EnricoGalea at 04:40, 28 December 2025

2025-12-28T04:40:43Z

← Older revision		Revision as of 04:40, 28 December 2025
Line 104:		Line 104:
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|r}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|r}}</big>
	\|{{term\|raoghsathau\|'''r'''~~aofhsathau~~}}		\|{{term\|raoghsathau\|'''r'''aoghsathau}}
	\|symbol		\|symbol
	\|sota'''rr'''año ([[w:Aragonese language\|Aragonese]])		\|sota'''rr'''año ([[w:Aragonese language\|Aragonese]])

EnricoGalea at 05:35, 27 December 2025

2025-12-27T05:35:05Z

← Older revision		Revision as of 05:35, 27 December 2025
Line 305:		Line 305:
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|õ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|õ}}</big>
	\|{{term\|onhdghur\|-'''onh'''dghur}}		\|{{term\|onhdghur\|'''onh'''dghur}}
	\|chin		\|chin
	\|wr'''on'''g		\|wr'''on'''g
Line 362:		Line 362:
	\|{{term\|marisuair\|maris'''u'''air}}		\|{{term\|marisuair\|maris'''u'''air}}
	\|sublime		\|sublime
	\|b'''in'''		\|b'''ull'''
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|ʏ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|ʏ}}</big>

EnricoGalea: Created page with "The charts below show the way in which the IPA represents Borchennymendi pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA. {{IPA keys}} {| style="background: none" |- | valign="top" | {| style="background: none" |- | valign="top" | {| class="IPA wikitable" !IPA !! Example !! Trans..."

2025-12-27T05:29:15Z

Created page with "The charts below show the way in which the IPA represents Borchennymendi pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see Help:IPA. {{IPA keys}} {| style="background: none" |- | valign="top" | {| style="background: none" |- | valign="top" | {| class="IPA wikitable" !IPA !! Example !! Trans..."

New page

The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet|IPA]] represents [[Borchennymendi]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA|Help:IPA]].
{{IPA keys}}
{| style="background: none"
|-
| valign="top" |

{| style="background: none"
|-
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent
|-
! colspan=4| [[w:Consonant|Consonants]]
|-
|align="center" |<big>{{IPA|b}}</big>
|{{term|bearhmhighr|'''b'''earhmhighr}}
|forest
|'''b'''ottom
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d}}</big>
|{{term|debhianant|'''d'''ebhianant}}
|to wash
|'''d'''isclaimer
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ð}}</big>
|{{term|ghearadhach|gheara'''dh'''ach}}
|animal meat
|'''th'''is
|-
|align="center" |<big>{{IPA|d͡ʒ}}</big>
|{{term|aidhghin|aidh'''gh'''in}}
|flower(obsolete)
|'''j'''ail
|-
|align="center" |<big>{{IPA|f}}</big>
|{{term|phoru|'''ph'''oru}}
|market
|'''f'''ork
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ф}}</big>
|{{term|oiph|oi'''ph'''}}
|egg
|'''f'''air
|-
|align="center" |<big>{{IPA|h}}</big>
|{{term|caodh|'''c'''aodh}}
|hose
|'''h'''ead
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɦ}}</big>
|{{term|oageo|oa'''g'''eo}}
|gold
|'''h'''it
|-
|align="center" |<big>{{IPA|j}}</big>
|{{term|eailh|eai'''lh'''}}
|scalp
|'''y'''acht
|-
|align="center" |<big>{{IPA|l}}</big>
|{{term|laoiseach|'''l'''aoiseach}}
|sense
|s'''l'''im
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɮ}}</big>
|{{term|chas|'''ch'''as}}
|house
|ca'''l'''dhu ([[w:Sassarese language|Sassarese]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɬ}}</big>
|{{term|cuth|'''c'''uth}}
|hand(obsolete)
|'''ll'''awen ([[w:Welsh language|Welsh]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʎ}}</big>
|{{term|lhaeoectuitlbheishae|'''lh'''aeoectuitlbheishae}}
|anxiety
|'''lh'''ama ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|m}}</big>
|{{term|mirhla|'''m'''irhla}}
|eye floater
|'''m'''onkey
|-
|align="center" |<big>{{IPA|n}}</big>
|{{term|bandnoigha|band'''n'''oigha}}
|beak (of a bird)
|'''n'''ose
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɲ}}</big>
|{{term|chashnhanhaenh|chash'''nh'''a'''nh'''aenh}}
|story
|'''gn'''occhi ([[w:Italian language|Italian]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ŋ}}</big>
|{{term|caonheœluthtlilenh|cao'''nh'''eœluthlil'''enh'''}}
|situs inversus
|si'''ng'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|p}}</big>
|{{term|poliaish|'''p'''oliaish}}
|police
|'''p'''lane
|-
|align="center" |<big>{{IPA|r}}</big>
|{{term|raoghsathau|'''r'''aofhsathau}}
|symbol
|sota'''rr'''año ([[w:Aragonese language|Aragonese]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɹ}}</big>
|{{term|bharhatg|bha'''rh'''atg}}
|household goods
|'''r'''ock
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɾ}}</big>
|{{term|rheaeshaeth|'''rh'''eaeshaeth}}
|blood (outside a body)
|b'''r'''aço ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʁ}}</big>
|{{term|mhorhtea|mho'''rh'''tea}}
|danger, risk
|maît'''re''' ([[w:French language|French]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|s}}</big>
|{{term|steidhm|'''s'''teidhm}}
|two
|'''s'''treak
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʃ}}</big>
|{{term|phoishoir|phoi'''sh'''oir}}
|two-pound note
|'''sh'''ake
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t}}</big>
|{{term|tlaedhl|'''t'''laedhl}}
|ten
|ca'''t'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|tʰ}}</big>
|{{term|tsalet|tsale'''t'''}}
|hill
|'''t'''op
|-
|align="center" |<big>{{IPA|θ}}</big>
|{{term|thotg|'''th'''otg}}
|incision
|'''th'''ick
|-
|align="center" |<big>{{IPA|t͡ʃ}}</big>
|{{term|pelenaoth|pelenao'''th'''}}
|to be born as
|'''ch'''eese
|-
|align="center" |<big>{{IPA|v}}</big>
|{{term|bhlhudh|'''bh'''idh}}
|knob
|'''v'''ote
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʋ}}</big>
|{{term|albh|al'''bh'''}}
|equinox
|'''v'''eter ([[w:Slovene language|Slovene]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|w}}</big>
|{{term|phuesholatg|ph'''u'''esholatg}}
|chocolate
|'''wh'''at
|-
|align="center" |<big>{{IPA|z}}</big>
|{{term|shaorhuich|'''sh'''aorhuich}}
|husband
|'''z'''oom
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʒ}}</big>
|{{term|aurhaidhn|au'''rh'''aidhn}}
|ear
|fu'''si'''on
|}
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent
|-
! colspan="4"| [[w:Vowel|Vowels]]
|-
|align="center" |<big>{{IPA|a}}</big>
|{{term|bharhatg|bh'''a'''rhatg}}
|household goods
|'''a'''llies
|-
|align="center" |<big>{{IPA|aː}}</big>
|{{term|chthaough|chth'''a'''ough}}
|budget
|awkw'''a'''rd
|-
|align="center" |<big>{{IPA|æ}}</big>
|{{term|aeushmaeir|'''ae'''ushm'''ae'''ir}}
|hair
|b'''ea'''r
|-
|align="center" |<big>{{IPA|æː}}</big>
|{{term|achmeadhbh|achm'''eadh'''bh}}
|affiant
|b'''a'''sketball
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɐ}}</big>
|{{term|niath|ni'''a'''th}}
|to follow
|h'''u'''sky
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɐ̃}}</big>
|{{term|oainhna|o'''ainh'''na}}
|checkers
|f'''u'''n
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɑ}}</big>
|{{term|lamhthaith|l'''a'''mhthaith}}
|basket
|m'''o'''ck
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɑː}}</big>
|{{term|-arhough|-'''a'''rhough}}
|1st person dual exclusive
|m'''o'''ck
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɒ}}</big>
|{{term|aotgeanes|'''ao'''tgeanes}}
|he/she is drunk
|m'''o'''ck
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɒː}}</big>
|{{term|oagh|'''oagh'''}}
|fox
|m'''o'''ck
|-
|align="center" |<big>{{IPA|e}}</big>
|{{term|baintreachthe|baintreachth'''e'''}}
|to gossip
|s'''a'''y
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ẽ}}</big>
|{{term|puenhghlhe|pu'''enh'''ghlhe}}
|aftermath
|r'''a'''in
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɛ}}</big>
|{{term|ethrenachtha|ethr'''e'''nachtha}}
|then
|'''e'''pisode
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɛː}}</big>
|{{term|sechoedhr|sech'''oedh'''r}}
|a lady’s shoe
|r'''a'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ə}}</big>
|{{term|manues|manu'''e'''s}}
|manuals
|to'''e'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɘ}}</big>
|{{term|aoubhiemth|'''aou'''bhiemth}}
|true
|s'''o'''me
|-
|align="center" |<big>{{IPA|i}}</big>
|{{term|aidhreguige|aidhregu'''i'''ge}}
|a married couple
|'''ea'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|iː}}</big>
|{{term|liath|l'''i'''ath}}
|conflict
|b'''ea'''d
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ĩ}}</big>
|{{term|maoin|m'''aoin'''}}
|flute
|b'''ea'''n
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ĩː}}</big>
|{{term|seainhghlhuothlhianh|s'''eainh'''ghlhuothlh'''ianh'''}}
|floor
|b'''in'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɪ}}</big>
|{{term|chaidhn|ch'''aidh'''n}}
|dog
|b'''i'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɪː}}</big>
|{{term|eanaithe|'''e'''anaithe}}
|worm
|h'''i'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|o}}</big>
|{{term|patbo|patb'''o'''}}
|to chirp
|f'''o'''wl
|-
|align="center" |<big>{{IPA|oː}}</big>
|{{term|maorhghnastoedhrh|m'''aorhgh'''nastoedhrh}}
|monastery
|m'''o'''w
|-
|align="center" |<big>{{IPA|õ}}</big>
|{{term|onhdghur|-'''onh'''dghur}}
|chin
|wr'''on'''g
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɔ}}</big>
|{{term|phearhtaolhe|phearht'''ao'''lhe}}
|catolic
|cat'''o'''lic
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ɔː}}</big>
|{{term|aodhghin|'''ao'''dhghin}}
|fist
|h'''aw'''k
|-
|align="center" |<big>{{IPA|œ}}</big>
|{{term|rhoeish|rh'''oe'''ish}}
|red
|m'''o'''ld
|-
|align="center" |<big>{{IPA|œː}}</big>
|{{term|tleuchrh|tl'''euch'''rh}}
|branch
|r'''oa'''d
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ø}}</big>
|{{term|tleoenheraeu|tle'''oe'''nheraeu}}
|near
|s'''a'''y
|-
|align="center" |<big>{{IPA|u}}</big>
|{{term|chulinh|ch'''u'''linh}}
|to lie
|r'''oo'''t
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʊ}}</big>
|{{term|cuthsindhstrenatg|c'''u'''thsindhstrenatg}}
|left-handed
|ma'''ll'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʊː}}</big>
|{{term|thlhaurheaidg|thlh'''au'''rheaidg}}
|plate
|st'''ir'''red
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʌ}}</big>
|{{term|iac|'''iac'''}}
|tricky
|'''u'''s
|-
|align="center" |<big>{{IPA|y}}</big>
|{{term|muaicht|m'''uai'''cht}}
|astonishing
|b'''oo'''m
|-
|align="center" |<big>{{IPA|yː}}</big>
|{{term|marisuair|maris'''u'''air}}
|sublime
|b'''in'''
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʏ}}</big>
|{{term|esour|eso'''u'''r}}
|heavy
|vin'''u'''r ([[w:Icelandic language|Icelandic]])
|-
|align="center" |<big>{{IPA|ʏː}}</big>
|{{term|saon|s'''ao'''n}}
|an elusive scent
|n'''y'''tt ([[w:Norwegian language|Norwegian]])
|}

IPA for Borchennymendi - Revision history

EnricoGalea at 04:40, 28 December 2025

EnricoGalea at 05:35, 27 December 2025