Ash - Revision history

Prinsessa: /* Locative verbs */ me > ne + updated semantic range

2024-01-30T09:27:02Z

Locative verbs: me > ne + updated semantic range

← Older revision		Revision as of 09:27, 30 January 2024
Line 700:		Line 700:
	\|-		\|-
	\| {{ash\|mea}}		\| {{ash\|mea}}
	\| {{ash\|me}}		\| {{ash\|ne}}
	\| :PYR		\| :PYR
	\| ~~Fire (by extension core or centre)~~		\| Inside, essence, fire
	\|-		\|-
	\| {{ash\|baa}}		\| {{ash\|baa}}

Prinsessa: Added custom definitions for the interlinear INV and CONJ abbreviations.

2024-01-29T08:23:45Z

Added custom definitions for the interlinear INV and CONJ abbreviations.

← Older revision		Revision as of 08:23, 29 January 2024
Line 403:		Line 403:
	As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.		As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.

	{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive; MOD:modal auxiliary verb; CLF:classifier auxiliary verb		{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive; MOD:modal auxiliary verb; CLF:classifier auxiliary verb; INV:inverse agency; CONJ:conjunct involvement
	\|{{ash\|ẽbmo͠o mo}} {{ash\|ya ẻsbadsas yo}} {{ash\|ảo ga}}		\|{{ash\|ẽbmo͠o mo}} {{ash\|ya ẻsbadsas yo}} {{ash\|ảo ga}}
	\|PROX-head{{=}}CLF DET{{=}}PROX-INV-braid-CONJ{{=}}MOD Ao{{=}}CLF		\|PROX-head{{=}}CLF DET{{=}}PROX-INV-braid-CONJ{{=}}MOD Ao{{=}}CLF
Line 949:		Line 949:
	MOD:modal auxiliary verb		MOD:modal auxiliary verb
	CLF:classifier auxiliary verb		CLF:classifier auxiliary verb
			INV:inverse agency
			CONJ:conjunct involvement
	</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>		</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>

	[[Category:{{PAGENAME}}]]		[[Category:{{PAGENAME}}]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]

Prinsessa: Added custom definitions for the interlinear MOD and CLF abbreviations.

2024-01-29T08:22:31Z

Added custom definitions for the interlinear MOD and CLF abbreviations.

← Older revision		Revision as of 08:22, 29 January 2024
Line 403:		Line 403:
	As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.		As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.

	{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive		{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive; MOD:modal auxiliary verb; CLF:classifier auxiliary verb
	\|{{ash\|ẽbmo͠o mo}} {{ash\|ya ẻsbadsas yo}} {{ash\|ảo ga}}		\|{{ash\|ẽbmo͠o mo}} {{ash\|ya ẻsbadsas yo}} {{ash\|ảo ga}}
	\|PROX-head{{=}}CLF DET{{=}}PROX-INV-braid-CONJ{{=}}MOD Ao{{=}}CLF		\|PROX-head{{=}}CLF DET{{=}}PROX-INV-braid-CONJ{{=}}MOD Ao{{=}}CLF
Line 946:		Line 946:
	<div begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">		<div begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">
	PROX:proximal deixis		PROX:proximal deixis
	INTS:intensive</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>		INTS:intensive
			MOD:modal auxiliary verb
			CLF:classifier auxiliary verb
			</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>

	[[Category:{{PAGENAME}}]]		[[Category:{{PAGENAME}}]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]

Prinsessa: /* Indirect involvement */ Replacing the first gloss template with an interlinear template (will replace all) and simplifying the gloss to a level relevant to the example at hand (will again do for all).

2024-01-29T08:17:31Z

Indirect involvement: Replacing the first gloss template with an interlinear template (will replace all) and simplifying the gloss to a level relevant to the example at hand (will again do for all).

← Older revision		Revision as of 08:17, 29 January 2024
Line 402:		Line 402:

	As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.		As the conjunct form denotes merely whether the assertor is somehow involved in the action, the assertor need not necessarily be the agent. A conjunct form would still be used to denote first person involvement as a patient in some statements.

	~~{{gloss~~
	~~\|phrase={{ash\|ẽbmo͠o mo ya ẻsbadsas yo {{AshMidhook\|ảo}} ga}}~~
	~~\|gloss=PROX-POSS-head=CLF DET:PROX=PROX-INV-hand.INTS-CONJ=MOD:DECL Ao=CLF~~
	~~\|translation=Ao is braiding my hair.~~
	}}

	{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive		{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive
	\|{{ash\|ẽbmo͠o~~{{=}}~~mo}} {{ash\|ya~~{{=}}~~ẻsbadsas~~{{=}}~~yo}} {{ash\|ảo~~{{=}}~~ga}}		\|{{ash\|ẽbmo͠o mo}} {{ash\|ya ẻsbadsas yo}} {{ash\|ảo ga}}
	\|PROX~~-POSS~~-head{{=}}CLF DET~~:PROX~~{{=}}PROX-INV-~~hand.INTS~~-CONJ{{=}}MOD~~:DECL~~ Ao{{=}}CLF		\|PROX-head{{=}}CLF DET{{=}}PROX-INV-braid-CONJ{{=}}MOD Ao{{=}}CLF
	\|Ao is braiding my hair.		\|Ao is braiding my hair.
	}}		}}

Prinsessa: Article-level custom abbreviations might be broken on Linguifex, doing inline in the meantime.

2024-01-29T08:14:50Z

Article-level custom abbreviations might be broken on Linguifex, doing inline in the meantime.

← Older revision		Revision as of 08:14, 29 January 2024
Line 409:		Line 409:
	}}		}}

	{{interlinear		{{interlinear\|abbreviations=PROX:proximal deixis; INTS:intensive
	\|{{ash\|ẽbmo͠o{{=}}mo}} {{ash\|ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo}} {{ash\|ảo{{=}}ga}}		\|{{ash\|ẽbmo͠o{{=}}mo}} {{ash\|ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo}} {{ash\|ảo{{=}}ga}}
	\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF		\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF
Line 951:		Line 951:

	<div begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">		<div begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">
	PROX:~~Proximal~~ deixis		PROX:proximal deixis
	INTS:~~Intensive stem~~</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>		INTS:intensive</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>

	[[Category:{{PAGENAME}}]]		[[Category:{{PAGENAME}}]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]

Prinsessa: Custom abbreviations not working, trying div instead of section.

2024-01-29T08:13:26Z

Custom abbreviations not working, trying div instead of section.

← Older revision		Revision as of 08:13, 29 January 2024
Line 950:		Line 950:
	This last example uses {{ash\|ıhga}} in the first half to denote that the speaker was told by someone else what Dosmo had said and so the actual speech must be reported using the indirect speech report marker {{ash\|ıwwa}} instead.		This last example uses {{ash\|ıhga}} in the first half to denote that the speaker was told by someone else what Dosmo had said and so the actual speech must be reported using the indirect speech report marker {{ash\|ıwwa}} instead.

	<~~section~~ begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">		<div begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">
	PROX:Proximal deixis		PROX:Proximal deixis
	INTS:Intensive stem</div><~~section~~ end="list-of-glossing-abbreviations"/>		INTS:Intensive stem</div><div end="list-of-glossing-abbreviations"/>

	[[Category:{{PAGENAME}}]]		[[Category:{{PAGENAME}}]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]

Prinsessa: Adding custom glossing abbreviations.

2024-01-29T08:12:11Z

Adding custom glossing abbreviations.

← Older revision		Revision as of 08:12, 29 January 2024
Line 949:		Line 949:

	This last example uses {{ash\|ıhga}} in the first half to denote that the speaker was told by someone else what Dosmo had said and so the actual speech must be reported using the indirect speech report marker {{ash\|ıwwa}} instead.		This last example uses {{ash\|ıhga}} in the first half to denote that the speaker was told by someone else what Dosmo had said and so the actual speech must be reported using the indirect speech report marker {{ash\|ıwwa}} instead.

			<section begin="list-of-glossing-abbreviations"/><div style="display:none;">
			PROX:Proximal deixis
			INTS:Intensive stem</div><section end="list-of-glossing-abbreviations"/>

	[[Category:{{PAGENAME}}]]		[[Category:{{PAGENAME}}]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]

Prinsessa: /* Indirect involvement */ Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

2024-01-29T08:10:36Z

Indirect involvement: Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

← Older revision		Revision as of 08:10, 29 January 2024
Line 410:		Line 410:

	{{interlinear		{{interlinear
	\|{{ash\|ẽbmo͠o{{=}}mo}} ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo ảo{{=}}ga		\|{{ash\|ẽbmo͠o{{=}}mo}} {{ash\|ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo}} {{ash\|ảo{{=}}ga}}
	\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF		\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF
	\|Ao is braiding my hair.		\|Ao is braiding my hair.

Prinsessa: /* Indirect involvement */ Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

2024-01-29T08:10:19Z

Indirect involvement: Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

← Older revision		Revision as of 08:10, 29 January 2024
Line 409:		Line 409:
	}}		}}

	{{~~ash~~\|{{~~interlinear~~		{{interlinear
	\|ẽbmo͠o{{=}}mo ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo ảo{{=}}ga		\|{{ash\|ẽbmo͠o{{=}}mo}} ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo ảo{{=}}ga
	\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF		\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF
	\|Ao is braiding my hair.		\|Ao is braiding my hair.
	}}}}		}}

	Despite a third person being the agent of the action, the focus is on the first person (the assertor) and the verb is therefore conjunct.		Despite a third person being the agent of the action, the focus is on the first person (the assertor) and the verb is therefore conjunct.

Prinsessa: /* Indirect involvement */ Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

2024-01-29T08:09:58Z

Indirect involvement: Temporary testing since the preview is a bit broken for some templates…

← Older revision		Revision as of 08:09, 29 January 2024
Line 409:		Line 409:
	}}		}}

	{{interlinear		{{ash\|{{interlinear
	\|ẽbmo͠o=mo ya=ẻsbadsas=yo ảo=ga		\|ẽbmo͠o{{=}}mo ya{{=}}ẻsbadsas{{=}}yo ảo{{=}}ga
	\|PROX-POSS-head=CLF DET:PROX=PROX-INV-hand.INTS-CONJ=MOD:DECL Ao=CLF		\|PROX-POSS-head{{=}}CLF DET:PROX{{=}}PROX-INV-hand.INTS-CONJ{{=}}MOD:DECL Ao{{=}}CLF
	\|Ao is braiding my hair.		\|Ao is braiding my hair.
	}}		}}}}

	Despite a third person being the agent of the action, the focus is on the first person (the assertor) and the verb is therefore conjunct.		Despite a third person being the agent of the action, the focus is on the first person (the assertor) and the verb is therefore conjunct.