However, sometimes the place of stress is different from the standard, being usually more regular and predictable.		Unlike Western Pomorian dialects and the standard Suvilkian developed a quantitative stress. It has only two types of stress - long and short which are phonemic only in diphthongs. It merged circumflex and grave into the short accent, while acute became the long accent. For example ''gèidz̗uo'' (to a tit) and '''géidz̗uo''' (to a whistle). However, sometimes the place of stress is different from the standard, being usually more regular and predictable.

	==Grammar==		==Grammar==

Raistas: /* Indicative mood */

2017-11-21T16:46:04Z

Indicative mood

← Older revision		Revision as of 16:46, 21 November 2017
Line 408:		Line 408:
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''We'''		\|align="right"\|'''We'''
	\|ved'''~~amò~~''' \|\|zyn'''ā́jamo''' \|\|cat'''ỳņamo''' \|\|mȳ́ļ'''emo''' \|\|'''asmò'''		\|ved'''àmo''' \|\|zyn'''ā́jamo''' \|\|cat'''ỳņamo''' \|\|mȳ́ļ'''emo''' \|\|'''asmò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (plural)'''		\|align="right"\|'''You (plural)'''
	\|ved'''~~atà~~''' \|\|zyn'''ā́jata''' \|\|cat'''ỳņata''' \|\|mȳ́ļ'''eta''' \|\|'''astà'''		\|ved'''àta''' \|\|zyn'''ā́jata''' \|\|cat'''ỳņata''' \|\|mȳ́ļ'''eta''' \|\|'''astà'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''They'''		\|align="right"\|'''They'''
	\|~~ved~~'''ą́''' \|\|zyn'''ā́ją''' \|\|cat'''ỳną''' \|\|mȳ́ļ'''ą''' \|\|'''są́'''		\|vèd'''ą''' \|\|zyn'''ā́ją''' \|\|cat'''ỳną''' \|\|mȳ́ļ'''ą''' \|\|'''są́'''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Raistas: /* Phonology */

2017-11-21T16:10:34Z

Phonology

← Older revision		Revision as of 16:10, 21 November 2017
Line 148:		Line 148:
	*3 Does not appear in some dialects where it is plain [r] instead.		*3 Does not appear in some dialects where it is plain [r] instead.
	*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).		*4 [w] occures after back vowels, while [ʋ] - after front ones. Some, mostly second-language speakers pronounce it as [v] (and [f] before voiceless consonants).
			===Prosody===
			Unlike Western Pomorian dialects and the standard Suvilkian has only two types of stress - long and short and is phonemic only in diphthongs. It merged circumflex and grave into the short accent, while acute became the long accent. However, sometimes the place of stress is different from the standard, being usually more regular and predictable.

	==Grammar==		==Grammar==
	===Nouns===		===Nouns===

Raistas: /* Indicative mood */

2017-11-12T19:04:10Z

Indicative mood

← Older revision		Revision as of 19:04, 12 November 2017
Line 474:		Line 474:
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''I'''		\|align="right"\|'''I'''
	\|ved'''anò''' \|\|zyn'''~~ā́jano~~''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''~~ano~~''' \|\|'''bunò'''		\|ved'''anò''' \|\|zyn'''ā́jno''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''no''' \|\|'''bunò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (singular)'''		\|align="right"\|'''You (singular)'''
	\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''~~ā́janē~~''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''~~anē~~''' \|\|'''bunḗ'''		\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''ā́jnē''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''nē''' \|\|'''bunḗ'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''He/She/It'''		\|align="right" \|'''He/She/It'''
	\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''~~ā́jaņa~~''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''~~aņa~~''' \|\|'''bùņa'''		\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''ā́jņa''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''ņa''' \|\|'''bùņa'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''We'''		\|align="right"\|'''We'''
	\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''~~ā́janamo~~''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''~~aņamo~~''' \|\|'''bunamò'''		\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''ā́jnamo''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''ņamo''' \|\|'''bunamò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (plural)'''		\|align="right"\|'''You (plural)'''
	\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''~~ā́janata~~''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''~~aņata~~''' \|\|'''bunatà'''		\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''ā́jnata''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''ņata''' \|\|'''bunatà'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''They'''		\|align="right"\|'''They'''
	\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''~~ā́janą~~''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''~~aną~~''' \|\|'''buną́'''		\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''ā́jną''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''ną''' \|\|'''buną́'''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

Raistas: /* Indicative mood */

2017-11-12T19:01:21Z

Indicative mood

← Older revision		Revision as of 19:01, 12 November 2017
Line 474:		Line 474:
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''I'''		\|align="right"\|'''I'''
	\|ved'''~~onò~~''' \|\|zyn'''~~ā́jono~~''' \|\|cat'''~~ỳņono~~''' \|\|mȳļíej'''~~ono~~''' \|\|'''bunò'''		\|ved'''anò''' \|\|zyn'''ā́jano''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''ano''' \|\|'''bunò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (singular)'''		\|align="right"\|'''You (singular)'''
	\|ved'''~~onḗ~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonē~~''' \|\|cat'''~~ỳņonē~~''' \|\|mȳļíej'''~~onē~~''' \|\|'''bunḗ'''		\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''ā́janē''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''anē''' \|\|'''bunḗ'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''He/She/It'''		\|align="right" \|'''He/She/It'''
	\|vèd'''~~oņa~~''' \|\|zyn'''~~ā́joņa~~''' \|\|cat'''~~ỳņoņa~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņa~~''' \|\|'''bùņa'''		\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''ā́jaņa''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''aņa''' \|\|'''bùņa'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''We'''		\|align="right"\|'''We'''
	\|ved'''~~onamò~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonamo~~''' \|\|cat'''~~ỳņonamo~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņamo~~''' \|\|'''bunamò'''		\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''ā́janamo''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''aņamo''' \|\|'''bunamò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (plural)'''		\|align="right"\|'''You (plural)'''
	\|ved'''~~onatà~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonata~~''' \|\|cat'''~~ỳņonata~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņata~~''' \|\|'''bunatà'''		\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''ā́janata''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''aņata''' \|\|'''bunatà'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''They'''		\|align="right"\|'''They'''
	\|ved'''~~oną́~~''' \|\|zyn'''~~ā́joną~~''' \|\|cat'''~~ỳnoną~~''' \|\|mȳļíej'''~~oną~~''' \|\|'''buną́'''		\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''ā́janą''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''aną''' \|\|'''buną́'''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

Raistas: /* Fifth declension */

2017-11-08T17:53:47Z

Fifth declension

← Older revision		Revision as of 17:53, 8 November 2017
Line 334:		Line 334:
	\|-		\|-
	!		!
	! colspan=3\| alę́ = deer		! colspan=2\| alę́ = deer
	! colspan=3\| akmę́ = stone		! colspan=2\| akmę́ = stone
	\|-		\|-
	!		!
Line 373:		Line 373:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	===Verbs===		===Verbs===
	=====Indicative mood=====		=====Indicative mood=====

Raistas: /* First declension */

2017-11-08T17:52:25Z

First declension

Show changes

Raistas: /* First declension */

2017-11-06T19:04:17Z

First declension

← Older revision		Revision as of 19:04, 6 November 2017
Line 190:		Line 190:
	\|align="right"\|'''Instrumental'''		\|align="right"\|'''Instrumental'''
	\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''		\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''
	\|gàlv'''~~ają~~''' \|\|galv'''ā́my'''		\|gàlv'''o''' \|\|galv'''ā́my'''
	\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''		\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''
	\|-		\|-

Raistas: /* First declension */

2017-11-06T19:02:11Z

First declension

← Older revision		Revision as of 19:02, 6 November 2017
Line 158:		Line 158:
	! colspan=2\| ròge = horn		! colspan=2\| ròge = horn
	! colspan=2\| galvà = head		! colspan=2\| galvà = head
	! colspan=2\| ~~màrio~~ = sea		! colspan=2\| màŗo = sea
	\|-		\|-
	!		!
Line 171:		Line 171:
	\|ròg'''e''' \|\|rog'''ì'''		\|ròg'''e''' \|\|rog'''ì'''
	\|galv'''à''' \|\|gàlv'''ā'''		\|galv'''à''' \|\|gàlv'''ā'''
	\|~~màr~~'''io''' \|\|~~mar~~'''~~iā́~~'''		\|màŗ'''o''' \|\|maŗ'''ā́'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Genitive'''		\|align="right"\|'''Genitive'''
	\|ròg'''ā''' \|\|rog'''ų́'''		\|ròg'''ā''' \|\|rog'''ų́'''
	\|galv'''ā́''' \|\|galv'''ų́'''		\|galv'''ā́''' \|\|galv'''ų́'''
	\|~~màr~~'''iā''' \|\|~~mar~~'''~~ių́~~'''		\|màŗ'''ā''' \|\|maŗ'''ų́'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''Dative'''		\|align="right" \|'''Dative'''
	\|ròg'''uo''' \|\|rog'''òm'''		\|ròg'''uo''' \|\|rog'''òm'''
	\|gàlv'''ē''' \|\|galv'''ā́m'''		\|gàlv'''ē''' \|\|galv'''ā́m'''
	\|~~màr~~'''iu''' \|\|~~mar~~'''~~iòm~~'''		\|màŗ'''u''' \|\|maŗ'''òm'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Accusative'''		\|align="right"\|'''Accusative'''
	\|ròg'''o''' \|\|rog'''ā́'''		\|ròg'''o''' \|\|rog'''ā́'''
	\|gàlv'''ą''' \|\|gàlv'''e'''		\|gàlv'''ą''' \|\|gàlv'''e'''
	\|~~màr~~'''io''' \|\|~~màr~~'''i'''		\|màŗ'''o''' \|\|màŗ'''e'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Instrumental'''		\|align="right"\|'''Instrumental'''
	\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''		\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''
	\|gàlv'''ają''' \|\|galv'''ā́my'''		\|gàlv'''ają''' \|\|galv'''ā́my'''
	\|~~màr~~'''~~iom~~''' \|\|~~mar~~'''~~iàmy~~'''		\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Locative'''		\|align="right"\|'''Locative'''
	\|ròdž'''ie''' \|\|rog'''èih'''		\|ròdž'''ie''' \|\|rog'''èih'''
	\|galv'''ḗ''' \|\|galv'''ā́s'''		\|galv'''ḗ''' \|\|galv'''ā́s'''
	\|~~mar~~'''iè''' \|\|~~mar~~'''~~iā́s~~'''		\|maŗ'''è''' \|\|maŗ'''ā́s'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Vocative'''		\|align="right"\|'''Vocative'''
	\|rodž'''ḗ''' \|\|rodž'''ī́'''		\|rodž'''ḗ''' \|\|rodž'''ī́'''
	\|gàlv'''a''' \|\|gàlv'''ā'''		\|gàlv'''a''' \|\|gàlv'''ā'''
	\|~~màr~~'''ia''' \|\|~~màr~~'''iā'''		\|màŗ'''a''' \|\|màŗ'''ā'''
	\|-		\|-

← Older revision		Revision as of 19:04, 12 November 2017
Line 474:		Line 474:
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''I'''		\|align="right"\|'''I'''
	\|ved'''anò''' \|\|zyn'''~~ā́jano~~''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''~~ano~~''' \|\|'''bunò'''		\|ved'''anò''' \|\|zyn'''ā́jno''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''no''' \|\|'''bunò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (singular)'''		\|align="right"\|'''You (singular)'''
	\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''~~ā́janē~~''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''~~anē~~''' \|\|'''bunḗ'''		\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''ā́jnē''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''nē''' \|\|'''bunḗ'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''He/She/It'''		\|align="right" \|'''He/She/It'''
	\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''~~ā́jaņa~~''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''~~aņa~~''' \|\|'''bùņa'''		\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''ā́jņa''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''ņa''' \|\|'''bùņa'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''We'''		\|align="right"\|'''We'''
	\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''~~ā́janamo~~''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''~~aņamo~~''' \|\|'''bunamò'''		\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''ā́jnamo''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''ņamo''' \|\|'''bunamò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (plural)'''		\|align="right"\|'''You (plural)'''
	\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''~~ā́janata~~''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''~~aņata~~''' \|\|'''bunatà'''		\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''ā́jnata''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''ņata''' \|\|'''bunatà'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''They'''		\|align="right"\|'''They'''
	\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''~~ā́janą~~''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''~~aną~~''' \|\|'''buną́'''		\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''ā́jną''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''ną''' \|\|'''buną́'''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

← Older revision		Revision as of 19:01, 12 November 2017
Line 474:		Line 474:
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''I'''		\|align="right"\|'''I'''
	\|ved'''~~onò~~''' \|\|zyn'''~~ā́jono~~''' \|\|cat'''~~ỳņono~~''' \|\|mȳļíej'''~~ono~~''' \|\|'''bunò'''		\|ved'''anò''' \|\|zyn'''ā́jano''' \|\|cat'''ỳņano''' \|\|mȳļíej'''ano''' \|\|'''bunò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (singular)'''		\|align="right"\|'''You (singular)'''
	\|ved'''~~onḗ~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonē~~''' \|\|cat'''~~ỳņonē~~''' \|\|mȳļíej'''~~onē~~''' \|\|'''bunḗ'''		\|ved'''anḗ''' \|\|zyn'''ā́janē''' \|\|cat'''ỳņanē''' \|\|mȳļíej'''anē''' \|\|'''bunḗ'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''He/She/It'''		\|align="right" \|'''He/She/It'''
	\|vèd'''~~oņa~~''' \|\|zyn'''~~ā́joņa~~''' \|\|cat'''~~ỳņoņa~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņa~~''' \|\|'''bùņa'''		\|vèd'''aņa''' \|\|zyn'''ā́jaņa''' \|\|cat'''ỳņaņa''' \|\|mȳļíej'''aņa''' \|\|'''bùņa'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''We'''		\|align="right"\|'''We'''
	\|ved'''~~onamò~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonamo~~''' \|\|cat'''~~ỳņonamo~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņamo~~''' \|\|'''bunamò'''		\|ved'''anamò''' \|\|zyn'''ā́janamo''' \|\|cat'''ỳņanamo''' \|\|mȳļíej'''aņamo''' \|\|'''bunamò'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''You (plural)'''		\|align="right"\|'''You (plural)'''
	\|ved'''~~onatà~~''' \|\|zyn'''~~ā́jonata~~''' \|\|cat'''~~ỳņonata~~''' \|\|mȳļíej'''~~oņata~~''' \|\|'''bunatà'''		\|ved'''anatà''' \|\|zyn'''ā́janata''' \|\|cat'''ỳņanata''' \|\|mȳļíej'''aņata''' \|\|'''bunatà'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''They'''		\|align="right"\|'''They'''
	\|ved'''~~oną́~~''' \|\|zyn'''~~ā́joną~~''' \|\|cat'''~~ỳnoną~~''' \|\|mȳļíej'''~~oną~~''' \|\|'''buną́'''		\|ved'''aną́''' \|\|zyn'''ā́janą''' \|\|cat'''ỳņaną''' \|\|mȳļíej'''aną''' \|\|'''buną́'''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

← Older revision		Revision as of 19:04, 6 November 2017
Line 190:		Line 190:
	\|align="right"\|'''Instrumental'''		\|align="right"\|'''Instrumental'''
	\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''		\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''
	\|gàlv'''~~ają~~''' \|\|galv'''ā́my'''		\|gàlv'''o''' \|\|galv'''ā́my'''
	\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''		\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''
	\|-		\|-

← Older revision		Revision as of 19:02, 6 November 2017
Line 158:		Line 158:
	! colspan=2\| ròge = horn		! colspan=2\| ròge = horn
	! colspan=2\| galvà = head		! colspan=2\| galvà = head
	! colspan=2\| ~~màrio~~ = sea		! colspan=2\| màŗo = sea
	\|-		\|-
	!		!
Line 171:		Line 171:
	\|ròg'''e''' \|\|rog'''ì'''		\|ròg'''e''' \|\|rog'''ì'''
	\|galv'''à''' \|\|gàlv'''ā'''		\|galv'''à''' \|\|gàlv'''ā'''
	\|~~màr~~'''io''' \|\|~~mar~~'''~~iā́~~'''		\|màŗ'''o''' \|\|maŗ'''ā́'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Genitive'''		\|align="right"\|'''Genitive'''
	\|ròg'''ā''' \|\|rog'''ų́'''		\|ròg'''ā''' \|\|rog'''ų́'''
	\|galv'''ā́''' \|\|galv'''ų́'''		\|galv'''ā́''' \|\|galv'''ų́'''
	\|~~màr~~'''iā''' \|\|~~mar~~'''~~ių́~~'''		\|màŗ'''ā''' \|\|maŗ'''ų́'''
	\|-		\|-
	\|align="right" \|'''Dative'''		\|align="right" \|'''Dative'''
	\|ròg'''uo''' \|\|rog'''òm'''		\|ròg'''uo''' \|\|rog'''òm'''
	\|gàlv'''ē''' \|\|galv'''ā́m'''		\|gàlv'''ē''' \|\|galv'''ā́m'''
	\|~~màr~~'''iu''' \|\|~~mar~~'''~~iòm~~'''		\|màŗ'''u''' \|\|maŗ'''òm'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Accusative'''		\|align="right"\|'''Accusative'''
	\|ròg'''o''' \|\|rog'''ā́'''		\|ròg'''o''' \|\|rog'''ā́'''
	\|gàlv'''ą''' \|\|gàlv'''e'''		\|gàlv'''ą''' \|\|gàlv'''e'''
	\|~~màr~~'''io''' \|\|~~màr~~'''i'''		\|màŗ'''o''' \|\|màŗ'''e'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Instrumental'''		\|align="right"\|'''Instrumental'''
	\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''		\|rog'''um''' \|\|rog'''àmy'''
	\|gàlv'''ają''' \|\|galv'''ā́my'''		\|gàlv'''ają''' \|\|galv'''ā́my'''
	\|~~màr~~'''~~iom~~''' \|\|~~mar~~'''~~iàmy~~'''		\|màŗ'''om''' \|\|maŗ'''àmy'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Locative'''		\|align="right"\|'''Locative'''
	\|ròdž'''ie''' \|\|rog'''èih'''		\|ròdž'''ie''' \|\|rog'''èih'''
	\|galv'''ḗ''' \|\|galv'''ā́s'''		\|galv'''ḗ''' \|\|galv'''ā́s'''
	\|~~mar~~'''iè''' \|\|~~mar~~'''~~iā́s~~'''		\|maŗ'''è''' \|\|maŗ'''ā́s'''
	\|-		\|-
	\|align="right"\|'''Vocative'''		\|align="right"\|'''Vocative'''
	\|rodž'''ḗ''' \|\|rodž'''ī́'''		\|rodž'''ḗ''' \|\|rodž'''ī́'''
	\|gàlv'''a''' \|\|gàlv'''ā'''		\|gàlv'''a''' \|\|gàlv'''ā'''
	\|~~màr~~'''ia''' \|\|~~màr~~'''iā'''		\|màŗ'''a''' \|\|màŗ'''ā'''
	\|-		\|-