Module:IPA/data - Revision history

Sware at 16:01, 17 November 2025

2025-11-17T16:01:32Z

← Older revision		Revision as of 16:01, 17 November 2025
Line 5:		Line 5:
	--[=[		--[=[
	A list of representation types (e.g. /foo/ for phonemic and [bar] for phonetic),		A list of representation types (e.g. /foo/ for phonemic and [bar] for phonetic),
	given as a table. The key is the opening ~~symbol~~, the first value the		given as a table. The key is the opening character, the first value the
	representation type, and the second value the closing symbol.		representation type, and the second value the closing symbol.]=]
	]=]
	data.representation_types = {		data.representation_types = {
	["/"] = {"phonemic", "/"},		["/"] = {"phonemic", "/"},
Line 14:		Line 13:
	["⟨"] = {"orthographic", "⟩"},		["⟨"] = {"orthographic", "⟩"},
	["-"] = {"rhyme", ""},		["-"] = {"rhyme", ""},
			}

			--[=[
			A list of convenience inputs for certain representation types. The key is the
			opening character, and the table is a three-item array consisting of (1) an
			mw.ustring.gsub pattern which is anchored to the start and end of the string,
			with a single capture group that excludes the characters to be substituted,
			(2) a corresponding replacement pattern to be used with the pattern, and (3) the
			replacement opening character.]=]
			data.representation_subs = {
			["<"] = {"^<(.*)>$", "⟨%1⟩", "⟨"},
			["/"] = {"^//(.*)//$", "⫽%1⫽", "⫽"},
	}		}

Line 22:		Line 33:
	the generated pronunciation links to such pages; for other languages, it links		the generated pronunciation links to such pages; for other languages, it links
	to the "LANG phonology" page in Wikipedia (which may or may not exist).		to the "LANG phonology" page in Wikipedia (which may or may not exist).
	[[Module:IPA]] is responsible for this linking; see format_IPA_full().		[[Module:IPA]] is responsible for this linking; see format_IPA_full().]=]
	]=]
	data.langs_with_infopages = list_to_set{		data.langs_with_infopages = list_to_set{
	"acw",		"acw",
Line 56:		Line 66:
	"ga",		"ga",
	"gd",		"gd",
			"gmh",
			"gmw-msc",
	"got",		"got",
	"he",		"he",
Line 122:		Line 134:
	"wlm",		"wlm",
	"yi",		"yi",
			"yrl",
	"yue",		"yue",
	"zlw-mas"		"zlw-mas"
Line 141:		Line 154:
	NOTE: There are some additional languages that have these categories.		NOTE: There are some additional languages that have these categories.
	For example:		For example:
	* Thai words have these categories added by [[Module:th-pron]].		* Thai words have these categories added by [[Module:th-pron]].]=]
	]=]
	data.diphthongs = {		data.diphthongs = {
	["cs"] = { -- [[w:Czech phonology#Diphthongs]]		["cs"] = { -- [[w:Czech phonology#Diphthongs]]
Line 161:		Line 173:
	"[aʌ][ʊɪ]ə", -- May be a disyllabic sequence in some or all dialects?		"[aʌ][ʊɪ]ə", -- May be a disyllabic sequence in some or all dialects?
	},		},
			["eo"] = {
			"[aeiou][iu]̯",
			},
	["grc"] = {		["grc"] = {
	"[aeyo]i",		"[aeyo]i",
Line 179:		Line 194:
	"[aeɛoɔu]i",		"[aeɛoɔu]i",
	"[aeɛioɔ]u",		"[aeɛioɔ]u",
	},
	~~["la"] = {~~
	~~"[eaou]i",~~
	~~"[eao]u",~~
	~~"[ao]e",~~
	},		},
	["lb"] = {		["lb"] = {
Line 196:		Line 206:
	"LANG #-syllable words", e.g. [[:Category:Russian 3-syllable words]], should be		"LANG #-syllable words", e.g. [[:Category:Russian 3-syllable words]], should be
	generated. Do not list languages here if they have an entry above under		generated. Do not list languages here if they have an entry above under
	`data.diphthongs`; such languages are automatically added to this list.		`data.diphthongs`; such languages are automatically added to this list.]=]
	]=]
	local langs_to_generate_syllable_count_categories = list_to_set{		local langs_to_generate_syllable_count_categories = list_to_set{
	"ar", -- Arabic has diphthongs, but they are transcribed		"ar", -- Arabic has diphthongs, but they are transcribed
Line 203:		Line 212:
	"ary", -- Moroccan Arabic has diphthongs, but they are transcribed		"ary", -- Moroccan Arabic has diphthongs, but they are transcribed
	-- with semivowel symbols.		-- with semivowel symbols.
			"bg", -- Bulgarian has diphthongs with /j/ and marginally with /w/,
			-- but these are semivowels.
	"ca", -- Catalan has diphthongs, but they are generally transcribed using		"ca", -- Catalan has diphthongs, but they are generally transcribed using
	-- /w/ and /j/, so do not need to be listed (see [[w:Catalan language#Diphthongs and triphthongs]].		-- /w/ and /j/, so do not need to be listed (see [[w:Catalan language#Diphthongs and triphthongs]].
	"es", -- Spanish has diphthongs, but they are transcribed with i̯ etc.		"es", -- Spanish has diphthongs, but they are transcribed with i̯ etc.
			"eu", -- Basque has dipthongs, but they are transcribed with i̯ and u̯.
	"fi", -- Finnish has diphthongs, but they are now automatically transcribed with		"fi", -- Finnish has diphthongs, but they are now automatically transcribed with
	-- the nonsyllabic diacritic		-- the nonsyllabic diacritic
Line 216:		Line 228:
	"kmr",		"kmr",
	"ku",		"ku",
			"la", -- All diphthongs transcribed with e̯ or /j/ etc.
	"mk",		"mk",
	"ms", -- Malay has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"ms", -- Malay has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.
Line 222:		Line 235:
	"pl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /w/ or /j/ though.		"pl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /w/ or /j/ though.
	"pt", -- Portuguese has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"pt", -- Portuguese has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.
			"rsk", -- No diphthongs but there are sequences of vowel and /j/ or /w/.
	"ru", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /j/ though.		"ru", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /j/ though.
	"sk", -- Slovak has rising diphthongs, /i̯e, i̯a, i̯u, u̯o/, which are probably always spelled with the nonsyllabic diacritic, so do not need to be listed.		"sk", -- Slovak has rising diphthongs, /i̯e, i̯a, i̯u, u̯o/, which are probably always spelled with the nonsyllabic diacritic, so do not need to be listed.
Line 238:		Line 252:
	-- Languages to use the phonetic not phonemic notation to compute syllables counts.		-- Languages to use the phonetic not phonemic notation to compute syllables counts.
	data.langs_to_use_phonetic_notation = list_to_set{		data.langs_to_use_phonetic_notation = list_to_set{
			"bg",
	"es",		"es",
	"id",		"id",
			"la",
	"mk",		"mk",
	"ms",		"ms",
			"rsk",
	"ru",		"ru",
	}		}
Line 250:		Line 267:
	so we can't put them in the line below. ]]		so we can't put them in the line below. ]]
	"ɑ̢", "ɔ̗", "ɔ̖",		"ɑ̢", "ɔ̗", "ɔ̖",
	"[?~~ƍσƺƪƞƛłščžǰǧǯẋᵻᵿⱻʚω∅ØȣᴀᴇⱻQKPT~~]"		"[?ƍσƺƪƞƛłščžǰǧǯẋⱻʚω∅ØȣᴀᴇⱻQKPT]"
	}		}

Line 276:		Line 293:
	"a", "b", "d", "d͡ʒ", "d͡z", "e", "f", "h", "i", "j", "k",		"a", "b", "d", "d͡ʒ", "d͡z", "e", "f", "h", "i", "j", "k",
	"l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "t͡s", "t͡ʃ",		"l", "m", "n", "o", "p", "r", "s", "t", "t͡s", "t͡ʃ",
	"u", "v", "w", "x", "z", "ɡ", "ʃ", "ʒ",		"u", "u̯", "v", "w", "x", "z", "ɡ", "ʃ", "ʒ",
	"ˈ", ".", " ", "-",		"ˈ", ".", " ", "-",
	}		}

Sware at 10:28, 8 January 2025

2025-01-08T10:28:54Z

← Older revision		Revision as of 10:28, 8 January 2025
Line 1:		Line 1:
			local list_to_set = require("Module:table").listToSet

	local data = {}		local data = {}

			--[=[
			A list of representation types (e.g. /foo/ for phonemic and [bar] for phonetic),
			given as a table. The key is the opening symbol, the first value the
			representation type, and the second value the closing symbol.
			]=]
			data.representation_types = {
			["/"] = {"phonemic", "/"},
			["["] = {"phonetic", "]"},
			["⫽"] = {"morphophonemic", "⫽"},
			["⟨"] = {"orthographic", "⟩"},
			["-"] = {"rhyme", ""},
			}

	--[=[		--[=[
Line 9:		Line 24:
	[[Module:IPA]] is responsible for this linking; see format_IPA_full().		[[Module:IPA]] is responsible for this linking; see format_IPA_full().
	]=]		]=]
	~~local~~ langs_with_infopages = {		data.langs_with_infopages = list_to_set{
	"acw",		"acw",
	"ady",		"ady",
Line 47:		Line 62:
	"hu",		"hu",
	"hy",		"hy",
	"id",		"id",
	"ii",		"ii",
	"is",		"is",
Line 110:		Line 125:
	"zlw-mas"		"zlw-mas"
	}		}

	~~data.langs_with_infopages = {}~~

	~~-- Convert the list in `langs_with_infopages` to a set.~~
	~~for _, langcode in ipairs(langs_with_infopages) do~~
	~~data.langs_with_infopages[langcode] = true~~
	~~end~~

	--[=[		--[=[
Line 190:		Line 198:
	`data.diphthongs`; such languages are automatically added to this list.		`data.diphthongs`; such languages are automatically added to this list.
	]=]		]=]
	local langs_to_generate_syllable_count_categories = {		local langs_to_generate_syllable_count_categories = list_to_set{
	"ar", -- Arabic has diphthongs, but they are transcribed		"ar", -- Arabic has diphthongs, but they are transcribed
	-- with semivowel symbols.		-- with semivowel symbols.
Line 202:		Line 210:
	"fr", -- French has diphthongs, but they are transcribed		"fr", -- French has diphthongs, but they are transcribed
	-- with semivowel symbols: [[w:French phonology#Glides and diphthongs]].		-- with semivowel symbols: [[w:French phonology#Glides and diphthongs]].
	"id", -- Indonesian has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"hnn",
			"id", -- Indonesian has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.
	"ka",		"ka",
	"kmr",		"kne",
			"kmr",
	"ku",		"ku",
	"mk",		"mk",
	"ms", -- Malay has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"ms", -- Malay has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.
	"mt", -- Maltese has diphthongs, but they are transcribed		"mt", -- Maltese has diphthongs, but they are transcribed
	-- with semivowel symbols.		-- with semivowel symbols.
	"pl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /w/ or /j/ though.		"pl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /w/ or /j/ though.
	"pt", -- Portuguese has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"pt", -- Portuguese has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.
	"ru", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /j/ though.		"ru", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel and /j/ though.
Line 216:		Line 226:
	"sl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel, /j/ and /w/ though		"sl", -- No diphthongs, properly speaking; sequences of a vowel, /j/ and /w/ though
	"sq", -- [[w:Albanian language#Vowels]] doesn't mention anything about diphthongs.		"sq", -- [[w:Albanian language#Vowels]] doesn't mention anything about diphthongs.
	"tl", -- Tagalog has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc.		"tl", -- Tagalog has diphthongs, but they are transcribed with i̯ or /j/ etc
			"tsg",
	"ug", -- No diphthongs.		"ug", -- No diphthongs.
	}		}

	~~data.langs_to_generate_syllable_count_categories = {}~~

	~~-- Convert the list in `langs_to_generate_syllable_count_categories` to a set.~~
	~~for _, langcode in ipairs(langs_to_generate_syllable_count_categories) do~~
	~~data.langs_to_generate_syllable_count_categories[langcode] = true~~
	~~end~~
	-- Also add languages listed under `data.diphthongs`.		-- Also add languages listed under `data.diphthongs`.
	for langcode, _ in pairs(data.diphthongs) do		for langcode, _ in pairs(data.diphthongs) do
	~~data.~~langs_to_generate_syllable_count_categories[langcode] = true		langs_to_generate_syllable_count_categories[langcode] = true
	end		end
			data.langs_to_generate_syllable_count_categories = langs_to_generate_syllable_count_categories

	-- Languages to use the phonetic not phonemic notation to compute syllables counts.		-- Languages to use the phonetic not phonemic notation to compute syllables counts.
	~~local~~ langs_to_use_phonetic_notation = {		data.langs_to_use_phonetic_notation = list_to_set{
	"es",		"es",
			"id",
	"mk",		"mk",
			"ms",
	"ru",		"ru",
	}		}

	~~data.langs_to_use_phonetic_notation = {}~~

	~~-- Convert the list in `langs_to_use_phonetic_notation` to a set.~~
	~~for _, langcode in ipairs(langs_to_use_phonetic_notation) do~~
	~~data.langs_to_use_phonetic_notation[langcode] = true~~
	~~end~~


	-- Non-standard or obsolete IPA symbols.		-- Non-standard or obsolete IPA symbols.

Sware at 14:38, 7 August 2024

2024-08-07T14:38:31Z

Show changes

Sware at 20:19, 18 December 2020

2020-12-18T20:19:46Z

← Older revision		Revision as of 20:19, 18 December 2020
Line 94:		Line 94:
	"yi",		"yi",
	"yue",		"yue",
			-- add conlangs or other languages below this line --
			"siwa",
	}		}

Sware: Created page with "local data = {} --[=[ Please add language codes for new pronunciation keys to the list below. This will allow Template:IPA and the functions in Module:IPA to auto..."

2019-11-09T14:42:01Z

Created page with "local data = {} --[=[ Please add language codes for new pronunciation keys to the list below. This will allow Template:IPA and the functions in Module:IPA to auto..."

New page

local data = {}

--[=[ Please add language codes for new pronunciation keys to the list below.
This will allow [[Template:IPA]] and the functions in [[Module:IPA]] to
automatically link to the key. ]=]
local langcodes = {
"acw",
"ady",
"ang",
"arc",
"ba",
"bg",
"bo",
"ca",
"cho",
"cmn",
"cs",
"cy",
"da",
"de",
"dsb",
"dz",
"egl",
"egy",
"el",
"en",
"eo",
"es",
"fa",
"fi",
"fo",
"fr",
"fy",
"ga",
"gd",
"gem-pro",
"got",
"he",
"hi",
"hu",
"hy",
"ii",
"is",
"it",
"iu",
"ja",
"jbo",
"ka",
"kls",
"ko",
"kw",
"la",
"lb",
"liv",
"lt",
"lv",
"mdf",
"mfe",
"mic",
"mk",
"ms",
"mt",
"mul",
"my",
"nan",
"nci",
"nl",
"nn",
"no",
"nov",
"pjt",
"pl",
"ps",
"pt",
"ro",
"ru",
"scn",
"sco",
"sga",
"sh",
"sl",
"sq",
"sv",
"sw",
"syc",
"th",
"tl",
"tr",
"ug",
"uk",
"vi",
"vo",
"wlm",
"yi",
"yue",
}

data.langs_with_infopages = {}

--[=[ This goes through the list of langcodes, and fills
the table data.langs_with_infopages with items
such as ["ca"] = true, ["cy"] = true, ... ,
so that [[Module:IPA]] can easily access them. ]=]
for _, langcode in ipairs(langcodes) do
data.langs_with_infopages[langcode] = true
end

-- Non-standard or obsolete IPA symbols.
data.nonstandard = {
--[[ The following symbols consist of more than one character,
so we can't put them in the line below. ]]
"ɑ̢", "d̂", "t̂", "n̂", "l̂", "k̫", "ɔ̗", "ɔ̖",

"[ʦʣʧʤʨʥ?ƍσƺƪƻƾƞᶀᶁᶂᶃᶄᶅᶆᶈᶇᶉᶊᶋƫᶌᶍᶎʓʆλƛłščžǰǧǯẋᵻᵿⱻʚ"
.. "ɷωıȹȸ∅ØƥƭƈƙʠʇʗʖʞɩɼȣяɿʅʮʯᴀᴀᴇGRŒQȡȶȵȴKPT]"
}

-- See valid IPA characters at [[Module:IPA/data/symbols]].

data.phonemes = {}
data.phonemes["nl"] = {
"m", "n", "ŋ",
"p", "b", "t", "d", "k", "ɡ",
"f", "v", "s", "z", "ʃ", "ʒ", "x", "ɣ", "ɦ",
"ʋ", "l", "j", "r",
"ɪ", "ʏ", "ɛ", "ə", "ɔ", "ɑ",
"i", "iː", "y", "yː", "u", "uː", "eː", "øː", "oː", "ɛː", "œː", "ɔː", "aː",
"ɛi̯", "œy̯", "ɔi̯", "ɑu̯", "ɑi̯",
"iu̯", "yu̯", "ui̯", "eːu̯", "oːi̯", "aːi̯",
"ˈ", "ˌ", ".", " ",
}
data.phonemes["hy"] = {
"ɑ", "b", "ɡ", "d", "ɛ", "z", "ɛ", "ə", "tʰ", "ʒ", "i", "l", "χ", "t͡s",
"k", "h", "d͡z", "ʁ", "t͡ʃ", "m", "j", "n", "ʃ", "ɔ", "t͡ʃʰ", "p", "d͡ʒ",
"r", "s", "v", "t", "ɾ", "t͡sʰ", "v", "pʰ", "kʰ", "ɔ", "f", "ŋɡ", "ŋk",
"ŋχ", "u", "ˈ", "ˌ", ".", " ", "ː",
}
data.phonemes["dz"] = {
"m", "n", "ŋ",
"p", "t", "ʈ", "k",
"pʰ", "tʰ", "ʈʰ", "kʰ",
"t͡s", "t͡ɕ",
"t͡sʰ", "t͡ɕʰ",
"w", "s", "z", "ɬ", "l", "r", "ɕ", "ʑ", "j", "h",
"ɑ", "e", "i", "o", "u",
"ɑː", "eː", "ɛː", "iː", "oː", "øː", "uː", "yː",
"ɑ˥", "e˥", "i˥", "o˥", "u˥",
"ɑː˥", "eː˥", "ɛː˥", "iː˥", "oː˥", "øː˥", "uː˥", "yː˥",
"m˥", "n˥", "ŋ˥", "p˥", "k˥", "k̚˥", "w˥", "l˥", "r˥", "ɕ˥", "j˥", ")˥",
"ɑ˩", "e˩", "i˩", "o˩", "u˩",
"ɑː˩", "eː˩", "ɛː˩", "iː˩", "oː˩", "øː˩", "uː˩", "yː˩",
"m˩", "n˩", "ŋ˩", "p˩", "k˩", "k̚˩", "w˩", "l˩", "r˩", "ɕ˩", "j˩", ")˩",
".", ",", "-",
}

return data